background image

03/04

Troubleshooting Guide

Solutions
Connect power adapter
Press the Power Button once to turn on the humidifier  
Add water into water tank
Power off and place in a well-ventilated place for 10 minutes

Move the humidifier to a well-ventilated place 

Get rid of some water  
Clean the water tank as instructed
Clean air inlet
Cap on the cover properly
Clean water tank as instructed, use after air drying
Clean water tank as instructed, use clean water
Adjust the mist output to low or shut the humidifier off for a while 

Use clean water 

Causes
No power 
Not powered on 
Not enough water in the water tank
The diffuser is getting too hot
The relative humidity or temperature of 
the ambient environment is too high 
Water exceeding max level
Stain built up inside water tank
Air inlet blocked by dust
Cover not properly covered 
Unit is new
Dirty water
High mist output or long time use 

Contaminated water 

Problem

No mist
coming out

Abnormal mist

Water leakage
Bad/strange 
smell
Mist or drops of 

water from 

around the 

device

DE

Spezifikationen

Model
Betriebsspannung
Leistung
Wassertankinhalt
Maximale Wassernebel 
Leistung
Betriebszeit
Arbeitsumgebung

VA-AH010
AC 230V 50Hz

30W
2.5L
200 mL
10 Stunden
10° C bis 45° C / 50° F bis 113° F 
10% bis 90% RH

Wie zu verwenden

1. Heben Sie den Wassertank heraus, öffnen Sie 
die Tankabdeckung und füllen Sie bis zu 2.5 L 
Wasser ein.

Hinweis: 

Verwenden Sie gereinigtes oder weiches 

Wasser für bessere Ergebnisse.

1

2

2. Verschließen Sie den Tank mit dem Tankdeckel 
und der Düse, und setzen den Tank zurück auf die 
Basis.

Hinweis: 

Stellen Sie sicher dass der Tank richtig 

auf die Basis gesetzt wurde.

Summary of Contents for VA-AH010

Page 1: ...vava com UK support de vava com DE support fr vava com FR support es vava com ES support it vava com IT EU Importer ZBT International Trading GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen Deutschland MAN...

Page 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 01 03 04 06 07 09 10 12 13 15 16 18...

Page 3: ...ouvercle de r servoir d eau Poign e R servoir d eau Sortie d air Bouchon du r servoir Base C ble d alimentation Panel de contr le FR Especificaciones Boquilla Cubierta del Tanque de Agua Manija Tanque...

Page 4: ...sleep mode 5 Auto Shutoff Timer Press to set an auto shutoff timer from 0 5 to 24 hours Touch once to increase timer by 0 5 hour The set time will show and flash three times once activated All button...

Page 5: ...Water exceeding max level Stain built up inside water tank Air inlet blocked by dust Cover not properly covered Unit is new Dirty water High mist output or long time use Contaminated water Problem No...

Page 6: ...Elektriker oder autorisierte Techniker Sollte Ihnen ein bler Geruch oder irgendetwas Ungew hnliches auffallen verwenden Sie das Ger t nicht weiter Ber hren Sie den Netzstecker nicht mit nassen H nden...

Page 7: ...ur le bouton d allumage ou le bouton Sommeil quittera le mode Sommeil 5 Minuteur d auto extinction Appuyez pour r gler un minuteur d extinction automatique de 0 5 24 heures Touchez une fois pour augme...

Page 8: ...ntamin e Solutions Brancherl adaptateursecteur Appuyersurleboutond allumageunefoispourlemettreenmarche Ajouterdel eaudansler servoir teindreetleplacerdansunendroitbienventil unedizainedeminutes D plac...

Page 9: ...ayuda a un electricista profesional o a un t cnico autorizado para su reparaci n Si huele mal o enuentra algo inusual por favor apague la unidad de inmediato Por favor no retire el enchufe de aliment...

Page 10: ...r impostare un timer di spegnimento automatico da 0 5 a 24 ore Premere una volta per aumentare di 0 5 ore di volta in volta Il tempo impostato lampegger tre volte Tutti i tasti saranno disattivati ad...

Page 11: ...vapore o utilizzo prolungato Acqua contaminata Soluzione Connettere l adattatore PremereilTastodell Accensioneunavoltaperaccederel umidificatore Aggiungere acqua nella tanica Spegnere e posizionare in...

Page 12: ...17 18 H Wireless Sleep 1 2 3 4 1 4 4 2 5 30 24 30 3 6 30 24 30 3 Sleep 10...

Page 13: ...www vava com life made simple...

Page 14: ......

Reviews: