29
ESPAÑOL
6.
Extender la parte exterior y fijar los velcros a las
varillas
(E)
. Conectar los ganchos de la parte exteri-
or con los puntos inferiores de anclaje
(f)
.
7.
Introducir y fijar las varillas del techo (excepto en la
Campo Compact), utilizando los lazos digitales
(g)
.
8.
Tensar los ábsides y en su caso los vientos. Nota:
El aro de sujeción no funciona como anclaje para
tormenta.
9.
Mantener la tienda bien ventilada. Para ello abrir las
múltiples entradas
(H)
.
dESmontajE - IndICaCIonES gEnERalES:
•
Retire todos los objetos del interior de la tienda.
•
Los modelos autoportantes se pueden sacudir con
facilidad para eliminar hojas, arena o semejantes.
•
Dejar secar la tienda durante un tiempo con el suelo
de la misma hacia arriba.
•
Si uno no tiene la posibilidad de secar la tienda en
el momento, debe realizarse en un plazo no supe-
rior a 12 horas con el fin de evitar la aparición de
manchas de moho.
•
También al desmontar la tienda empujar las varillas
para retirarlas de los canales-guía, no arrastrarlas.
•
A la hora de guardar la tienda en su funda compru-
ebe que ninguna piqueta o varilla presiona algún
punto donde se puedan dañar las paredes de la
misma.
•
Antes de proceder al desmontaje, cerrar todas las
cremalleras y enrollar los vientos. De esta manera
se evita tener que desenrredarlos en la próxima
salida, haciéndola más sencilla y rápida.
dESmontajE - “dEtallES dE Cada modElo”:
1.
Extraer las piquetas, soltar los puntos fijados a las
varillas y plegar la parte exterior.
2.
Plegar las varillas para ser enrolladas manualmente
junto con la tienda. No introducir las varillas en
la funda de la tienda forzadamente después de
haber sido llenada, ya que de esta manera tanto
el recipiente como la propia tienda podrían resul-
tar dañadas.
Summary of Contents for CAMPO Series
Page 2: ...DEUTSCH 1 english 7 fran ais 13 ITALIANO 20 espa ol 26 NEDERLAnDS 33 ce tina 39 45...
Page 4: ...A1 A1 A2 A1 A2 D A B C E...
Page 5: ...A2 D H F G...
Page 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Page 52: ...45 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Page 53: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V VAUDE 1 2 3 4 60 X Y Y...
Page 56: ...49 1 2 3 4 5 6...
Page 57: ...50...
Page 58: ...51...
Page 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...