2
Contents
Installation instructions for the VPS Buffer Cylinder 0020011995_04
Contents
1
Notes on the documentation . . . . . . . . . . . . . 3
1.1
Storage of the documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2
Safety instructions and symbols . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3
Validity of manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2
Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . 3
2.1
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3
Manufacturer's details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4
Model overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5
Identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3
Safety information and regulations . . . . . . . . 5
3.1
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2
Rules, regulations and directives . . . . . . . . . . . . . 5
4
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.1
Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.3
Requirements of the installation site . . . . . . . . . . 7
4.4
Required minimum separations . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5
Unpacking and installing the unit . . . . . . . . . . . . . 7
4.6
Fitting the insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5 Installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6
Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7
Recycling and disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.1
Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.2
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8
Customer service and guarantee . . . . . . . . . . 11
8.1
Vaillant Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.2
Vaillant warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Summary of Contents for VPS 300
Page 1: ...VPS DE AT CHDEFR BEDEFRNL FR NL DK SE GB ...
Page 2: ......
Page 3: ...Für den Fachhandwerker VPS Installationsanleitung Pufferspeicher DE AT CHDE BEDE ...
Page 15: ...Pour l installateur VPS Notice d installation Ballon tampon CHFR FR BEFR ...
Page 27: ...Voor de installateur VPS Installatiehandleiding Buffervat NL BENL ...
Page 39: ...For vvs installatøren VPS Installationsvejledning Bufferbeholder DK ...
Page 50: ......
Page 51: ...For the expert technician VPS Installation instructions Buffer Cylinder GB ...
Page 62: ......
Page 63: ...För auktoriserade installatörer VPS Installationsanvisning Ackumulatortank SE ...
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ...00 2001 1995_04 DEATCH DEFR BE DEFRNL FRNLDKSEGB 082008 ...