
8 / 44
Das Dokument darf nur vollständig und unverändert verwendet und weitergegeben werden. Es liegt in der Verantwortung des
Anwenders, die Gültigkeit dieses Dokumentes bezüglich seines Produktes sicher zu stellen.
Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check carefully
the validity of this document with respect to his product.
HINWEIS
• Nur
Originalteile und Originalzubehör
verwenden. Bei der Verwendung von
Komponenten anderer Hersteller kann die Funktion bzw. die Sicherheit des Ge
-
räts sowie die elektromagnetische Verträglichkeit eingeschränkt sein.
Die Gültigkeit des CE-Kennzeichens bzw. die Zertifizierung für USA/Kanada (sie
-
he Typenschild) kann erlöschen, wenn keine Originalteile verwendet werden.
- Beschädigte Komponenten müssen in jedem Fall ausgetauscht werden.
Nach der Instandsetzung Pumpe auf Sicherheit und Funktion prüfen.
Die Prüfung der elektrischen Sicherheit (Schutzleiterwiderstand, Isolationswider
-
stand und Hochspannungsprüfung) muss gemäß IEC 61010 und nationaler Vor
-
schriften erfolgen.
- Bei auftretenden Problemen ggf. Pumpe ins Werk zur Überprüfung oder Repara
-
tur einsenden.
Chemikalien
unter Berücksichtigung eventueller Verunreinigungen durch abge
-
pumpte Substanzen entsprechend den einschlägigen Vorschriften entsorgen.
Reparatur von eingesandten Vakuumpumpen, Bauteilen oder Messgeräten ist nur
gemäß den gesetzlichen Bestimmungen (Arbeitssicherheit, Umweltschutz) und Auf
-
lagen möglich (siehe Kapitel
“Hinweise zur Einsendung ins Werk“
).
Verschrottung und Entsorgung:
Das gesteigerte Umweltbewusstsein und die verschärften Vorschriften machen eine
geordnete Verschrottung und Entsorgung eines nicht mehr gebrauchs- und repara
-
turfähigen Produkts zwingend erforderlich.
- Sie können uns ermächtigen,
zu Ihren Lasten
das Produkt geordnet zu entsor-
gen.