page 10 of 24
Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check
carefully the validity of this document with respect to his product. manual-no.: 995652 / 08/10/2009
ME 4
MZ 2 / MZ 2D
(fig.: MZ 2D)
inlet
outlet
with silencer
pump rating plate
motor rating plate
on/off switch
mains cable
inlet (MZ 2: hose nozzle)
outlet
pump rating plate
motor rating plate
on/off switch
mains cable
inlet
motor rating plate
connection
mains cable
voltage changeover switch
MZ 2D
with dual-voltage motor 100-120/200-230 V
outlet
on/off switch
pump rating plate
