background image

LAMPADE DI EMERGENZA A LED

INSTALLAZIONE:

• Fornire alimentazione al punto di installazione desiderato.

• Rimuovere il coperchio superiore (vedere la Fig. 2).

MORSETTIERA DELLA LAMPADA DI EMERGENZA – MODALITÀ DI 

FUNZIONAMENTO CONTINUA / INTERROTTA

DATI TECNICI

INTRODUZIONE E GARANZIA

Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si 
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo man-
uale a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il 
nostro rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a 
servirla nel miglior modo possibile. La garanzia è valida per 3 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si 
applica ai danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garan-

zia per danni a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti 

sono adatti per 10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la 
garanzia. La garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.

• Utilizzando il coperchio superiore come modello, contrassegnare la posizione ed eseguire due fori di fissaggio 

assicurandosi di non danneggiare travi, tubi del gas o dell'acqua o cavi elettrici.

• Far passare il cavo di rete attraverso il foro di ingresso del cavo nel coperchio superiore.

• Collegare il cavo di alimentazione alla morsettiera ad innesto assicurandosi che sia rispettata la corretta 

polarità, vedere le figure seguenti per lo schema elettrico in modalità di funzionamento continua, interrotta e 

commutata continua.

• Collegare il cavo non collegato della batteria alla presa PCB.

• Riposizionare il segno di uscita sul coperchio superiore assicurandosi che tutte le quattro staffe sono bloccate 

in posizione.

1. Rimuovere il connettore a 2 pin 

per il funzionamento in modalità 

interrotta.
2. Collegare il connettore della 

batteria.

 

AVVERTIMENTO:

• Questo prodotto deve essere scollegato dal circuito se deve essere sottoposto a test di alta tensione o di 

resistenza di isolamento. La mancata osservanza di questa istruzione può provocare danni irreparabili.

• Procedura di test di routine consigliata in conformità al BS5266.

• Controllo giornaliero – verificare che l'indicatore LED VERDE sullo stato sia acceso.

• Test funzionale mensile – simulare un'interruzione dell'alimentazione di rete per circa 30 secondi azionando 

l'interruttore a chiave o disattivando l'interruttore di circuito. Assicurarsi che l'alimentazione normale venga 

ripristinata dopo il test e che l'indicatore LED sia acceso.

• Due volte all'anno eseguire un test della durata di un'ora – simulare un'interruzione dell'alimentazione di rete 

per un test continuo di un'ora azionando l'interruttore a chiave o disattivando l'interruttore di circuito. Assicurar-

si che l'alimentazione normale venga ripristinata dopo il test e che l'indicatore LED sia acceso.

• Test annuale completo di durata di tre ore – eseguire un test continuo di durata di tre ore. Simulare un'inter

-

ruzione dell'alimentazione di rete per un test continuo di durata di tre ore azionando l'interruttore a chiave o 

disattivando l'interruttore automatico. Assicurarsi che l'alimentazione normale venga ripristinata dopo il test e 

che l'indicatore LED sia acceso.

• Spegnere l'elettricità prima di iniziare!

• La sorgente luminosa di questo apparecchio di illuminazione non è sostituibile, quando la sorgente luminosa 

raggiunge la fine della sua vita utile l’intero apparecchio di illuminazione deve essere sostituito.

• Sostituire l’eventuale schermo protettivo rotto.

• Installazione soltanto da parte di un elettricista certificato  

Modello

VT-519-S

Wa�s

140

No. Di Led

16

Lumen

2

Orario di lavoro

> 3 ore

Tipo di corpo

PC

Classificazione IP

IP20

Tempo di funzionamento 

di emergenza

> 3 ore

Tempo di carica

12 ore

Corrente di carica 

della ba�eria

100-140mA

Corrente di scarica 

della ba�eria

200-280mA

Tipo di ba�eria

Ni-Cd 3.6V,900mAh

Dimensione

380x51x195mm

Potenza di ingresso

AC:220-240V,50/60Hz

3

YEA

RS

WARRANTY

*

Questo marchio indica che questo 

prodotto non deve essere smaltito 

con gli altri rifiuti domestici.

Attenzione, rischio di scossa elettrica.

• Ripristinare l'alimentazione e verificare che l'indicatore LED verde sia acceso per confermare che le batterie 

sono in carica.

Ci sono tre possibili ragioni per cui l'indicatore LED verde non si accende:

1) non c'è alimentazione AC220-240V,

2) le batterie non sono collegate correttamente al PCB,

3) le batterie non vengono caricate.

• Attendere un breve periodo per la carica parziale delle batterie, quindi isolare l'alimentazione di rete all'appar-

ecchio per verificare il corretto funzionamento dell'apparecchio in emergenza. Dopo 36 ore di ricarica continua 

(e soltanto in un momento sicuro) è necessario simulare un guasto di rete per garantire che l'apparecchio si 

illumini per la sua durata di emergenza nominale.

L'apparecchio avrà un backup di 1 ora dopo 14 ore di ricarica e sarà completamente carico dopo 24 ore (prima 

ricarica 36 ore).

MANUTENZIONE

Una volta che l'apparecchio non soddisfa più il funzionamento di emergenza nominale, le batterie devono essere 

sostituite dopo un massimo di 4 anni di funzionamento.

Le riparazioni devono essere eseguite soltanto da una persona qualificata. Si prega di riciclare i componenti 

sostituiti nei centri di raccolta, se disponibili. Prestare particolare attenzione se è necessario aprire l’apparecchio 

di illuminazione, potrebbe essere ancora "sotto tensione", anche se l'alimentazione di rete è stata isolata. In 

queste circostanze scollegare immediatamente l'alimentazione della batteria.

La manutenzione e la pulizia devono essere eseguite soltanto dopo che l’apparecchio di illuminazione è stato 

reso elettricamente sicuro. La pulizia degli apparecchi di illuminazione deve essere eseguita ad intervalli rego-

lari, non soltanto per garantire una buona prestazione ottica, ma anche per garantire che lo sporco non si 

accumuli in misura tale da pregiudicare la sicurezza elettrica o termica dell'apparecchio.

(Mantenuto)

IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: [email protected]

FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST 

DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B

ITALIAN

ITALIAN

ITALIAN

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

Summary of Contents for VT-519-S

Page 1: ...ircuit breaker Ensure normal supply is restored after test and the indicator status LED is illuminated Please make sure to turn off the power before starting the installation The light source of this...

Page 2: ...51x195mm AC 220 240V 50 60Hz 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 IN CASE OF ANY QUERY ISSUE WITH THE PRODUCT PLEASE REACH OUT TO US AT SUPPORT V TAC EU FOR MORE PRODUCTS RANGE IN...

Page 3: ...continuo di durata di tre ore Simulare un inter ruzione dell alimentazione di rete per un test continuo di durata di tre ore azionando l interruttore a chiave o disattivando l interruttore automatico...

Page 4: ...r s folyamatos tesztel ssel a kulcsos kapcsol vagy a megszak t kikapcsol s val Ellen rizze hogy a teszt ut n helyre ll e a norm l t pell t s s vil g t e a jelz f ny LED K rj k a szerel s megkezd se e...

Page 5: ...uchtet J hrlicher Test von voller dreist ndiger Dauer Durchf hrung eines dreist ndigen Tests von kontinuierlicher Dauer Simulieren Sie einen Netzausfall f r einen dreist ndigen Dauertest indem Sie ein...

Page 6: ...pleta de tres horas ejecute una prueba continua de tres horas Simule una falla en la alimentaci n en una prueba continua de tres horas activando el interruptor o apagando el disyuntor autom tico Despu...

Page 7: ...un essai continu d une dur e de trois heures Simuler une panne de secteur pour un essai continu de trois heures en actionnant un interrupteur cl ou en coupant le disjoncteur S assurer que l alimentat...

Page 8: ...loviti godi nji test u trajanju od tri sata izvedite trosatni kontinuirani test Simulirajte nestanak struje u trosatnom kontinuiranom ispitivanju tako to e te aktivirati sklopku ili isklju iti osigura...

Page 9: ...um exame cont nuo de tr s horas Simule uma falha na alimenta o num exame cont nuo de tr s horas ao ativar o interruptor ou ao desligar o disjuntor autom tico Ap s o exame restaure a alimenta o normal...

Page 10: ...w trzygodzinnym ci g ym te cie aktywuj c prze cznik lub wy czaj c wy cznik automatyczny Po te cie przywr normalne zasilanie i upewnij si e wska nik LED wieci WY CZY zasilanie przed przyst pieniem do...

Page 11: ...380x51x195mm AC 220 240V 50 60Hz 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 IN CASE OF ANY QUERY ISSUE WITH THE PRODUCT PLEASE REACH OUT TO US AT SUPPORT V TAC EU FOR MORE PRODUCTS RAN...

Page 12: ...n fiecare an trebuie f cut o ncercare cu o durat de trei ore ntrerupe i alimentarea de la re eaua electric respectiv pe timpul ncerc rii de trei ore pun nd n func iune ntrerup torul electric simplu s...

Page 13: ...inov nep etr it test Simulujte v padek s ov ho nap jen po dobu t hodin nep etr it ho testu spu t n m kl ov ho sp na e nebo vypnut m jisti e Po zkou ce obnovte norm ln nap jen a zkontrolujte zda sv t s...

Reviews: