2
FRENCH
INSTALLATION D’UN RAIL MAGNÉTIQUE MONTÉ EN SURFACE
Accessoires nécessaires à l'installation d'un rail magnétique monté en surface:
1. Veuillez vous référer au schéma d’installation du rail pour connaître la position des trous (fig. 1). Voir aussi
le tableau d'espacement des dimensions des trous du rail magnétique monté en surface
2. Marquez la position des trous et percez les trous à l’aide d’un instrument dans la zone d'installation du rail.
Percez aussi des trous pour des câbles d'alimentation (réf. Fig 2).
3. Installez le rail sur le plafond à l'aide de vis autotaraudeuses et passez le câble d'alimentation à travers le
trou de la sortie du rail. Assurez-vous que la vis est fixée fermement sur le rail (réf. Fig. 3).
4. Raccordez les câbles d'alimentation du rail à la boîte des raccordements d'alimentation du rail et ramenez la
longueur en surplus des câbles vers le plafond à travers les trous des sorties. Veuillez vous référer aux
consignes d'installation d’un bloc d'alimentation externe pour les connexions de câblage (réf. Fig. 4).
5. Mettez la lampe sur le rail magnétique et mettez sous tension pour tester si elle fonctionne (réf. Fig. 5).
INSTALLATION D’UN RAIL PENDANT (TYPE DE FILS DE SUSPENSION)
Accessoires nécessaires à l’installation du rail pendant:
1. Avant d'installer la rail pendant, veuillez vous référer à l'image avec le diagramme des trous de pendant (réf.
Fig 6) et le tableau d'espacement des dimensions, ensuite allez dans la zone d'installation et voir le diagramme
de positionnement et d'installation.
2. Dans la zone d'installation du rail, à l'aide d’un instrument, tracez une ligne droite et la position du trou pour
l'installation du rail (réf. Fig 7).
3. Fixez les accessoires de levage au plafond, vérifiez si ceux-ci sont fermement installés et assurez la sécurité
de l'installation (réf. Fig 8).
4. Connectez les fils de suspension avec le boîtier de plafond et le rail, ajustez la longueur des câbles en
fonction de la hauteur requise, maintenez le rail et installez le boîtier de plafond et les accessoires de suspen-
sion; veuillez vous référer aux consignes d'installation d’un bloc d'alimentation externe pour les connexions de
câblage (réf. Fig 9).
5. Mettez la lampe sur le rail magnétique et mettez sous tension pour tester si elle fonctionne (réf. Fig 10).
Tableau d'espacement des dimensions des trous du rail magnétique pendant
INSTALLATION D’UN RAIL À ENCASTRER (SANS AILES)
Accessoires nécessaires à l’installation du rail à encastrer ( sans ailes):
1. Avant d'installer le rail à encastrer, veuillez vous référer au schéma de la position des trous (réf. Fig 11), le
tableau d'espacement des pièces de fixation à encastrer et la dimension de la coupe pour le rail dans la zone
d'installation.
DESCRIPTION DES ACCESSOIRES À ENCASTRER:
1. L'accessoire est installé à l'arrière du panneau de plafond.
2. L'épaisseur du panneau doit être de 8-12mm.
Installation du rail - schéma de marquage de la position des trous (réf. Fig 11).
2. Avant l'installation, veuillez vous référer au tableau pour les dimensions de la coupe du rail et marquez la
position d’installation (réf. Fig 12).
3. Insérez les accessoires à encastrer dans la position de mesure à l'arrière du plafond ouvert. Fixez les
raccords à l’aide des vis autotaraudeuses et vérifiez s’ils sont correctement installés. Assurez-vous que le rail
est bien fixé (réf. Fig 13).
4. Installez le rail au plafond et fixez le rail au raccord à l'aide des vis M7. Assurez-vous que les vis sont
correctement installées (réf. Fig 14).
5. Mettez la lampe sur le rail magnétique et mettez sous tension pour tester si elle fonctionne (réf. Fig 15).
SKU/Length
7950 / 0.5M
7951 / 1M
7953 / 1.5M
7952 / 2M
Kit d’installation d’un rail à encastrer
(sans ailes) uniquement. Utiliser la
partie en noir pour installation et
fixation.
Kit à encastrer
1.
2.
NO
NAME
SKU
7970
PICTURE
SIZE
DESCRIPTION
Pour l'installation et la fixation de rails
Vis autotaraude-
use 4x30mm
4x30mm
