20
Liegenplatte
1.
Nehmen Sie den mitgelieferten Innensechs-
kantschlüssel (11/3).
2.
Drehen Sie mit dem Schlüssel den Riegel
(11/2) der Liegenplatte (11/1) herum.
3.
Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Riegel.
4.
Fassen Sie die Liegenplatte (11/1) mittig an
der vorderen Längsseite an, klappen Sie die
Liegenplatte bis zum Anschlag nach oben.
Die Gasdruckfeder (12/5) hält die Liegen-
platte mit der darunter eingehängten ge-
wellten Acrylglasplatte (12/4) in nach oben
geklappter Position. Hängen Sie die gewellte
Liegenplatte (12/4) an den Befestigungs-
seilen (12/3) aus. Die gewellte Acrylglasplatte
liegt jetzt frei auf der Liege und kann her-
ausgenommen werden.
Lösen Sie unbe-
dingt beide Gasdruckfedern an der oberen
Verankerung (12/2), da die Liegenplatte
sonst unter Spannung steht.
5.
Legen Sie die Liegenplatte (12/1) auf die
Liege.
Acrylglasplatte Seitenbräuner
1.
Klappen Sie das Innenbedienpanel (13/5)
nach oben.
Das Bedienpanel rastet ein.
2.
Nehmen Sie den Innensechskantschlüssel
(13/1) und drehen Sie die drei Riegel (13/2)
nach links.
Achtung! Die Acrylglasplatte
klappt nach unten. Bitte vorsichtig auf die
Liegenplatte legen.
Einheit lösen
1.
Drehen Sie die Riegel (14/1) an der Rückseite
der Schiene (14/3) auf und schieben Sie
diese Richtung Gerätemitte.
2.
Nehmen Sie die Acrylglasplatte Seitenbräuner
(14/2) und die Liegenplatte (14/7) komplett
mit der Schiene (14/3) heraus. Möchten Sie
die Liegenplatte (14/7) von der Schiene tren-
nen, lösen Sie die drei Schrauben 4 x 10
(14/5), die von unten her eingedreht sind.
Die Acrylglasplatte Seitenbräuner kann
von der Schiene nicht getrennt werden.
Acrylglasplatten einbauen
1.
Legen Sie die gewellte Liegenplatte (14/6)
so auf die Liege, dass deren Aussparungen
in den Justierbolzen (14/4) sitzen. Falls Sie
die Liegenplatte (14/7) von der Schiene de-
montiert haben, befestigen Sie die Liegen-
platte, indem Sie die drei Schrauben (14/5)
eindrehen.
2.
Nehmen Sie die gesamte Einheit (Liegenplatte,
Acrylglasplatte Seitenbräuner, Schiene) und
stellen Sie die Einheit vorsichtig auf der
gewellten Acrylglasplatte ab.
Vorsichtig hantieren.
Keine Seitenteile zerkratzen.
3.
Führen Sie auf beiden Seiten die Bolzen der
Riegel (14/1) in die Bohrungen des Liegen-
rahmens ein. Arretieren Sie die Bolzen, in
dem Sie die Riegel (14/1) Richtung Stirnteil
schieben und festdrehen.
4.
Heben Sie die Liegenplatte an beiden Seiten
an und befestigen Sie die Gasdruckfeder
(12/5) auf beiden Seiten mit ihrer oberen
Verankerung (12/2) an der Liegenplatte.
5.
Klappen Sie die gewellte Acrylglasplatte nach
oben und hängen Sie diese in die Befesti-
gungsseile (12/3) ein.
6.
Fassen Sie die Liegenplatte (11/1) mittig an
der vorderen Längsseite an und klappen Sie
diese auf die Liege herunter.
7.
Drehen Sie beide Riegel (11/2) mit dem
Innensechskantschlüssel zurück, so dass die
Liegenplatte fest verankert ist.
Bed Panel
1.
Take the Allan key (11/3) provided.
2.
Using the Allan key, turn the bolt (11/2) of
the bed panel (11/1).
3.
Do the same with the second bolt.
4.
Hold the bed panel (11/1) at the front long
side and lift the panel all the way up.
The gas pressure spring (12/5) holds the
bed panel and corrugated acrylic panel
underneath it in this open position.
The corrugated acrylic panel now lies freely
on the bed and can be removed.
Loosen both gas pressure springs at the
upper fixing point (12/2). Both gas pres-
sure springs must be loosened otherwise
the bed panel is under tension.
5.
Place the bed panel (12/1) on the bed.
Side Tanner Acrylic Panel
1.
Lift the interior control panel (13/5) upwards.
The control panel snaps into place.
2.
Take the Allan key (13/1) and turn the three
bolts (13/2) to the left.
Warning! The acrylic panel is lowered.
Place carefully on the bed panel.
Loosening the unit
1.
Turn the bolt (14/1) at the back of the rail
(14/3) and push the rail towards the center
of the unit.
2.
Remove the side tanner acrylic panel (14/2)
and bed panel (14/7) together with the rail
(14/3).
If you wish to separate the bed panel (14/7)
from the rail, unscrew the three bolts 4 x 10
(14/5), which are screwed in from below.
The side tanner acrylic panel cannot be
detached from the rail.
Installing the Acrylic Panels
1.
Lay the corrugated bed panel (14/6) on the
bed so that the adjusting bolts (14/4) fit in
the recesses.
If you have detached the bed panel (14/7)
from the rail, secure the bed panel by
screwing in the three bolts (14/5).
2.
Take the entire unit (bed panel, side tanner
acrylic panel, rail) and fit it on the main tanning
unit.
Guide the pins of the bolts (14/1) into the
drill holes of the bed frame on both sides.
3.
Lock the pins by pushing the bolts (14/1)
towards the front part and tightening them.
4.
Tilt the bed panel upwards and secure the
gas pressure springs (12/5) on both sides
to the bed panel (12/1) at the top fixing point
(12/2).
5.
Lift up the corrugated bed panel and hook
the panel into the retaining cables (12/3).
6.
Hold the bed panel (11/1) along the front
long side and lower it onto the bed.
7.
Turn both bolts (11/2) using the Allan key
so that the bed panel is secured firmly in
place.
11
12
14
13