Uwatec Xtender User Manual Download Page 29

Page: 29 / 140

Français

MANUEL D’UTILISATION

MANUEL XTENDER ..............................................................................30

INTRODUCTION ...................................................................................34

UTILISATION BASIQUE MODE MONTRE ............................................35

UTILISATION DE BASE DE L’ORDINATEUR DE PLONGÉE ................37

UTILISATION AVANCÉE MODE MONTRE ...........................................43

FONCTIONS AVANCÉES DE L’ORDINATEUR DE PLONGÉE .............45

MODIFICATION DES RÉGLAGES ........................................................48

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ENTRETIEN ........................55

Summary of Contents for Xtender

Page 1: ...E OF CONTENTS XTENDER MANUAL 2 INTRODUCTION 6 BASIC WATCH USE 7 BASIC DIVE COMPUTER USE 9 ADVANCED WATCH FUNCTIONS 15 ADVANCED DIVE COMPUTER FUNCTIONS 17 CHANGE SETTINGS 20 TECHNICAL SPECIFICATIONS AND MAINTENANCE 27 ...

Page 2: ...ully follow the instructions provided in this manual potential risks will remain regarding decompression sickness oxygen toxicity and other risks related to diving with Nitrox mixtures or compressed air If you are not fully aware of these risks and if you do not accept full responsibility for them do not use Xtender Xtender is only programmed for dives using nitrox max 99 O2 and compressed air 21 ...

Page 3: ...ter to monitor their decompression status must use their own individual computer and always wear it during all dives taken close together in a short period of time If Xtender stops working at any point during the dive the dive must be terminated and you should ascend slowly executing your 3 5 minute safety stop at the depth of 5 meters 16 feet Always comply with the ascent rate indicated by Xtende...

Page 4: ... a certain period before it is expelled from the body Always choose the most suitable mixture for the dive you have planned Refrain from diving at least one day each week Repetitive dives with different computers wait at least 48 hours before diving with a computer that you have not used during your previous dives Dives at altitude Do not dive at altitudes of more than 4 000 meters 13 000 feet Aft...

Page 5: ...English 5 WARNING All information regarding decompression requirements shown by the instrumentation is explicitly excluded from the realm of validity of these standards ...

Page 6: ...tions and you can consult this section as needed although we highly recommend that you read it before using Xtender N2 O2 Arrangement of the display and buttons The Xtender case has four buttons and one wet contact The description of button operations will be identified with the word engraved on the Xtender ferrule A mode is used to change the usage mode B lock activates and deactivates the option...

Page 7: ...er and has no specific function on the surface except to interface the dive computer with a PC BASIC WATCH USE When using Xtender on the surface it will be in watch mode it returns to this mode after each adjustment operation and 5 minutes after the end of each dive Fig 1 day of the week alarm clock icon time month and day hourly signal icon Figure 1 Pressing select will display the second time zo...

Page 8: ... in AM PM or 24 hour format by pressing the light set button when the hour number and minute number are flashing The AM PM format is indicated by the letter A or P shown to the left of the time value respectively from 12 00AM and 11 59AM and from 12 00PM and 11 59PM After making your changes press lock again to return to watch mode or simply wait 2 3 minutes Setting the alarm clock The alarm clock...

Page 9: ... it turns on and begins to show the depth updating the value on the screen once per second Once the depth exceeds 1 5 meters 5 feet it also begins counting the dive time elapsed Total dive time is measured up to a maximum of 599 minutes and the computer continues to count until ten minutes after surfacing at which point the dive is considered over and its data are stored in the logbook During the ...

Page 10: ...ion shown on the display The display provides two different sets of information depending on whether the dive is within no decompression limits Fig 2 or is a decompression dive Fig 3 nitrox icon Figure 2 Figure 3 ...

Page 11: ...des a visual indication of the nitrogen saturation level The bar is divided into nine segments if all of them are activated that is the bar reaches the top of the display the dive becomes a decompression dive Fig 4 nitrogen saturation level Figure 4 On the right side of the display there is another bar similar to the one for nitrogen but divided into eight segments representing the level of oxygen...

Page 12: ...l be shorter because Xtender takes into account the nitrogen already present in your tissues The dive planner allows you to monitor the no decompression times allowed by the computer To view the desaturation time and surface time press the select button Nitrox dives When you dive with Nitrox mixtures it is necessary that you enter into Xtender the oxygen fraction contained in the gas you will be u...

Page 13: ...can set values up to 99 and then the cycles goes back to 21 To make it easier to set this value if you hold down the light set button the values scroll by faster pausing briefly at 32 and 99 If you do not set any value Xtender shows in the display area reserved for FO2 but if a value is entered Xtender switches to Nitrox mode and the NX icon activates Figure 6 When Xtender is in Nitrox mode and at...

Page 14: ...se acoustic alarm for 3 seconds repeated twice Decompression omitted acoustic alarm for 3 seconds repeated twice Operating limits exceeded acoustic alarm for 3 seconds repeated twice O2 level alarm acoustic alarm for 3 seconds repeated twice PO2 alarm acoustic alarm for 3 seconds repeated twice FO2 setting alarm acoustic alarm for 3 seconds repeated twice Saturation level alarm acoustic alarm for ...

Page 15: ...are interrupted when the wet contact button detects water ADVANCED WATCH FUNCTIONS Automatic return When Xtender is in Alarm Clock Second Time Zone Planner or Logbook Mode or a mode other than Watch Mode and the mode is changed by pressing the mode button after any of the other buttons have been used the computer automatically returns to Watch Mode In all modes except for Dive Mode or Time Set Mod...

Page 16: ...time zone Note If the dive ended less than 10 minutes earlier it is not possible to display or set the second time zone and pressing the select button will emit an acoustic alarm Daily alarm hourly signal The alarm clock function activates an acoustic alarm each day at the set time the hourly signal emits a brief signal at the beginning of each hour In order to access the time set for the alarm cl...

Page 17: ...ively for example in the case of very demanding dives or difficult conditions To activate this function access planning mode plan then press lock select and then activate or deactivate the additional safety factor by setting the SF Safety Factor value to 1 or 0 The preselected setting is 0 deactivated Display of O2 saturation Oxygen toxicity alarm The bar graph on the right side of the display sho...

Page 18: ...fety block When the operating limits of Xtender are exceeded or a decompression stop is skipped the display will block all segments of the display will begin flashing and you will not be able to access dive planning settings or dive modes The block ends after 48 hours or after you complete the reset procedure simultaneously hold down the select and light set button for at least 15 seconds while th...

Page 19: ... the following modes Watch Settings Set Alarm Clock Set Second Time Zone Clear History Dive Profile and when the History is displayed in the Logbook area Altitude level Altitude Indication on the display 0 Up to 1000 m None 1 700 1800 m Level 1 segment lit 2 1500 2600 m Level 2 segment lit 3 2300 6000 m Level 3 segment lit Error over 6000 m Level 3 segment flashing Indication of altitude levels 1 ...

Page 20: ...measure are those of the decimal metric system meters and degrees Celsius you can however select Imperial units feet and degrees Fahrenheit for depth and temperature To choose the desired units of measure hold down the lock button for approximately 15 seconds Dive Planner Xtender has a dive planner that shows the no decompression limits between 9 and 48 meters The planner is activated by pressing ...

Page 21: ...er switches to a predefined setting and the Nitrox icon NX flashes If you access Dive Mode after the FO2 has been reset an alarm is activated If you ignore it and begin your dive without setting a new FO2 Xtender will base its calculations on a fictitious mixture of 99 O2 79 nitrogen Logbook and History The Logbook mode allows you to view information about your past dives That data will only be sa...

Page 22: ...dives with a maximum duration of 599 minutes for each dive the maximum number of consecutive dives that can be saved in one day is 10 The information is only recorded if the diver descends below 1 5 meters 5 feet for at least 3 minutes mode indicator Figure 12 The data you can view in the logbook are Minimum water temperature Number of the dive in the Logbook FO2 Value Saturation level Date of the...

Page 23: ...us dive in the sequence The Logbook does not operate in a continuous cycle it only moves backward or forward in the sequence When the FO2 is set on the predefined value the display will show and the NX icon flashes If during the dive Xtender activates one or more of the alarms indicated below the event is recorded in the logbook and is indicated by the word SLOW flashing on the screen Decompressio...

Page 24: ...screen press the Lock button and the letters CLEA will be displayed To confirm the deletion hold down the Select button for about 5 seconds the data will be deleted the total dives will reset to 0 and the total time to 0h00 Dive profile The dive profile shows you the depth recorded corresponding to each sampling interval for a maximum of 30 dives Once this limit has been reached the oldest data ar...

Page 25: ...ess the select button most recent 30 29 2 1 less recent 30 most recent 29 cycle starts over When you move on from the information for one dive to the next the first screen of the new series of Logbook data will be displayed To move quickly through dive information to the next dive hold down the select button When advancing quickly the computer pauses momentarily when it reaches the data for the ol...

Page 26: ...hat the wet contact corresponds with the transducer located on the left wall of the cavity The LED stays off 4 Activate the Transfer function from the Tool menu in the program The data transfer window will appear and you can begin transferring your data by pressing the START button For more information on installing and using the software referred to the documentation provided with the interface D...

Page 27: ...e mix from 21 air to 99 Algorithm Modified Swiss model with 9 compartments Operating temperature from 5 to 45 C 23 F 113 F Power 1 CR2032 battery Maintenance Avoid dropping Xtender and do not subject it to violent blows Do not expose Xtender to strong and direct sun light After every dive rinse Xtender with fresh water Do not use solvents to clean Xtender Disposal of electrical and electronic equi...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...TRODUCTION 34 UTILISATION BASIQUE MODE MONTRE 35 UTILISATION DE BASE DE L ORDINATEUR DE PLONGÉE 37 UTILISATION AVANCÉE MODE MONTRE 43 FONCTIONS AVANCÉES DE L ORDINATEUR DE PLONGÉE 45 MODIFICATION DES RÉGLAGES 48 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET ENTRETIEN 55 ...

Page 30: ...neusement les instructions de ce manuel il reste des risques potentiels concernant les accidents de décompression la toxicité de l oxygène et les autres risques liés à la plongée avec des mélanges Nitrox ou de l air comprimé Si vous n avez pas une pleine conscience de ces risques et que vous n en acceptez pas la pleine responsabilité n utilisez pas Xtender Xtender est seulement programmé pour les ...

Page 31: ... plus facile Tous les plongeurs qui utilisent un ordinateur pour surveiller leur statut vis à vis de la décompression doivent utiliser leur propre ordinateur et l utiliser pour toutes les plongées effectuées sur une courte période Si Xtender cesse de fonctionner à un moment quelconque pendant la plongée celle ci doit s achever et vous devez remonter doucement en effectuant votre palier de sécurité...

Page 32: ...ur les plongées suivantes attendez que la valeur de CNS O2 passe en dessous de 40 Plongées Nitrox assurez vous de rester suffisamment longtemps en surface comme pour les plongées à l air Prévoyez un intervalle en surface d une durée minimale de deux heures Même l oxygène requiert un certain temps avant d être éliminé du corps Choisissez toujours le mélange le plus adapté à la plongée que vous avez...

Page 33: ...ielles de la directive 89 686 CEE de l Union Européenne RINA SpA organisme notifié n 0474 a certifié la conformité avec la norme européenne EN 13319 2000 EN 13319 2000 Profondimètres et appareils de mesure combinés du temps et de la profondeur ATTENTION Toutes les informations concernant les exigences de décompression affichées par les instruments sont explicitement exclues du domaine de compétenc...

Page 34: ...ions supplémentaires et les caractéristiques techniques et vous pouvez la consulter lorsque c est nécessaire nous vous conseillons cependant de la lire avant d utiliser Xtender N2 O2 Disposition de l affichage et des boutons Le boîtier de Xtender est équipé de quatre boutons et d un contact humide Le fonctionnement des boutons sera identifié par le mot qui est gravé sur la virole de l Xtender A mo...

Page 35: ... dans l eau et n a pas de fonction particulière en surface si ce n est comme interface de l ordinateur de plongée avec un PC UTILISATION BASIQUE MODE MONTRE Lorsque vous utilisez Xtender à la surface il sera en mode montre et il revient à ce mode après chaque réglage et 5 minutes après la fin de chaque plongée fig 1 jour de la semaine icône alarme sonnerie heure mois et jour icône signal horaire F...

Page 36: ...inutes clignotent Le format 12 heures est indiqué par les lettres A ou P à la gauche de la valeur de l heure respectivement depuis minuit jusqu à 11 59 du matin et depuis midi jusqu à 11 59 du soir Après avoir effectué vos modifications appuyez de nouveau sur lock pour retourner au mode montre ou attendez simplement 2 à 3 minutes Réglage du réveil La fonction réveil vous permet de programmer une a...

Page 37: ... totale de la plongée est mesurée avec un maximum de 599 minutes et l ordinateur continue à compter jusqu à dix minutes après la remontée en surface ce moment la plongée est considérée comme terminée et les données sont enregistrées dans le carnet de plongée Pendant la plongée Xtender donne une lecture numérique de la profondeur actuelle et de la profondeur maximale du temps de plongée du temps re...

Page 38: ...vez utiliser les boutons pour avoir accès aux informations qui ne sont pas affichées sur l écran principal en mode plongée Appuyer sur le bouton mode affichera l heure actuelle le pourcentage du réglage de l oxygène de 22 à 99 ou Air et le niveau de sécurité personnelle choisi ...

Page 39: ... il y a une autre barre similaire à celle de l azote mais divisée en huit segments qui représentent le niveau de toxicité de l oxygène pour le système nerveux central Lors de plongées à l air à des profondeurs inférieures à 40 mètres la valeur de la toxicité au système nerveux central augmente lentement mais lors d une plongée au Nitrox il est important de suivre cette valeur de près cela est décr...

Page 40: ...uration et l intervalle en surface appuyez sur le bouton select Plongées Nitrox Lorsque vous plongez avec des mélanges Nitrox il est indispensable que vous indiquiez à Xtender la proportion d oxygène contenue dans le mélange gazeux que vous utiliserez pour la plongée Il est crucial que la proportion d oxygène indiquée corresponde au mélange qui est dans votre bouteille puisque cette information co...

Page 41: ... plus rapidement en faisant une brève pause à 32 et 99 Si vous n entrez aucune valeur Xtender affiche dans la zone d affichage réservée pour FO2 mais si une valeur est indiquée Xtender passe en mode Nitrox et l icône NX est activée Figure 6 Lorsque Xtender est en mode Nitrox et à une profondeur supérieure à 1 5 mètre 5 pieds il indique également la pression partielle d oxygène juste au dessus de l...

Page 42: ...eux fois Limites de fonctionnement dépassées alarme sonore pendant 3 secondes répétée deux fois Alarme de niveau de O2 alarme sonore pendant 3 secondes répétée deux fois Alarme PO2 alarme sonore pendant 3 secondes répétée deux fois Alarme de réglage FO2 alarme sonore pendant 3 secondes répétée deux fois Alarme de niveau de saturation alarme sonore pendant 3 secondes répétée deux fois Alarme de rég...

Page 43: ...rtain réglage ou qu un mode donné ne peuvent pas être utilisés sont interrompues lorsque le bouton de contact humide détecte de l eau UTILISATION AVANCÉE MODE MONTRE Retour automatique Lorsque Xtender est en mode réveil second fuseau horaire planificateur ou carnet de plongée ou tout mode autre que le mode montre et que le mode est modifié par une pression sur le bouton mode après qu un autre bout...

Page 44: ...plet il n est cependant pas possible de spécifier plus d un jour de différence entre l heure locale et le second fuseau horaire Note Si la plongée s est terminée moins de 10 minutes auparavant il n est pas possible d afficher ou de régler le second fuseau horaire et appuyer sur le bouton select déclenchera une alarme sonore Alarme quotidienne signal horaire La fonction réveil active une alarme son...

Page 45: ...au supplémentaire de sécurité L algorithme d Xtender vous permet de calculer la décompression avec une sécurité accrue par exemple dans le cas de plongées très exigeantes ou de conditions difficiles Pour activer cette fonction allez dans en mode planning plan puis appuyez sur lock select et ensuite activez ou désactivez le facteur supplémentaire de sécurité en réglant la valeur de SF Safety Factor...

Page 46: ... est réglée sur une valeur supérieure à 22 un indicateur de ppO2 est affiché Blocage de sécurité Lorsque les limites de fonctionnement d Xtender sont dépassées ou lorsqu un palier de décompression est omis l affichage va se bloquer tous les segments de l affichage vont commencer à clignoter et vous ne pourrez pas accéder à la planification des plongées aux réglages ou aux modes de plongée Le bloca...

Page 47: ...lage de la montre réglage du réveil réglage du second fuseau horaire effacement de l historique profil de plongée et lorsque l historique est affiché dans la zone du carnet de plongée Niveau d altitude Altitude Indication de l affichage 0 Jusqu à 1000 m Aucun 1 700 1800 m Segment niveau 1 activé 2 1500 2600 m Segment niveau 2 activé 3 2300 6000 m Segment niveau 3 activé Erreur plus de 6000 m Segme...

Page 48: ...té de mesure Les unités de mesure présélectionnées sont celles du système métrique décimal mètres et degrés Celsius vous pouvez cependant choisir les unités impériales pieds et degrés Fahrenheit pour la profondeur et la température Pour choisir les unités de mesure désirées maintenez le bouton lock enfoncé pendant approximativement 15 secondes Planificateur Xtender possède un planificateur qui aff...

Page 49: ... sécurité le planificateur n est pas disponible indicateur de mode Figure 11 Nouveau réglage de la FO2 Lorsque vous utilisez un mélange Nitrox FO2 égal ou supérieur à 22 à minuit Xtender passe à un réglage prédéfini et l icône Nitrox NX clignote Si vous accédez au mode plongée après la remise à zéro de la FO2 une alarme se déclenche Si vous l ignorez et commencez votre plongée sans régler la nouve...

Page 50: ...al passé en plongée jusqu à 999 heures et 59 minutes Lors de votre première utilisation de l ordinateur le carnet de plongée ne contient aucune donnée il affichera donc simplement La capacité de la mémoire du carnet de plongée est de 30 plongées avec une durée totale maximale de 599 minutes pour chaque plongée le nombre maximal de plongées successives pouvant être enregistrées en une journée est d...

Page 51: ...ne LOG dans la partie basse de l affichage Les boutons light set et select vous permettent de visualiser les plongées enregistrées en vous déplaçant respectivement vers la fin et vers le début de la séquence en vous montrant les différents affichages disponibles pour chaque plongée avant de vous déplacer vers la suivante Si l affichage 1 est déjà à l écran appuyer sur le bouton light set déplacera...

Page 52: ... de cette plongée sur le carnet les segments de l affichage clignotent Alarme de ppO2 pression partielle d oxygène Si l alarme de dépassement de ppO2 est activée même temporairement celle ci est enregistrée dans le carnet de plongée et est signalée par une icône ppO2 Remise à zéro de l historique Vous pouvez supprimer le nombre total de plongées et le temps total de plongée enregistrés par l ordin...

Page 53: ...affichées Exemple Si la mémoire contient des informations pour les plongées 1 à 13 le profil de la plongée 13 sera affiché fig 13 indicateur de mode Figure 13 L affichage des informations du profil de plongée est automatiquement mis à jour toutes les 2 secondes montrant la progression du temps de plongée et s arrête à la fin du profil Après chaque mise à jour l indication DIVE T clignote Pour alle...

Page 54: ... mode transfert de données vers un PC en appuyant sur mode jusqu à ce que vous arriviez à l affichage de profil de plongée PROF passez alors en mode transfert en appuyant sur lock Les lettres PC seront affichées 3 Placez l ordinateur Xtender dans l interface en vous assurant que la partie inférieure du boîtier touche les contacts métalliques et que le contact humide correspond avec le transducteur...

Page 55: ...NIQUES ET ENTRETIEN Altitude de fonctionnement du niveau de la mer à 6000 mètres 19 500 pieds Profondeur maximale affichée 99 9 m Compatibilité Nitrox pourcentage de O2 dans le mélange depuis 21 air à 99 Algorithme modèle suisse modifié à 9 compartiments Température de fonctionnement de 5 à 45 C 23 F à 113 F Alimentation 1 pile CR2032 Entretien Évitez de laisser tomber Xtender et ne le soumettez p...

Page 56: ...56 ...

Page 57: ... MANUALE XTENDER 58 INTRODUZIONE 62 USO BASE OROLOGIO 63 USO BASE COMPUTER SUBACQUEO 65 FUNZIONI AVANZATE OROLOGIO 71 FUNZIONI AVANZATE COMPUTER SUBACQUEO 73 MODIFICA IMPOSTAZIONI 76 SPECIFICHE TECNICHE E MANUTENZIONE 83 ...

Page 58: ...ali di malattia da decompressione tossicità dell ossigeno ed altri connessi all immersione con miscele Nitrox e con aria compressa Se non siete pienamente al corrente di questi rischi e se non accettate piena responsabilità per essi non utilizzate Xtender Xtender è progettato per immersioni effettuate soltanto con Nitrox max 99 O2 ed aria compressa 21 O2 Non utilizzate Xtender per immersioni con m...

Page 59: ...prio computer individuale e portarlo sempre in tutte le immersioni che effettuano in periodi di tempo ravvicinati Se in un qualsiasi momento dell immersione Xtender dovesse smettere di funzionare l immersione deve avere termine e si deve risalire lentamente ed effettuare una sosta di sicurezza di 3 5 minuti alla profondità di 5 metri Attenersi alla velocità di risalita indicata da Xtender ed effet...

Page 60: ...mmersioni Nitrox assicurarsi che l intervallo di superficie abbia una lunghezza adeguata come per le immersioni con aria Pianificare un intervallo minimo di due ore Anche l ossigeno richiede un certo tempo per essere allontanato dall organismo Scegliere sempre la miscela più adatta per l immersione pianificata Almeno un giorno ogni settimana astenersi dall immergersi Immersioni ripetitive con camb...

Page 61: ...opea RINA SpA organismo notificato n 0474 ne ha certificato la conformità alla norma EN 13319 2000 EN 13319 2000 Dispositivi di misurazione di profondità e di misurazione combinata di profondità e tempo AVVERTIMENTO Ogni tipo d informazione sulle necessità decompressive mostrata dalla strumentazione è esplicitamente esclusa dall ambito di validità di questi standard ...

Page 62: ... di utilizzo anche se è fortemente consigliato leggerla prima di usare Xtender N2 O2 Schema display e dei pulsanti La cassa di Xtender presenta quattro pulsanti ed un contatto bagnato Nella descrizione delle operazioni i pulsanti saranno identificati con il termine inciso sulla ghiera di Xtender A mode serve a modificare la modalità di impiego B lock attiva e disattiva la possibilità di modificare...

Page 63: ...LOGIO Durante l uso in superficie Xtender si trova in modalità orologio vi ritorna al termine di ogni operazione di regolazione e dopo che sono trascorsi 5 minuti dalla fine di una immersione Fig 1 Figura 1 Premendo select è possibile visualizzare il secondo fuso orario il tempo di desaturazione e l intervallo di superficie Regolare l ora e la data Premereilpulsante lock epoiscegliereilvaloredamod...

Page 64: ...premere nuovamente lock per tornare alla modalità orologio oppure attendere 2 3 minuti Impostare la sveglia La funzione sveglia permette di impostare un orario di sveglia quotidiana e di attivare o disattivare un segnale orario Accedere alla modalità sveglia con il pulsante mode al posto dell indicazione del giorno comparirà la scritta AL iniziare la regolazione con il pulsante lock e procedere co...

Page 65: ...o del tempo trascorso in immersione La durata dell immersione viene misurata fino ad un massimo di 599 minuti ed il conteggio continua fino a dieci minuti dopo l emersione quando l immersione viene considerata conclusa ed i suoi dati memorizzati nel logbook In immersione Xtender indica numericamente la profondità attuale e la profondità massima la durata dell immersione ed il tempo in curva di sic...

Page 66: ...dati a seconda che l immersione sia in curva di sicurezza Fig 2 o con decompressione Fig 3 Figura 2 Figura 3 Indipendentemente dal tipo di immersione è possibile utilizzare i pulsanti per accedere ad altre informazioni non riportate nella schermata principale della icona nitrox ...

Page 67: ...llo di saturazione di azoto La barra è divisa in nove segmenti se vengono attivati tutti cioè la barra raggiunge la parte superiore del display l immersione diventa una immersione con decompressione Fig 4 Figura 4 Sul lato destro del display è presente un altra barra simile a quella dell azoto ma suddivisainottosegmenti cherappresentaillivelloditossicitàdell ossigenoalSistema Nervoso Centrale Dura...

Page 68: ...i saranno più brevi perchè Xtender terrà conto dell azoto già presente nei tessuti Il pianificatore di immersione consente di controllare i tempi di non decompressione concessi dal computer Per visualizzare il tempo di desaturazione e l intervallo di superficie premere il pulsante select Immersioni Nitrox Quando ci si immerge con miscele Nitrox è necessario indicare a Xtender la frazione di ossige...

Page 69: ...re valori fino al 99 poi il ciclo ricomincerà da 21 Per facilitare l impostazione se si tiene premuto il pulsante light set lo scorrere dei valori è accelerato con una breve sosta in corrispondenza dei valori 32 e 99 Se non si imposta alcun valore Xtender mostra nell area del display destinata alla FO2 mentre se viene impostato un valore Xtender entra in modalità Nitrox ed attiva l icona NX Fig 6 ...

Page 70: ... di 3 secondi ripetuto due volte Omessa decompressione allarme sonoro di 3 secondi ripetuto due volte Superamento dei limiti operativi allarme sonoro di 3 secondi ripetuto due volte Allarme livello O2 allarme sonoro di 3 secondi ripetuto due volte Allarme PO2 allarme sonoro di 3 secondi ripetuto due volte Allarme FO2 predefinita allarme sonoro di 3 secondi ripetuto due volte Allarme livello satura...

Page 71: ...lità di accedere a una data impostazione o a una data modalità si interrompono quando il pulsante contatto bagnato rileva l acqua FUNZIONI AVANZATE OROLOGIO Ritorno automatico Quando Xtender è in Modalità Sveglia Secondo Fuso Orario Pianificatore o Logbook o altre modalità diverse dalla Modalità Orologio e viene cambiata modalità premendo il pulsante mode dopo che è stato utilizzato uno qualsiasi ...

Page 72: ... possibile specificare più di un giorno di differenza tra l orario locale ed il secondo fuso orario Nota Se l immersione è terminata da meno di 10 minuti non è possibile visualizzare o impostare il secondo fuso orario e premendo il pulsante select viene emesso un allarme sonoro Sveglia quotidiana segnale orario La funzione sveglia attiva un allarme sonoro quotidiano all ora impostata la funzione s...

Page 73: ...te di rendere il calcolo della decompressione più conservativo per esempio in caso di immersioni molto impegnative o in condizioni disagevoli Per attivare questa funzionalità accedere alla modalità pianificazione plan poi premere lock select e infine attivare o disattivare il livello di sicurezza addizionale impostando il valore SF Safety Factor su 1 o su 0 L impostazione predefinita è 0 disattiva...

Page 74: ...l 22 viene mostrato un indicatore della ppO2 Blocco di sicurezza Quando vengono oltrepassati i limiti operativi di Xtender oppure si verifica una omessa decompressione il display viene bloccato tutti i segmenti del display iniziano a lampeggiare e non è possibile accedere a pianificatore di immersioni modalità impostazione e modalità immersione La condizione di blocco termina dopo 48 ore oppure se...

Page 75: ...postazione Sveglia Impostazione Secondo Fuso Orario Azzeramento Storia Profilo d Immersione e quando la Storia viene visualizzata nell ambito del Logbook Livello di altitudine Quota Indicazione sul display 0 fino a 1000 m Nessuna 1 700 1800 m Segmento livello 1 acceso 2 1500 2600 m Segmento livello 2 acceso 3 2300 6000 m Segmento livello 3 acceso Errore oltre 6000 m Segmento livello 3 lampeggiante...

Page 76: ...reimpostate sono quelle del sistema metrico decimale metri e gradi Celsius è possibile impostare unità di misura imperiali piedi e gradi Fahrenheit per profondità e temperatura Per scegliere il sistema di unità di misura desiderato tenere premuto il pulsante lock per circa 15 secondi Pianificatore Immersioni Xtender è dotato di un pianificatore di immersioni che mostra il limite di non decompressi...

Page 77: ...mpostazione FO2 Nel caso di uso di Nitrox FO2 uguale o superiore a 22 allo scattare della mezzanotte Xtender passa ad una impostazione predefinita e l icona Nitrox NX lampeggia Se si accede alla Modalità Immersione dopo che la FO2 è stata reimpostata viene attivato un allarme Se lo si ignora e si inizia l immersione senza impostare una nuova FO2 Xtender baserà i suoi calcoli su una miscela fittizi...

Page 78: ... 59 minuti Al primo utilizzo il logbook non contiene dati e quindi mostrerà solo dei La capacità di memoria del logbook contiene immersioni fino a 30 immersioni con durata massima di ogni immersione di 599 minuti le immersioni consecutive memorizzabili in un giorno sono 10 I dati vengono registrati solo se il sub effettua un immersione di almeno 3 minuti ad una profondità minima di 1 5 metri indic...

Page 79: ...vamente indietro e avanti nella sequenza e mostrando le varie schermate disponibili per ciascuna immersione prima di passare alla successiva Se è già visibile la schermata 1 premendo il pulsante light set Xtender passa all immersione precedente nella sequenza Il Logbook non opera a ciclo continuo ma si muove solo avanti ed indietro nella sequenza Quando la FO2 è impostata sul valore predefinito il...

Page 80: ...bile cancellare il numero totale di immersioni e il tempo totale d immersione memorizzati L azzeramento non è possibile se l immersione è terminata da meno di 10 minuti se non ci sono dati in memoria o se si è verificato un errore EEPROM Dalla schermata Storia si preme il pulsante Lock viene visualizzata la scritta CLEA per confermare la cancellazione tenere premuto il pulsante Select per circa 5 ...

Page 81: ... immersione per fermarsi una volta arrivata alla fine del profilo Ad ogni aggiornamento l indicazione DIVE T lampeggia Per passare all immersione successiva premere il pulsante select più recente 30 29 2 1 meno recente 30 più recente 29 ricomincia il ciclo Se si passa ai dati di un altra immersione viene mostrata la prima schermata della nuova serie di dati del Logbook Per avanzare rapidamente dai...

Page 82: ...ndicazione PC 3 Alloggiare il computer Xtender nell interfaccia facendo attenzione che la parte inferiore della cassa tocchi i contatti metallici e che il contatto bagnato corrisponda con il trasduttore posto sulla parete sinistra dell incavo Il led rimane spento 4 Attivare la funzione Transfer dal menu Tool del programma comparirà la finestra di trasferimento dati a questo punto dare inizio al tr...

Page 83: ...fino a 6000 metri Massima profondità visualizzata 99 9 m Compatibilità Nitrox percentuale di O2 della miscela da 21 aria a 99 Algoritmo modello svizzero con 9 compartimenti Temperatura operativa da 5 a 45 C Alimentazione 1 batteria CR2032 Manutenzione Evitare di far cadere Xtender e non sottoporlo a urti violenti Non esporre Xtender alla luce solare intensa e diretta Dopo ogni immersione sciacquar...

Page 84: ...84 ...

Page 85: ...ENDER 86 INTRODUCCIÓN 90 USO BÁSICO DEL RELOJ 91 USO BÁSICO DEL ORDENADOR DE BUCEO 93 FUNCIONES AVANZADAS DEL RELOJ 99 FUNCIONES AVANZADAS DEL ORDENADOR DE BUCEO 101 CAMBIOS DE CONFIGURACIÓN 104 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y MANTENIMIENTO 111 ...

Page 86: ...ue siga cuidadosamente las instrucciones de este manual seguirán existiendo riesgos potenciales de enfermedad descompresiva toxicidad del oxígeno y otros riesgos relacionados con las mezclas de Nitrox o de aire comprimido Si no es plenamente consciente de estos riesgos o si no acepta toda la responsabilidad por los mismos no utilice Xtender Xtender ha sido programado exclusivamente para inmersione...

Page 87: ...facilitar este procedimiento Los submarinistas que utilicen un ordenador para monitorizar su estado de descompresión deben utilizar siempre su propio ordenador personal y llevarlo en todas las inmersiones que realicen de forma continuada durante breves períodos de tiempo Si Xtender dejase de funcionar en cualquier momento durante la inmersión deberá interrumpir la inmersión y ascender lentamente r...

Page 88: ...y con Nitrox En las inmersiones sucesivas espere hasta que el nivel de O2 en el SNC descienda por debajo del 40 Inmersiones con Nitrox compruebe que el intervalo de superficie es suficiente igual que en las inmersiones con aire Prevea un intervalo de superficie mínimo de dos horas Hasta el oxígeno requiere un determinado período de tiempo para ser expulsado del cuerpo Escoja siempre la mezcla más ...

Page 89: ...tablecidos por la directiva europea 89 686 EEC RINA SpA organismo notificado n º 0474 ha certificado la conformidad con la normativa EN 13319 2000 EN 13319 2000 Profundímetros e instrumentos de medición combinada de la profundidad y el tiempo ADVERTENCIA La información relacionada con los requisitos de descompresión mostrada por el equipo queda explícitamente excluida del campo de validez de dicha...

Page 90: ... y la puede consultar en función de sus necesidades aunque le recomendamos encarecidamente que la lea antes de utilizar Xtender N2 O2 B lock A mode C select D light set E contacto húmedo Disposición de la pantalla y los botones La caja de Xtender tiene cuatro botones y un contacto húmedo La descripción de las funciones de los botones está grabada en el bastidor de Xtender A mode se utiliza para ca...

Page 91: ... el ordenador de buceo y un PC USO BÁSICO DEL RELOJ Al utilizar Xtender en la superficie estará en modo reloj el ordenador regresa a este modo después de cada ajuste y 5 minutos después del final de cada inmersión Fig 1 Figura 1 Al pulsar select se mostrará la zona horaria secundaria el tiempo de desaturación y el intervalo de superficie Ajuste de fecha y hora Pulse el botón lock y escoja el valor...

Page 92: ...ealizados los cambios pulse de nuevo lock para regresar al modo reloj o simplemente espere 2 ó 3 minutos Ajuste del despertador La función del despertador le permite configurar una alarma diaria o activar y desactivar una señal por hora Acceda al modo despertador mediante el botón mode la indicación AL aparecerá en lugar de la fecha A continuación pulse el botón lock que le permitirá configurar la...

Page 93: ...rido El ordenador mide el tiempo total de la inmersión hasta un máximo de 599 minutos y sigue contando durante diez minutos después de la salida a la superficie punto en el que la inmersión se considera finalizada y los datos se almacenan en el diario de inmersiones Durante la inmersión Xtender proporciona una lectura numérica de las profundidades actual y máxima el tiempo de inmersión el tiempo r...

Page 94: ... uno para inmersiones sin paradas Fig 2 y otro para inmersiones fuera de la curva de seguridad Fig 3 Figura 2 Figura 3 Independientemente del tipo de inmersión puede utilizar los botones para acceder a otros datos que se visualizan en la pantalla principal en el modo Icono de Nitrox ...

Page 95: ...dos activados es decir la barra llega hasta la parte superior de la pantalla la inmersión se convierte en una inmersión fuera de la curva de seguridad Fig 4 Figura 4 En la parte derecha de la pantalla hay otra barra parecida a la del nitrógeno pero dividida en ocho segmentos que representan el nivel de toxicidad del oxígeno en el sistema nervioso central En inmersiones con aire y profundidades inf...

Page 96: ...parada serán más breves ya que Xtender tendrá en cuenta el nitrógeno que ya se encuentra en sus tejidos El planificador de inmersiones le permite monitorizar los tiempos sin parada permitidos por el ordenador Para ver el tiempo de desaturación y el intervalo de superficie pulse el botón select Inmersiones con Nitrox En inmersiones con mezclas de Nitrox es necesario introducir en Xtender la fracció...

Page 97: ...tón light set los valores pasarán rápidamente con una pequeña pausa en 32 y 99 Si no introduce ningún valor Xtender mostrará en la zona de la pantalla reservada a la FO2 pero si introduce un valor Xtender cambiará al modo Nitrox y se activará el icono NX Fig 6 Figura 6 Cuando Xtender está en modo Nitrox y a una profundidad superior a 1 5 metros 5 pies también muestra la presión parcial de oxígeno ...

Page 98: ...Alarma de límites operativos excedidos alarma sonora durante 3 segundos repetida dos veces Alarma de nivel de O2 alarma sonora durante 3 segundos repetida dos veces Alarma de PO2 alarma sonora durante 3 segundos repetida dos veces Alarma de FO2 establecida alarma sonora durante 3 segundos repetida dos veces Alarma de nivel de saturación alarma sonora durante 3 segundos repetida dos veces Alarma de...

Page 99: ...ceder a determinada configuración o modo se interrumpen cuando el contacto húmedo detecta el contacto con el agua FUNCIONES AVANZADAS DEL RELOJ Retorno automático Cuando Xtender está en modo despertador zona horaria secundaria planificador o diario de inmersiones o cualquier modo distinto al de reloj y se cambia el modo pulsando el botón mode después de haber utilizado cualquiera de los demás boto...

Page 100: ...quier caso no es posible introducir más de un día de diferencia entre la hora local y la zona horaria secundaria Nota si la inmersión ha finalizado menos de 10 minutos antes no será posible visualizar o ajustar la zona horaria secundaria y al pulsar el botón select el ordenador emitirá una alarma sonora Alarma diaria señal por hora La función del despertador activa una alarma sonora cada día a la ...

Page 101: ... alarma Ajuste del nivel de seguridad adicional El algoritmo de Xtender le permite calcular la descompresión con mayor cautela por ejemplo en el caso de inmersiones difíciles o condiciones complejas Para activar esta función acceda al modo planificador plan pulse lock select y active o desactive el factor de seguridad adicional configurándolo como 1 ó 0 La configuración predeterminada es 0 desacti...

Page 102: ...en un valor mayor o igual al 22 se muestra un indicador de ppO2 Bloqueo de seguridad Si se sobrepasan los límites operativos de Xtender o se omite una parada de descompresión la pantalla se bloqueará todos los segmentos de la pantalla empezarán a parpadear y no podrá acceder a los modos planificador de inmersiones configuración e inmersión Este bloqueo desaparecerá al cabo de 48 horas o con el pro...

Page 103: ...el despertador ajuste de la zona horaria secundaria borrar historial perfil de inmersión y cuando se visualiza el historial en la sección del diario de inmersiones Nivel de altitud Altitud Indicación en la pantalla 0 Hasta 1 000 m Ninguna 1 700 1 800 m Segmento de nivel 1 iluminado 2 1 500 2 600 m Segmento de nivel 2 iluminado 3 2 300 6 000 m Segmento de nivel 3 iluminado Error más de 6 000 m Segm...

Page 104: ...profundidad y la temperatura son las del sistema métrico decimal metros y grados Celsius no obstante puede seleccionar las unidades del sistema imperial pies y grados Fahrenheit Para seleccionar las unidades deseadas mantenga pulsado el botón lock durante aproximadamente 15 segundos Planificador de inmersiones Xtender está equipado con un planificador de inmersiones que muestra los límites sin par...

Page 105: ...gura 11 Restablecimiento de la FO2 Cuando se utiliza Nitrox FO2 mayor o igual al 22 a medianoche Xtender cambia a una configuración predefinida y el icono de Nitrox NX parpadea Si accede al modo inmersión después de haber configurado la FO2 se activará una alarma Si ignora esta alarma e inicia la inmersión sin configurar una nueva FO2 Xtender basará sus cálculos en una mezcla imaginaria con el 99 ...

Page 106: ...mera vez que utilice el ordenador el diario de inmersiones no contendrá ningún dato por lo que sólo mostrará La capacidad del diario de inmersiones es de hasta 30 inmersiones con una duración máxima de 599 minutos para cada inmersión el número máximo de inmersiones sucesivas que se puede guardar en un día es de 10 La información sólo se registra si el usuario desciende más allá de 1 5 metros 5 pie...

Page 107: ...te y hacia atrás por la secuencia y visualizando las distintas pantallas disponibles para cada inmersión antes de pasar a la siguiente Si está visualizando la pantalla 1 al pulsar el botón light set Xtender pasará a la inmersión anterior de la secuencia El diario de inmersiones no funciona como un ciclo continuo solo se desplaza hacia adelante y hacia atrás en la secuencia Cuando la FO2 está confi...

Page 108: ...ionesyeltiempototaldeinmersiónalmacenado en el ordenador No será posible restablecer el historial si todavía no han transcurrido diez minutos desde el final de la inmersión si no hay información en la memoria o si se produce un error de EEPROM En la pantalla del historial al pulsar el botón lock aparecerá la indicación CLEA Para confirmar la eliminación mantenga pulsado el botón select durante uno...

Page 109: ...o alcanza el final del perfil Después de cada actualización la indicación DIVE T parpadea Para pasar a la siguiente inmersión pulse el botón select más reciente 30 29 2 1 más antigua 30 más reciente 29 el ciclo vuelve a empezar Al pasar de la información de una inmersión a la siguiente se mostrará la primera pantalla de la nueva serie de datos del diario de inmersiones Parapasarrápidamentedeunainm...

Page 110: ...te inferior de la carcasa toca los contactos metálicos y que los contactos húmedos coinciden con el transductor situado en el lateral izquierdo de la cavidad El piloto luminoso permanecerá apagado 4 Active la función de transmisión de datos desde el menú Herramientas del programa Aparecerá la ventana de transmisión de datos y podrá iniciar la transmisión pulsando el botón START Encontrará más info...

Page 111: ...fundidad máxima visualizada 99 9 m Compatibilidad de Nitrox Porcentaje de O2 en la mezcla desde el 21 aire hasta el 99 Algoritmo modelo suizo modificado con 9 compartimentos Temperatura operativa desde 5 hasta 45 C 23 F 113 F Alimentación 1 pila CR2032 Mantenimiento No deje caer Xtender y protéjalo de golpes violentos No exponga Xtender a la luz directa e intensa del sol Después de cada inmersión ...

Page 112: ...112 ...

Page 113: ...G XTENDER 114 INLEIDING 118 BASISGEBRUIK VAN HORLOGE 119 BASISGEBRUIK DUIKCOMPUTER 121 GEAVANCEERDE HORLOGEFUNCTIES 127 GEAVANCEERDE FUNCTIES VAN DE DUIKCOMPUTER 129 INSTELLINGEN WIJZIGEN 132 TECHNISCHE SPECIFICATIES EN ONDERHOUD 139 ...

Page 114: ...ingen in deze handleiding nauwgezet opvolgt blijft het risico van decompressieaandoeningen zuurstofvergiftiging en andere gevaren die het duiken met Nitrox mengsels of perslucht met zich meebrengt bestaan Als u zich niet goed bewust bent van deze risico s en als u niet de volledige verantwoordelijkheid voor de risico s aanvaardt gebruik de Xtender dan niet De Xtender is uitsluitend geprogrammeerd ...

Page 115: ...or u te maken Iedere duiker die met een computer zijn decompressiestatus in de gaten houdt moet gebruikmaken van een eigen computer en deze altijd gebruiken als hij meerdere duiken maakt die elkaar snel opvolgen Als de Xtender tijdens de duik uitvalt dient u de duik te beëindigen U dient langzaam op te stijgen en op een diepte van 5 meter 16 foot een veiligheidsstop van 3 à 5 minuten te maken Houd...

Page 116: ... minimale oppervlakte intervaltijd van twee uur Ook zuurstof heeft de tijd nodig om het lichaam te verlaten Kies altijd het mengsel dat het meest geschikt is voor de duik die u wilt maken Duik minimaal één dag per week niet Herhalingsduiken met verschillende computers wacht minimaal 48 uur voor u gaat duiken met een computer die u tijdens de voorgaande duiken niet heeft gebruikt Duiken op hoogte G...

Page 117: ...3319 2000 Dieptemeters en gecombineerde diepte en tijdmeetinstrumenten WAARSCHUWING Alle informatie ten aanzien van decompressieverplichtingen die door het instrument wordt aangegeven valt buiten het bereik van deze norm ...

Page 118: ...e deel komen de extra mogelijkheden en technische specificaties aan bod Dit deel kunt u raadplegen als dat nodig is hoewel wij u wel aanraden dit deel ook te lezen voordat u de Xtender gaat gebruiken N2 O2 Het display en de knoppen De kast van de Xtender is voorzien van vier knoppen en een watercontact De functie van de knop wordt in het Engels rond het display van de Xtender weergegeven A mode Me...

Page 119: ...water bent Het contact heeft aan de oppervlakte geen speciale functie alleen als u verbinding maakt tussen de duikcomputer en een pc BASISGEBRUIK VAN HORLOGE Als u de Xtender aan de oppervlakte gebruikt staat deze in de horlogemodus iedere keer dat u iets heeft gewijzigd en vijf minuten na afloop van de duik keert de computer terug naar deze modus afb 1 dag van de week wekkersymbool tijdstip maand...

Page 120: ...aantal uren en minuten knippert De 12 uurs notatie wordt aangegeven door de letters A AM voormiddag en P PM namiddag links van de tijd Als u klaar bent met instellen drukt u nogmaals op lock om terug te keren naar de horlogemodus U kunt ook gewoon 2 à 3 minuten wachten De wekker zetten De wekkerfunctie stelt u in staat de wekker te zetten of de computer zo in te stellen dat er ieder uur een signaa...

Page 121: ... ook de verstreken duiktijd tellen De totale duiktijd kan worden gemeten tot en met 599 minuten De computer telt door tot tien minuten nadat u aan de oppervlakte komt de duik wordt dan als beëindigd beschouwd en de gegevens worden in het logboek opgeslagen Tijdens de duik kunt u op de Xtender de huidige en maximale diepte in cijfers aflezen evenals de nultijd of de vereiste decompressiestop de ops...

Page 122: ... informatie oproepen die in de duikmodus niet op het hoofdscherm wordt weergegeven Als u op de knop mode drukt wordt de volgende informatie weergegeven de huidige tijd het ingestelde zuurstofpercentage van 22 tot en met 99 procent of Air en het persoonlijke veiligheidsniveau dat u heeft ingesteld ...

Page 123: ...t u een andere balk Hij lijkt op de stikstofbalk maar is onderverdeeld in acht blokjes die de mate van stikstofvergiftiging van het centrale zenuwstelsel aangeven Als u met lucht duikt en niet dieper gaat dan 40 meter neemt de CNS waarde langzaam toe Tijdens een duik met Nitrox moet u deze waarde echter goed in de gaten houden maar hier gaan we in de desbetreffende sectie nader op in Herhalingsdui...

Page 124: ...urstofpercentage overeenkomt met het mengsel in uw cilinder omdat deze informatie de basis vormt voor de decompressieberekeningen en de zuurstofvergiftiging Als u het zuurstofpercentage wilt instellen drukt u op de knop mode om de planmodus te openen en vervolgens op lock De eerste waarde die u ziet is de FO2 U kunt deze waarde wijzigen met de knop light set Ledere keer als u op de knop drukt word...

Page 125: ...at aan gevaar waarschuwt de Xtender u met akoestische signalen dat u risico loopt Te hoge opstijgsnelheid akoestisch alarm om de 3 seconden Een te hoge opstijgsnelheid wordt ook aangegeven door de huidige diepte die gedurende 6 seconden knippert en het woord SLOW Tegelijkertijd klinkt er gedurende 6 seconden een akoestisch signaal afb 7 Begin decompressiefase akoestisch alarm gedurende 3 seconden ...

Page 126: ...g het watercontact de aanwezigheid van water registreert Afbeelding 7 Opmerking De akoestische alarmsignalen kunnen niet worden uitgeschakeld met behulp van de knoppen Als twee alarmsignalen tegelijkertijd geactiveerd worden wordt het eerste signaal afgebroken en begint het tweede signaal Het geluid van de wekker kan worden uitgezet door op één van de knoppen te drukken U kunt het geluid van de we...

Page 127: ...dt gewijzigd doordat u op de knop mode drukt na het gebruik van één van de andere knoppen keert de computer automatisch terug naar de horlogemodus In alle modi behalve de duikmodus en de modus tijdinstelling keert de computer automatisch terug naar de horlogemodus als er gedurende 2 3 minuten of 14 15 minuten indien in de modus gegevensoverdracht geen knop wordt ingedrukt In de duikmodus keert de ...

Page 128: ... is beëindigd kunt u de tweede tijdzone niet weergeven noch instellen Als u op select drukt gaat er een akoestisch alarm af Wekker tijdsignaal De wekker activeert iedere dag op de ingestelde tijd een akoestisch alarm in het geval van het tijdsignaal hoort u op het hele uur een kort signaal Als u de tijd voor de wekker wilt instellen drukt u op lock en vervolgens op select om van uren naar minuten ...

Page 129: ...n kan de duikmodus niet worden geopend en hoort u een alarmsignaal zodra de computer in aanraking komt met water Extra veiligheid instellen Het algoritme van de Xtender stelt u in staat de decompressiestatus voorzichtiger te berekenen bijvoorbeeld als de duik of de omstandigheden zwaar zijn Als u deze functie wilt inschakelen opent u de planmodus Plan drukt u achtereenvolgens op lock en select en ...

Page 130: ...urstof verzadiging Afbeelding 8 Indicatie van partiële zuurstofdruk Als u zich ondieper dan 1 5 meter 5 foot bevindt en de fractie zuurstof FO2 in het mengsel is gelijk aan of hoger dan 22 verschijnt de ppO2 op het display Veiligheidsblokkering Als u de limieten van de Xtender overschrijdt of een decompressiestop overslaat wordt het display geblokkeerd Alle segmenten van het display gaan knipperen...

Page 131: ...modi niet zichtbaar horloge instellingen wekker zetten tweede tijdzone instellen historie wissen duikprofiel en als de historie in het logboek wordt weergegeven Hoogteniveau Hoogte Indicatie op het display 0 maximaal 1000 m geen 1 700 1 800 m bergjes niveau 1 verlicht 2 1500 2 600 m bergjes niveau 2 verlicht 3 2 300 6 000 m bergjes niveau 3 verlicht Fout boven de 6 000 m bergjes niveau 3 knipperen...

Page 132: ...t de computer gebruik van het metrische stelsel meters en graden Celsius u kunt echt ook instellen dat u de diepte en temperatuur in foot en graden Fahrenheit wilt weergeven Om de gewenste eenheden te selecteren houd u de knop lock gedurende circa 15 seconden ingedrukt Duikplanner De Xtender bevat een duikplanner die de niet decompressielimieten tussen 9 en 48 meter aangeeft U activeert de planner...

Page 133: ...e FO2 resetten Als u gebruikmaakt van Nitrox een FO2 gelijk aan of hoger dan 22 schakelt de Xtender om middernacht over naar de standaardinstelling en knippert het Nitrox symbool NX Als u de duikmodus opent nadat de FO2 is gereset geeft de computer een alarmsignaal af Als u dit alarm negeert en aan de duik begint zonder een nieuwe FO2 in te stellen baseert de Xtender de berekeningen op een fictief...

Page 134: ...eerste keer gebruikt bevat het logboek geen gegevens en ziet u simpelweg op het display In het geheugen van het logboek kunnen maximaal 30 duiken worden opgeslagen met een maximale duur van 599 minuten per duik Het maximale aantal duiken dat op één dag kan worden opgeslagen is 10 De informatie wordt alleen geregistreerd als u minimaal 3 minuten op 1 5 meter 5 foot of dieper bent geweest modusindic...

Page 135: ...k beschikbaar zijn bekijken voordat u doorgaat naar de volgende duik Als display 1 al geopend is en u drukt op de knop light set springt de Xtender naar de duik die daarvoor werd gemaakt Het logboek vormt geen continue cyclus u kunt alleen vooruit en achteruit Als de FO2 is ingesteld op de standaardwaarde ziet u op het display en knippert het symbool NX Als de Xtender tijdens de duik één of meerde...

Page 136: ...ten U kunt het totaalaantal duiken en de totale duiktijd die in de computer zijn opgeslagen verwijderen resetten is niet mogelijk als de duik minder dan 10 minuten eerder beëindigd is er geen informatie in het geheugen aanwezig is of als er een EEPROM fout is opgetreden Druk in het scherm historie op de knop lock De letters CLEA worden weergegeven Ter bevestiging dat u de gegevens wilt verwijderen...

Page 137: ...is bereikt Na iedere update knippert DIVE T Druk op de knop select om naar de volgende duik te gaan meest recente duik 30 29 2 1 minst recente duik 30 meest recent 29 cyclus begint opnieuw Als u van de ene duik naar de andere gaat wordt altijd de eerste logboekpagina van de nieuwe duik weergegeven Wilt u snel door de gegevens van de duik lopen en de volgende duik openen dan houdt u de knop select ...

Page 138: ...ten raakt en dat het watercontact op gelijke hoogte zit van de omvormer in de interface De LED blijft uit 4 Start de functie Transfer Verzenden in het menu Tool Extra in het programma Het gegevensoverdrachtvenster wordt geopend Als u op de knop START drukt worden de gegevens verzonden Meer informatie over de installatie en het gebruik van de software vindt u in de handleiding die bij de interface ...

Page 139: ...imaal weergegeven diepte 99 9 meter Nitrox compatibiliteit O2 percentage in het mengsel van 21 lucht tot en met 99 Algoritme aangepast Zwitsers model met 9 compartimenten Temperatuurbereik van 5 tot en met 45 C 23 F tot en met 113 F Voeding 1 batterij CR2032 Onderhoud Laat de Xtender niet vallen en stoot hem nergens tegenaan Stel de Xtender niet bloot aan fel en direct zonlicht Spoel de Xtender na...

Page 140: ...140 ...

Search results

Summary of Contents for Xtender

Reviews:

Related manuals for Xtender

Brands by name

Popular brands

Uwatec Xtender, User Manual

Search results

Summary of Contents for Xtender

Reviews:

Related manuals for Xtender

Brands by name

Popular brands