background image

18

19

Deutsch

Verwendung Ihres Phad Lights

Phad 4 und Phad 8

Um die Lampe einzuschalten, muss der Lampenkopf am Batteriesatz oder am 
Speisekabel  (sofern  vorhanden)  hineingeschraubt  werden.  Zum  Ausschalten 
des  Lichts  können  Sie  den  Lampenkopf  um  eine  halbe  Drehung  hinaus-
schrauben. Die SCUBAPRO Lampenköpfe Phad 4 und Phad 8 sind mit einer 
Unterspannungssicherung  ausgestattet,  um  einer  zu  starken  Entladung  vor-
zubeugen. Eine zu starke Entladung kann zu irreparablen Schäden an den auf-
ladbaren Batterien führen. Sobald die Spannung der Phad 4 und Phad 8 Bat-
teriesätze zu tief sinkt, werden die Lampenköpfe Phad 4 und Phad 8 gedimmt 
und  in  den  Modus  „Bring-mich-heim“  gesetzt.  Im  Modus  „Bring-mich-heim“ 
liefert  die  Lampe  während  weiterer  72  Stunden  gedämpftes  Licht,  das  stark 
genug ist, um Instrumente und einen Kompass abzulesen.

Die Phad Lampenköpfe sind mit Pulsweitenmodulation (PWM) aus-
gestattet.

Die Pulsweitenmodulation wird durch einen Mikroprozessor gesteuert, der: 
eine optimale Batterieverwaltung erlaubt und dadurch Beschädigungen durch 
zu starke Entladung verhindert;
die LEDs bei maximaler Kapazität steuert und ein Überladen verhindert. 
die Lampenköpfe gegen Überhitzung schützt, indem er kontinuierlich die Tem-
peratur prüft und bei Bedarf die Stromzufuhr verringert.
zusätzliche Optionen, wie Dimmen, SOS- und Stroboskop-Modus bietet. 

Verwendung des Dimmers im Phad Lampenkopf

Nach dem ersten Einschalten leuchtet der Phad Lampenkopf mit 100% Leis-
tung. Wenn er innerhalb von 5 Sekunden erneut eingeschaltet wird, verringert 
der  Dimmer  die  Ausgangsleistung  auf  50%.  Wenn  er  nach  einer  Leuchtzeit 
von  mehr  als  5  Sekunden  neu  eingeschaltet  wird,  leuchtet  der  Lampenkopf 
mit 100% Leistung.

Verwendung des Stroboskop-Modus im Phad Lampenkopf

Wenn  der  Lampenkopf  innerhalb  von  5  Sekunden  nach  dem  Verringern  der 
Ausgangsleistung auf 50% neu eingeschaltet wird, wird der Stroboskop-Mo-
dus aktiviert. Nach einem erneuten Einschalten leuchtet der Lampenkopf mit 
100% Leistung.

Wichtig

Eine  eingeschaltete  Tauchlampe  produziert  neben  Licht  auch  eine  gewisse 
Wärme.  Eine  intensive  Verwendung  der  Lampe  außerhalb  des  Wassers  ver-
hindert eine angemessene Kühlung und kann zu Überhitzung führen. Die Phad 
4 und Phad 8 Lampenköpfe sind jedoch mit einem Überhitzungsschutz aus-
gestattet, der die Ausgangsleistung reduziert, wenn die Lampenköpfe zu heiß 
werden.

SCUBAPRO PHAD LIGHT - BENUTZERHANDBUCH

Willkommen  bei  SCUBAPRO  und  danke,  dass  Sie  sich  für  das  Phad  Light 
entschieden haben. In diesem Handbuch finden Sie auf einfache Weise alle 
Hauptmerkmale  und  Funktionen  der  Lampe  SCUBAPRO  Phad  Light.  Wenn 
Sie mehr über SCUBAPRO UWATEC Tauchausrüstung wissen möchten, be-
suchen Sie bitte unsere Website 

www.scubapro.com

.

Phad Übersicht
Gehäuse

Das Gehäuse des Batteriesatzes SCUBAPRO Phad 4 und Phad 8 besteht aus 
ABS,  einem  leichten,  reibungsarmen  und  verschleißbeständigen  Kunststoff. 
Das  Gehäuse  des  Lampenkopfs  SCUBAPRO  Phad  4  und  Phad  8  besteht 
aus salzwasserbeständigem Aluminium. Die Lampenköpfe wurden einer drei-
fachen Veredlung ausgesetzt, um eine harte und korrosionsfeste Oberfläche 
zu erzielen.

Wasserdichtheit

Der Batteriesatz und die Lampenköpfe der Phad 4 und Phad 8 Lights verdanken 
ihre wasserdichte Beschaffenheit den dauerhaften NBR-O-Ringen. Diese O-Ringe 
sind ausschlaggebend und erfordern eine besondere Pflege und Beachtung. Die 
O-Ringe müssen frei von Unreinheiten und Furchen sein. Durch das Silikonfett 
sollten  sie  etwas  Glanz  aufweisen.  Andernfalls  müssen  die  O-Ringe  mit  einem 
weichen, flusenfreien Tuch gereinigt und mit etwas Silikonfett versehen werden. 
Jedes Mal, wenn der Batteriesatz des SCUBAPRO Phad Lights geladen wird, 
sollte der Zustand der O-Ringe überprüft werden. Im Zweifelsfall wird empfohlen, 
die O-Ringe zu ersetzen. In jedem Fall müssen sie nach etwa 50 Tauchgängen 
ersetzt werden. Sie müssen mit größter Sorgfalt ausgetauscht werden. Auch der 
Zustand der Oberfläche der Dichtung sollte auf Defekte geprüft werden.

Spülen

Es  wird  dringend  empfohlen,  den  Batteriesatz  und  die  Lampenköpfe  des 
SCUBAPRO Phad Lights nach jedem Tauchgang mit frischem Wasser zu spü-
len. Vergewissern Sie sich beim Spülen, dass der Batteriesatz mit den Lam-
penköpfen und dem Speisekabel (sofern vorhanden) vollständig verbunden ist, 
damit kein Wasser eintritt.

  

!

   WARNUNG!

Die  in  SCUBAPRO  Phad  4  und  Phad  8  verwendeten  Batteriesätze 
enthalten nicht aufladbare Alkalibatterien. Das Laden dieser Batterien 
kann diese Einheit beschädigen und zu Personenverletzungen führen. 
Wenn diese Batterien durch aufladbare Batterien ersetzt werden, müs-
sen die Anweisungen des Herstellers zum Laden und Wiederaufladen 
dieser Batterien befolgt werden.

Summary of Contents for PHAD LIGHT

Page 1: ...Phad Lights deep down you want the best scubapro com ...

Page 2: ...ones per sonales VORSICHT Enthält nicht aufladbare Batterien Batterien nicht aufladen Diese Phad Einheit enthält nicht aufladbare Batterien Das Laden dieser Batterien kann diese Einheit be schädigen und zu Personenverletzungen führen OPGELET Niet oplaadbare batterijen Niet opladen In deze Phad lamp zitten niet oplaadbare batterijen Als deze opnieuw worden opgeladen kan dit schade aan de lamp of perso...

Page 3: ...ll reduce the output when the temperature of the light head gets too high SCUBAPRO PHAD LIGHT USER MANUAL Welcome to SCUBAPRO and thank you for purchasing the Phad Light This manual provides you easy access to SCUBAPRO Phad s key features and functions Should you wish to know more about SCUBAPRO UWATEC diving equipment please visit our website www scubapro com Phad Overview Housing The casing of t...

Page 4: ...gr Batteries not included Phad 4 H P Phad 8 H P Dimensions Weight in air grams 386gr 682gr Weight in water grams 124gr 241gr Light head battery pack batteries in fresh water SCUBAPRO Phad light Warranty SCUBAPRO Phad 4 and Phad 8 have a general warranty coverage of three years on technical parts batteries not included with proof of purchase from an authorized SCUBAPRO dealer All warranty claims mu...

Page 5: ...t pourra provoquer une surchauffe Les têtes d éclairage des lampes Phad 4 et Phad 8 sont équipées d une protection anti surchauffe qui réduira la tension de sortie lorsque la température de la tête d éclairage devient trop élevée 7 Français LAMPE SCUBAPRO PHAD MANUEL DE L UTILISATEUR Bienvenue chez SCUBAPRO et merci d avoir acheté la lampe Phad Ce manuel vous permet d accéder facilement aux princi...

Page 6: ...iles en eau douce Lampe SCUBAPRO Phad Garantie Les torches SCUBAPRO Phad 4 et Phad 8 sont couvertes par une garantie gé nérale de trois ans sur les pièces techniques piles non incluses sur présen tation d une preuve d achat émanant d un distributeur agréé SCUBAPRO Toutes les demandes de garantie doivent être envoyées à un distributeur agréé SCUBAPRO avec une preuve d achat datée Consultez www scub...

Page 7: ...e un livello troppo alto 11 Italiano SCUBAPRO PHAD LIGHT MANUALE D USO Benvenuti nel mondo SCUBAPRO e grazie di aver scelto la torcia Phad Ques to manuale illustra in modo semplice le caratteristiche e funzioni chiave della torcia Phad SCUBAPRO Per ulteriori informazioni sull attrezzatura subacquea SCUBAPRO UWATEC visitare il sito web www scubapro com Panoramica di Phad Corpo L involucro del pacco...

Page 8: ...gr Peso in acqua grammi 124gr 241gr Testa illuminante pacco batterie batterie in acqua dolce 13 Italiano Torcia Phad SCUBAPRO Garanzia Le torce SCUBAPRO Phad 4 e Phad 8 sono coperte da una garanzia di tre anni sulle componenti meccaniche escluse le batterie dietro presentazione della prova di acquisto rilasciata da un rivenditore autorizzato SCUBAPRO Tutte le richieste di intervento in garanzia de...

Page 9: ...nsidad de la luz cuando la temperatura del foco asciende demasiado FOCO PHAD DE SCUBAPRO MANUAL DE USUARIO Le damos la bienvenida a SCUBAPRO y le agradecemos que haya adquirido el foco Phad Este manual le permitirá acceder con facilidad a las características y funciones más importantes del foco Phad de SCUBAPRO Si desea obtener más información sobre los equipos de buceo SCUBAPRO UWATEC visite nues...

Page 10: ... Cabezal Compartimento para las pilas Pilas en agua dulce Foco Phad de SCUBAPRO Garantía Los focos Phad 4 y Phad 8 de SCUBAPRO tienen una garantía general de tres años para las piezas técnicas pilas no incluidas con justificante de compra de un distribuidor autorizado de SCUBAPRO Todas las reclamaciones de la garantía se deben realizar presentando un justificante de compra fechado en un distribuidor...

Page 11: ...mpenköpfe sind jedoch mit einem Überhitzungsschutz aus gestattet der die Ausgangsleistung reduziert wenn die Lampenköpfe zu heiß werden SCUBAPRO PHAD LIGHT BENUTZERHANDBUCH Willkommen bei SCUBAPRO und danke dass Sie sich für das Phad Light entschieden haben In diesem Handbuch finden Sie auf einfache Weise alle Hauptmerkmale und Funktionen der Lampe SCUBAPRO Phad Light Wenn Sie mehr über SCUBAPRO UW...

Page 12: ...m 386gr 682gr Gewicht im Wasser Gramm 124gr 241gr Lampenkopf Batteriesatz Batterien in Süßwasser SCUBAPRO Phad Light Garantie Die SCUBAPRO Phad 4 und Phad 8 sind bei Vorweisung einer Kaufbescheini gung eines autorisierten SCUBAPRO Fachhändlers mit einer allgemeinen Garantie von drei Jahren auf technische Bestandteilen ausgestattet Batterien nicht eingeschlossen Alle Garantieansprüche müssen mit da...

Page 13: ... de lampkop te hoog oploopt SCUBAPRO PHAD LIGHT GEBRUIKERSHANDLEIDING Welkom bij SCUBAPRO en bedankt dat u heeft gekozen voor de Phad lamp In deze handleiding leest u meer over de belangrijkste kenmerken en functies van de SCUBAPRO Phad Wilt u meer informatie over SCUBAPRO UWATEC duikmaterialen bezoek dan onze website op www scubapro com Overzicht Phad Behuizing De behuizing van het accupack van d...

Page 14: ...41gr Lampkop batterypack batterijen in zoet water SCUBAPRO Phad lamp Garantie Op de SCUBAPRO Phad 4 en Phad 8 zit drie jaar garantie op technische com ponenten exclusief batterijen mits u een bewijs van aankoop bij een erkende SCUBAPRO dealer kunt overleggen Indien u aanspraak maakt op garantie dient u het product samen met het gedateerde bewijs van aankoop in te leve ren bij een erkende SCUBAPRO ...

Page 15: ......

Reviews: