
35
DÉPANNAGE
‐
suite
Le
moteur
de
vis
sans
fin
ne
fonctionne
pas
normalement.
Si
l’arbre
de
la
vis
sans
fin
ne
tourne
pas
alors
que
l'armature
du
moteur
tente
de
tourner,
cela
indique
que
la
vis
est
bloquée.
Essayez
d’éliminer
le
blocage
en
pressant
sur
le
carburant
dans
le
tube
de
descente.
Si
cela
ne
suffit
pas,
videz
la
trémie,
enlevez
le
couvercle
de
la
vis
sans
fin
et
éliminez
le
blocage
(Remarque
:
Avant
d’enlever
le
couvercle
de
la
vis
sans
fin
débranchez
l’alimentation
électrique
de
l’unité).
Assurez
‐
vous
que
le
couvercle
de
trémie
est
complètement
fermé
avant
d’engager
l’interverrouillage
de
couvercle
de
trémie.
Contrôlez
la
tension
sur
le
moteur
de
la
vis
sans
fin,
s’il
n’y
en
a
pas,
vérifiez
l’état
du
fusible
du
tableau
de
commandes.
Remplacez
le
fusible
s’il
est
grillé
par
un
fusible
de
1
ampère.
Assurez
‐
vous
que
la
soufflante
d’évacuation
fonctionne.
Contrôlez
si
le
tuyau
à
dépression
est
branché
et
qu'il
n’est
pas
endommagé.
Court
‐
circuitez
le
contact
de
l’interrupteur
sur
dépression
en
plaçant
un
cavalier
entre
les
deux
connexions
électriques.
Si
le
moteur
de
vis
sans
fin
recommence
à
fonctionner
normalement,
remplacez
l’interrupteur
sur
dépression.
Contrôlez
la
restauration
manuelle
de
l’interrupteur
sur
dépassement
de
limite
haute
à
200°F
(93
°C).
Si
cet
interrupteur
a
déclenché,
cherchez
la
cause
de
la
surchauffe,
restaurez
l’interrupteur
et
vérifiez
si
la
vis
sans
fin
fonctionne
normalement.
Court
‐
circuitez
le
contact
de
l’interrupteur
sur
dépassement
de
limite
haute
en
plaçant
un
cavalier
entre
les
deux
connexions
électriques.
Si
le
moteur
de
vis
sans
fin
recommence
à
fonctionner
normalement,
remplacez
l’interrupteur
sur
dépassement
de
limite
haute.
Si
la
vis
sans
fin
n’est
pas
bloquée
et
que
vous
avez
vérifié
toutes
les
autres
causes
possibles,
branchez
du
120
V
directement
sur
les
bornes
du
moteur
de
la
vis
sans
fin.
Si
le
moteur
de
vis
sans
fin
ne
tourne
pas,
remplacez
‐
le.
L’interrupteur
sur
dépassement
de
limite
haute
à
200°F
a
déclenché.
Restaurez
l’interrupteur
et
déterminez
la
cause
de
surchauffe.
C’est
normalement
dû
à
une
défaillance
en
ventilation
de
circulation.
Si
le
ventilateur
de
circulation
ne
fonctionne
pas,
appliquez
du
120
V
directement
sur
son
moteur,
s’il
ne
fonctionne
toujours
pas
remplacez
‐
le.
Le
poêle
ne
peut
pas
être
arrêté.
Si
un
thermostat
dans
la
pièce
est
utilisé,
assurez
‐
vous
que
sa
consigne
est
abaissée
en
dessous
de
la
température
ambiante.
Débranchez
un
des
fils
allant
au
détecteur
de
température
d’évacuation,
le
poêle
doit
alors
s’éteindre.
Rebranchez
le
détecteur.
Appuyez
sur
le
bouton
ON/OFF
pour
passer
sur
l'arrêt.
Si
le
poêle
ne
se
coupe
toujours
pas,
débranchez
son
alimentation
électrique
et
appelez
votre
revendeur
local
pour
une
intervention
de
service.
La
flamme
du
poêle
a
tendance
à
s’éteindre
en
réglage
"LOW".
Si
la
flamme
s’éteint
et
laisse
des
nouveaux
granulés
sans
les
brûler
dans
le
revêtement
du
pot
de
combustion,
c’est
que
le
feu
s’éteint
avant
que
l’unité
soit
arrêtée.
Su
le
panneau
de
commandes,
utilisez
le
bouton
HEAT
pour
augmenter
le
niveau
de
chauffe
au
réglage
supérieur,
des
granulés
de
qualité
médiocre
nécessitent
un
réglage
un
peu
plus
haut.
Si
cela
se
produit
sur
le
niveau
1
de
chauffe,
vous
pouvez
aussi
ajuster
un
peu
l’alimentation
en
carburant
en
actionnant
le
bouton
AUGER
TRIM.
Summary of Contents for 5660
Page 16: ...16 INSTALLING YOUR ROOM HEATER continued HORIZONTAL EXHAUST VENT INSTALLATION ...
Page 19: ...19 ...
Page 29: ...29 VENT TERMINATION LOCATIONS Figure 22 ...
Page 37: ...37 WIRING DIAGRAM ...
Page 40: ...40 ...
Page 80: ...40 ...