background image

10

specified voltage may cause a serious injury to 
the user as well as damage the tool.

 IMPORTANT: This appliance is not intended 

for use by persons (including children) with re-
duced physical, sensory or mental capabilities 
may be different or reduced, or lack of experi-
ence or knowledge, unless such persons are su-
pervised or trained to operate the product by 
a person responsible for their safety. Children 
should be supervised to ensure they do not use 
the devices as toys.

TOOL USE AND CARE

Do not force the power tool. Use the correct 
tool for the application.
 The correct tool will 
do the job better and more safely at the rate 
that it was designed to work at.
Do not use tools if switch does not turn it on 
or off.
 Any tool that cannot be controlled with 
the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source 
before making any adjustments, changing ac-
cessories or storing the tool.
 This preventive 
safety measures reduce the risk of accidental 
starting of the tool.
When the power tool is not in use, store it out 
of the reach of children, and do not allow in-
dividuals who are not familiar with the power 
tool or these instructions to operate it.
 Power 
tools are dangerous in the hands on untrained 
users.
Maintain the power tool. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, broken parts, 
and any other condition that may affect the 
operation of the power tool. 
If it is damaged, 
have it repaired before using. Many accidents 
are caused by poorly maintained power tools.
Check for misalignment or bonding of moving 
parts, breakage parts, and any other condition 
that may affect the tools operation.
 If you find 
a damaged tool, take it to service before use it. 
Use only accessories that are recommended by 
the manufacturer of your model.
 Suitable ac-
cessories for one tool, may become hazardous 
when are used on another tool.
Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut-
ting tools in good condition with sharpened 
edges, are less likely to stuck in workpieces or 
easier to control.

Is recommendable to use a safety device suit-
able, such a thermal and differential switch 
when you are using an electric equipment.

SERVICE

Tool service must be performed only by quali-
fied repair personnel. Service or maintenance 
performed by unqualified personnel could re-
sult in a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

DIE GRINDERS

SAVE THESE INSTRUCTIONS AND MAKE THEM 
AVAILABLE TO OTHER USERS AND OWNERS OF 
THIS TOOL!
• Accessories must be rated for at least the 
speed recommended on the tool warning la-
bel. Wheels and other accessories running over 
rated speed can fly apart and cause injury.
• Hold tools by insulated gripping surfaces 
when performing an operation where the cut-
ting tool may contact hidden wiring or its own 
cord. Contact with a “live” wire will make ex-
posed metal parts of the tool “live” and shock 
the operator.
• ALWAYS wear ear protectors when using the 
tool for extended periods. Prolonged exposure 
to high intensity noise can cause hearing loss.
• NEVER touch moving parts. NEVER place your 
hands, fingers or other body parts near the 
tool’s moving parts.
•  NEVER operate without all guards in place. 
NEVER operate this tool without all guards or 
safety features in place and in proper working 
order. If maintenance or servicing requires the 
removal of a guard or safety feature, be sure 
to replace the guard or safety feature before 
resuming operation of the tool.
• Use the right tool. Don’t force small tool or 
attachment to do the job of a heavy-duty tool. 
Don’t use tool for purpose not intended —for 
example— don’t use circular saw for cutting 
tree limbs or logs.
•  NEVER use a power tool for applications 
other than those specified. NEVER use a power 
tool for applications other than those specified 
in the Instruction Manual.
•  Handle tool correctly. Operate the tool ac-
cording to the instructions provided herein. 
Do not drop or throw the tool. NEVER allow 

REC1014 manual.indd   10

18/01/16   2:25 p.m.

Summary of Contents for REC1014

Page 1: ...este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Rectificador Recto Die Grinder REC1014 Manual de Usuario y Ga...

Page 2: ...les Electric safety Personal safety Tool use and care Specific safety rules for die grinders Features Operation instructions Maintenance Technical data Notes Warranty policy Normas generales de seguri...

Page 3: ...as herramientas el ctricas a la llu via o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar leva...

Page 4: ...xperiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del apa rato por una persona responsable de su segu ridad Los ni os deben supervisar...

Page 5: ...accesorios deber n mon tarse con seguridad en la herramienta Evite lesiones personales Las cuchillas los accesorios de corte y dem s accesorios montados en la herramienta deber n fijarse con seguridad...

Page 6: ...de que el interruptor de encendido est en la posici n OFF apagado Si conecta el cable de alimen taci n en el toma corriente con el interruptor activado la herramienta el ctrica comenzar a funcionar in...

Page 7: ...la fuerza de presi n MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de realizar el mante nimiento o la inspecci n del rectificador cer ci rese de desconectarlo del tomacorriente El uso de una punta deformada o da a...

Page 8: ...verifique los centros de servicio disponibles y cerca de su localidad en la pagina de que indica al final de este manual junto a la p liza de garant a VOLTAJE FRECUENCIA VELOCIDAD EN VAC O CAPACIDAD...

Page 9: ...re duce the risk of electric shock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate si...

Page 10: ...p cutting tools sharpened and clean Cut ting tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able...

Page 11: ...ool be dropped or struck against hard materials inadvertently it may be deformed cracked or damaged Do not wipe plastic parts with solvent Sol vents such as gasoline thinner benzine carbon tetrachlori...

Page 12: ...RIZED SERVICE CENTER ONLY CAUTION Repair modification and inspec tion of URREA Power Tools must be carried out by a URREA Authorized Service Center This Parts List will be helpful if presented with th...

Page 13: ...1 2 13 mm 5 8 16 mm 3 4 20 mm 1 25 mm L 1 2 13 mm 3 4 20 mm 3 4 20 mm 3 4 20 mm 1 1 2 38 mm 1 25mm 1 25 mm 3 4 20 mm d S S 1 4 6 35 mm 1 Inspecting the wheel ensures that the wheel is free of cracks a...

Page 14: ...14 Notas Notes REC1014 manual indd 14 18 01 16 2 25 p m...

Page 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes REC1014 manual indd 15 18 01 16 2 25 p m...

Page 16: ...tas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha de entrega Fecha de...

Reviews: