background image

50-001-666 DOC.CLAVIER SAIL.KPAD HF FDI FR/GB/NL/DE.B 

 

Summer An/Aus

 

Um die Batterie Lebensdauer zu verlängern, kann man die Summer ausmachen. Durch die folgende Sequenz ist die 
Änderung möglich : 

 

 

Sabotage 

Das RF-Keypad verwendet einen Beschleunigungssensor, so dass im Fall von Vandalismus ein RF-Protokoll gesendet 
werden kann . 

Mit der folgenden Sequenz wird eingestellt, dass im Fall von Sabotage ein Relais aktiviert wird. Das bedeutet, dass einem 
bestimmten Relais diese Funktion fest zugeordnet werden muss. 

 

Die  Sequenz  muss  erstellt  werden,  nachdem  das  Keypad  in  seiner  endgültigen  Position  befestigt  wurde,  um  den 
Bezugspunkt festzulegen. 

 
Verbindung des Codeschlosses mit dem Funkempfänger (Easy Door Controller) 

Das Codeschloss hat die Funktion einer Funkfernbedienung für den Funkempfänger. 
 

1-

 

Um in den Programmiermodus zu wechseln, muss der DIP-Schalter 1 auf ON gestellt werden. Der Signalton im 

Empfänger ertönt zur Bestätigung zweimal. 

2-

 

Nach der Eingabe des Mastercodes im Codeschloss ertönt der Signalton im Empfänger einmal und das Codeschloss 

wird akzeptiert. 

3-

 

Zum Abschluss wird der DIP-Schalter 1 wieder auf AUS gestellt. 

 
Hinweis: Ein Funkempfänger verwaltet maximal 10 Mastercodeschlösser oder Masterfunkfernbedienungen. 
 
Wenn der DIP-Schalter 6 des Easy Door-Empfängers benutzt wird, besteht die Möglichkeit auszuwählen, welcher 
Empfänger als Relais 1 und 2 und welcher Empfänger als Relais 3 und 4 berücksichtigt werden soll: 
 

 

Wenn Dip-Schalter 6 auf OFF steht, verwaltet der Easy Door-Empfänger die Codes für Relais 1 und 2. 

 

Wenn Dip-Schalter 6 auf ON steht, verwaltet der Easy Door-Empfänger die Codes für Relais 3 und 4. 

 
Diese Funktion steht zur Verfügung, wenn ein Codeschloss zusammen mit zwei Funkempfängern benutzt wird. 
 

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 

Der Hersteller FDI MATELEC erklärt unter seiner alleinigen Verantwortung, dass das Funk-K-PAD (GB-060-318) mit den 
relevanten Richtlinien der EU übereinstimmt: 

RED 2014/53/EU – CEM 2014/30/EU – ROHS 2011/65/EU 

Diese Erklärung ist auf Anforderung bei [email protected] oder auf der Webseite des Herstellers 

www.fdimatelec.com

 

unter der Artikelnummer verfügbar.

 

 

ENTSORGUNG DES PRODUKTS 

Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll. Bitte nutzen Sie die örtlichen Sammelstellen, um 
sicherzustellen, dass dieses Produkt richtig recycelt wird.

 

38   00    # 
 

00 Nicht aktiv 
01 Relais 1 
xx Relais x 
 

Bestätigung 

Speicher 

37   00    # 
 

00 nicht aktiv 
01 aktiv 
 

Bestätigung 

Speicher 
 

36   00    # 
 

00 nicht aktiv 
01 aktiv 
 

Bestätigung 

Speicher 

Summary of Contents for FDI K-PAD

Page 1: ... Lorsque l on saisit un code d accès valide sur le clavier c est cet identifiant unique qui est envoyé au récepteur Ainsi ce code doit être ajouté dans le récepteur par la méthode habituelle voir ci après Par contre cette méthode permet de ne pas avoir de nouvelle programmation à faire dans le récepteur quand on ajoute ou modifie un code d accès sur le clavier A noter plusieurs claviers peuvent êt...

Page 2: ...re Description 00 Code maître 3 à 8 termes 35 Suppression de tous les codes d accès 36 Activation désactivation buzzer 37 Activation désactivation retro éclairage 38 Activation désactivation fonction sabotage 101 to 200 Codes d accès 3 à 8 termes Séquence de programmation Modification du code maître Il n existe qu un code maître par clavier Par défaut celui ci est 0000 Il ne peut pas être supprimé...

Page 3: ...quence tous les codes d accès sont supprimés Le code maître ainsi que les temporisations de relais sont conservés Modification temporisation de relais Les temporisations de relais se programment sur le récepteur Activation du rétro éclairage Afin de prolonger la durée de vie des piles il est prévu une séquence de programmation activant désactivant le rétro éclairage des touches Activation du buzze...

Page 4: ...entrales se trouvent les relais 1 et 2 ainsi que les relais 3 et 4 en fonction des codes programmés dans le clavier Si dipswitch 6 sur OFF la centrale gère les codes pour les relais 1 et 2 Si dipswitch sur ON la centrale gère les codes pour les relais 3 et 4 Cette fonction est utile lorsqu un site se compose de 1 clavier pour 2 récepteurs DECLARATION DE CONFORMITE CE La société FDI Matelec fabrica...

Page 5: ...12 months Operating temperature 20 C to 60 C Output 1 relay 8A 2 relays 8A and 1 A 4 relays 1A Mounting Surface mount Relays release time 01 to 99 sec Back light Blue LED Buzzer Activated by the keypad RTE input request to exit Relay 1 Number of access codes 100 Number of digit 3 to 8 include and Tamper Accelerometer IP rating IP 65 Mounting Dismounting After removing at first the external box the...

Page 6: ...e master code There is only one master code per keypad By default it s setup to 0000 There isn t any possibility to remove it only to change it by setting up a new one The first two characters indicate the slot 00 means master code The third digit could be 0 the code is permanent 1 2 not managed The fourth digit sets up the number of characters The next characters are the master code is needed to ...

Page 7: ...y release time are not modified Relay release time Set in the receiver Back light To increase the life time of the batteries it is possible to unactivate the back light The following programming sequence could be entered to turn on off the back light Buzzer On off It is possible to turn off the buzzer so the life time of the batteries is increased The following programming sequence has to be enter...

Page 8: ...turning the dipswitch 6 of the receiver into ON you can choose which relays will be activated depending on the access code programing in the keypad This function is used on a site where there is 1 keypad for 2 receivers Dipswitch 6 OFF by default the receiver will manage the access code set for the relay 1 2 Dipswitch 6 ON the receiver will manage the access code set for the relay 3 4 INFORMATION ...

Page 9: ...dauer möglich ist Die grünen und roten LEDs haben in dieser Version keine Funktion Funktionsweise Das Funk Codeschloss erhält bei der Produktion eine einzigartige Seriennummer Nach der Eingabe eines gültigen Zugangscodes wird die Seriennummer an den Empfänger gesendet Dieser Code muss dann über die übliche Methode im Empfänger gespeichert werden siehe unten wohingegen es nicht erforderlich ist den...

Page 10: ...beendet Summer Zwei kurze Signaltöne ertönen zu Beginn des Programmiermodus Ein kurzer Signalton ertönt bei jedem Tastendruck Zwei kurze Signaltöne zeigen eine richtige Programmierungssequenz an Vier kurze Signaltöne zeigen einen Fehler in der Programmierungssequenz an Speicherorganisation Speicher Bezeichnung 00 Mastercode 3 bis 8 Ziffern 35 Löschen eines Zugangscodes 36 Summer An Aus 37 Tastenbe...

Page 11: ...en eines Türöffnercodes Lediglich der Code in dieser Speicherzelle wird gelöscht Wenn der Türöffnercode in verschiedenen Speicherzellen gespeichert ist muss jede einzeln gelöscht werden Löschen aller Türöffnercodes löschen Mit dieser Sequenz werden alle gespeicherten Türöffnercodes gelöscht Der Mastercode und die eingestellte Dauer der Türöffnung werden beibehalten Änderung der Dauer der Türöffnun...

Page 12: ...eis Ein Funkempfänger verwaltet maximal 10 Mastercodeschlösser oder Masterfunkfernbedienungen Wenn der DIP Schalter 6 des Easy Door Empfängers benutzt wird besteht die Möglichkeit auszuwählen welcher Empfänger als Relais 1 und 2 und welcher Empfänger als Relais 3 und 4 berücksichtigt werden soll Wenn Dip Schalter 6 auf OFF steht verwaltet der Easy Door Empfänger die Codes für Relais 1 und 2 Wenn D...

Page 13: ...avier is het deze identificatie code dat verstuurd wordt naar de ontvanger Deze identificatiecode moet dus worden toegevoegd in de ontvanger bij de in dienst stelling zie verder Deze methode laat toe geen nieuwe programmatie van de ontvanger te moeten doen bij elke nieuw te programmeren toegangscode Noteer dat meerdere klavieren geassocieerd kunnen worden aan een zelfde ontvanger en één klavier ka...

Page 14: ...astercode 3 tot 8 digits 35 Verwijderen van een toegangscode 36 Activering uitschakelen buzzer 37 Activativering uitschakelen retro verlichting 38 Activativering uitschakelen functie sabotage 101 tot 200 Toegangscodes 3 tot 8 digits Programmatie series Wijzigen van de mastercode Er bestaat slechts één mastercode per clavier Standaard is dit 0000 Deze kan niet verwijderd worden alleen gewijzigd wor...

Page 15: ...an de temporisatie van de relais De temporisatie van de relais is instelbaar op de ontvanger Achtergrond verlichting Om de levensduur van de batterijen te verlengen is het mogelijk de achtergrond verlichting uit te schakelen De volgende sequentie dient worden ingebracht om de achtergrond verlichting aan of uit te zetten Buzzer On off Het is mogelijk de buzzer uit te schakelen zodat de levensduur v...

Page 16: ... Tevens kan men bij gebruik van de dipswitch 6 op de Easy Door Receiver kiezen op welke centrale relais 1 en 2 en relais 3 en 4 zich bevinden in functie van de geprogrammeerde toegangscodes Indien dipswitch 6 op OFF staat beheerd de centrale de codes voor relais 1 en 2 Indien dipswitch 6 op ON staat beheerd de centrale de codes voor relais 3 en 4 Deze functie is nuttig wanneer de installatie besta...

Reviews: