background image

DS1092-244 

13

 

 

 

 

Max 75° 

 

 

 

360° 

 
 
 
 
 
 

 

360° 

 

 

COMMANDES ET RÉGLAGES 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SÉLECTION DE LA SORTIE VIDÉO 

 

La caméra 1092/278HZ 

permet d’utiliser 3 sorties vidéo différentes sur le même connecteur BNC : 

 

Sortie vidéo à haute définition 1080P AHD (Analog High Definition) 

 

Sortie vidéo interface standard CVBS 

 

Sortie vidéo en modalité COMET 

 

 

L’action sur la touche au 

CENTRE

 

permet d’accéder au menu OSD de la caméra. 

L’action sur la touche à 

DROITE ou GAUCHE

 permet de modifier la mise au point de la caméra. 

L’action sur la touche vers le 

BAS ou le HAUT 

permet de modifier le zoom de la caméra. 

Les  standards  CVBS  et  AHD  peuvent  être  sélectionnés  en  maintenant  la  touche  au 

CENTRE 

enfoncée 

plus longtemps. La commande sélectionne 

alternativement

 les standards 

CVBS et AHD

.

 

L’utilisation  de  la  modalité  vidéo  COMET  est  possible,  le  signal  vidéo  en  CVBS,  en  sélectionnant  une 
option du menu OSD (menu 

ADJUST

). 

NB 

l’option 

COMET 

est 

présente 

uniquement 

avec 

la 

sortie 

vidéo 

CVBS. 

La  p

résence  ou  l’absence  de  cette  option  indique  par  conséquent  que  la  caméra  utilise  la  sortie  vidéo 

CVBS ou la sortie vidéo AHD. 

TOUCHE 

D’ACCÈS 

AU 

MENU 

HAUT 

BAS 

DROITE 

GAUCHE 

SET 

ATTENTION.

  Afin  d'éviter  des 

réflexions  sur  l'image,  il  est 
fortement  recommandé  de  ne 
pas 

dépasser 

l'inclinaison 

indiquée. 

Summary of Contents for DS1092-244

Page 1: ...IN VANDALISMUSGESCH TZTE AHD 1080P TAG NACHT AUTOFOCUS MINIKUPPEL KAMERA VARIFOKUSOBJEKTIV 2 8 12 MM CAM RA MINI D ME ANTI VANDALISME AUTOFOCUS AHD 1080P DAY NIGHT OPTIQUE VARIFOCAL 2 8 12 mm MINIDOMO...

Page 2: ...ficie prevista mediante le viti fornite a corredo Nota Bene se l applicazione non di tipo a contro soffitto svitare la vite per il passaggio cavi tramite canalina posta sul lato della minidome utilizz...

Page 3: ...modificare il fuoco della telecamera La pressione del tasto verso il BASSO o ALTO consente di modificare lo zoom della telecamera Gli standard CVBS e AHD sono selezionabili tramite pressione prolunga...

Page 4: ...l tasto di regolazione Nota Bene Il pulsante di attivazione del men OSD di tipo joystick per agevolare le operazioni di selezione DESCRIZIONE DEL SISTEMA DEI MENU Una volta impartito il comando di acc...

Page 5: ...scire dai menu o dai sottomenu selezionare la voce EXIT SAVE END e premere il tasto centrale Per ripristinare la configurazione di fabbrica selezionare la voce EXIT RESET e premere il tasto centrale G...

Page 6: ...at sources as radiators or warm air ducts in places where it is directly exposed to sun irradiation or in rooms with excessive dust accumulation subject to mechanical vibrations or impacts Consider th...

Page 7: ...OPERATING FEATURES TO SELECT THE VIDEO OUTPUT The 1092 278HZ camera may use 3 different video outputs which are on the same BNC connector High definition 1080P AHD Analog High Definition video output...

Page 8: ...and AHD standards Use of the COMET video mode can be selected with the CVBS video signal by means of an option in the OSD menu ADJUST menu NOTE COME option is available only with the CVBS video output...

Page 9: ...CHER 3 Die Minikuppel Kamera mit den mitgelieferten Schrauben auf der vorgesehenen Oberfl che befestigen Hinweis Falls keine Anbringung als Zwischendeckentyp vorgesehen ist die Schraube f r die Kabel...

Page 10: ...der Taste nach UNTEN oder OBEN gestattet das ndern des Zooms der Kamera Die Standardausg nge CVBS und AHD k nnen durch langes Bet tigen der Taste in der MITTE ausgew hlt werden Es wird abwechselnd de...

Page 11: ...Taste nach unten dr cken Nach Auswahl des gew nschten Stichpunktes besteht die M glichkeit den Parameter zu ndern indem die Taste nach rechts gedr ckt wird Sie haben die Auswahl aus verf gbaren Option...

Page 12: ...nie cet effet TROUS DE FIXATION 3 Fixer la cam ra mini d me la surface pr vue l aide des vis fournies cet effet Nota bene si la cam ra n est pas mont e sur un faux plafond d visser la vis pour le pass...

Page 13: ...T permet de modifier le zoom de la cam ra Les standards CVBS et AHD peuvent tre s lectionn s en maintenant la touche au CENTRE enfonc e plus longtemps La commande s lectionne alternativement les stand...

Page 14: ...a touche vers le bas Une fois l option voulue s lectionn e il est possible de modifier le param tre en appuyant sur la touche vers la droite plusieurs reprises jusqu ce que soit s lectionn e l option...

Page 15: ...3 Fije el minidomo a la superficie mediante los 3 tornillos suministrados Nota Si no se instala el domo en un falso techo desatornille el tornillo de paso de cables del lateral del domo 4 Conecte la s...

Page 16: ...no de esta opci n indica si la c mara est utilizando la salida de v deo CVBS o AHD UTILIZACI N DEL MEN La c mara Ref 1092 278HZ dispone de un men de varios niveles para habilitar deshabilitar o cambia...

Page 17: ...n central La gu a r pida y el manual de usuario completo del producto est disponible en el siguiente link La gu a r pida y el manual de usuario completo del producto tambi n est n disponibles para DO...

Page 18: ...18 DS1092 244...

Page 19: ...DS1092 244 19...

Page 20: ...ti 39 011 23 39 810 http www urmet com e mail info urmet com MADE IN CHINA Prodotto in Cina su specifica URMET Made in China to URMET specification URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Tel...

Reviews: