3a
3. Visual check
optische Kontrolle
optische controle
Visuele controle van het bewerkte
uponor unipipe sprinkler MLc-s
leidinguiteinde op de aanwezigheid
van een gelijkmatig omlopende
afschuining (zie afbeelding: 3b).
na het ontbramingsproces moet
een omlopende afschuining met
een diepte van tenminste 2 mm
aanwezig zijn. Alleen in dit geval is
een duurzaam dichte verbinding na
de montage gewaarborgd.
na de ontbramingsproces
dienen alle spanen verwijderd te
zijn.
4
1 0 0 9 4 0 4 - 0 3 / 0 0 7
checking the processed uponor
unipipe sprinkler MLc-s pipe end
as to whether a uniform circum-
ferential chamfer can be seen (see
Fig. 3b).
Following bevelling a circumferenti-
al chamfer with a depth of at least
2 mm must be present. only this
ensure a permanent tight connec-
tion after installation.
all Pe shavings must be
removed after bevelling.
Visuelle Kontrolle des bearbeiteten
uponor unipipe sprinkler MLc-s-
rohrendes auf Vorhandensein einer
gleichmäßig umlaufenden Fase
(siehe Bild 3b).
nach dem Entgratvorgang muss
eine umlaufende Fase von
mindestens 2 mm tiefe vorhanden
sein. nur dann ist eine dauerhaft
dichte Verbindung nach der
Montage gewährleistet.
nach dem entgratungsvorgang
müssen alle Pe-Späne entfernt
sein.
3b
gB
nl
D
