© 202
2 Unit
ed Sta
tes S
tov
e Compan
y
21
GUIDE DE DÉP
ANNAGE
INDICATEUR
S D’AFFICHA
GES
Plusieurs sit
uations ou é
vénemen
ts s
ont indiqués lor
s du fonc
tionnement normal par le biais d’
indicat
eurs d’
afficha
ge ou s
egmen
ts
clignotan
t sur l’
écran:
Indicat
eur «O
n» clignotan
t:
Cela signifie que le poêle es
t dans l’ét
at «Démarr
age
» en att
endant la fin de la pr
océdur
e d’alluma
ge.
Indicat
eur «Off
» clignotan
t:
Cela indique que le poêle es
t en cour
s d’ «ex
tinction», en a
tten
te que le bout
on OFF soit pr
essé
, ou
pendant un délai de 15 minut
es après que le poêle ait é
té é
tein
t ou encor
e que le poêle refr
oidisse
.
Tir
et cligno
tan
t sur l’afficha
ge du niv
eau de chaleur (He
at R
ange):
Cela indique que le poêle es
t en mode de fonc
tionnement
normal et qu’
il se me
t en marche à par
tir du rég
lage du niv
eau de chaleur ac
tuel jus
qu’au r
égla
ge du niv
eau de chaleur indiqué
. Une
fois que le t
emps de mis
e en œuvre es
t terminé
, le tiret s’
arrêt
e de clignoter
. Pour la mis
e en marche du niv
eau de chaleur de 1 à 5
, le
délai par défa
ut est de 12 minut
es (av
ec un délai de mise en œuvr
e de 90 sec
ondes).
Indicat
eur du mode Aut
omatique («
Aut
omatic Mode
») clignotan
t:
Ceci indique que le poêle f
onctionne normalemen
t et
fonc
tionne en
mode aut
omatique
. Tout
efois,
le ré
gla
ge du
ven
tilateur
de tir
age
ou du
ven
tilateur
de pièc
e es
t con
figur
é manuellemen
t.
Indicat
eur du rég
lage du v
entila
teur de tir
age («D
raf
t Fan») cligno
tan
t:
Cela indique que le poêle f
onctionne normalemen
t et que
le cap
teur de vide dé
tec
te une per
te de pr
ession due a
u fait que la por
te s
oit ouver
te ou en r
aison d’
une pres
sion néga
tive dans la
pièce par r
apport à l’
évac
uation.
Indicat
eur «A
ux» cligno
tan
t:
Cela indique que l’
igniteur es
t en marche pendan
t la phase d’
allumage
.
Indicat
eur de
rég
lage
du niv
eau
de chaleur
(Heat
Rang
e) cligno
tan
t rapidemen
t (deux
fois
par
sec
onde):
Cela indique que le
poêle fonc
tionne normalement e
t qu’une c
ondition de tempér
atur
e exc
essiv
e exis
te, pr
ovoquan
t l’arr
êt du c
ombustible
.
Indicat
eur de rég
lage du niv
eau de chaleur (He
at R
ange) cligno
tan
t lentemen
t (une fois p
ar sec
onde):
Cela indique que le poêle
est en c
ondition de réduc
tion, essa
yan
t d’évit
er un arrêt dû à une t
empérat
ure e
xces
sive.
DÉFAUT
S D’U
SINE
Pour r
envo
yer les c
ommandes à leurs r
égla
ges origina
ux d’usine
, appuyez e
t maintene
z enfonc
és simultanémen
t les bouton A
UX UP
et A
UX DOWN pendan
t trois s
econdes.
Code d’
erreur
Descrip
tion de l’err
eur
Caus
es possibles
Err1
Le c
apteur de limit
e élevée de t
empérat
ure s’
est
déclenché.
Ven
tilation inadéqua
te.
Panne du v
entila
teur de la pièc
e.
Blocag
e de l’év
acua
tion.
Circ
uit électrique ouv
ert.
Err2
Le poêle es
t tombé à c
ourt de c
ombustible pendan
t le
fonc
tionnement normal.
Trémie vide
.
Panne ou bloc
age de la s
ortie de la vis s
ans fin.
La flamme ou la qualit
é du combus
tible a
entr
aîné un
feu
qui br
ûle tr
op len
temen
t ou
s’ét
eint.
Circ
uit électrique ouv
ert.
Err3
Le poêle a é
té inc
apable d’at
teindr
e la tempér
atur
e de
mise en mar
che du ven
tilateur de la pièc
e dans le délai
de mise en r
oute.
La flamme ou la qualit
é du combus
tible a
entr
aîné un
feu
qui br
ûle tr
op len
temen
t ou
s’ét
eint.
Panne de la s
ortie de la vis s
ans fin Trémie vide
lors de la mis
e en marche
.
Err4
Une panne d’
alimenta
tion électrique a eu lieu t
andis
que le poêle
était
chaud
et lor
sque l’
alimenta
tion a é
té
res
taur
ée, le f
eu était é
tein
t.
Circ
uit électrique ouv
ert.
Per
te de puis
sanc
e
Err5
Le f
usible de sor
tie de la vis sans fin a s
aut
é.
Moteur de la vis s
ans fin bloqué ou défec
tueux
.
Err6
Le f
usible de sor
tie de l’ignit
eur a saut
é.
Igniteur c
ourt-
circuit
é ou défec
tueux
.
Err7
Le f
usible de
sor
tie du
ven
tilateur
de tir
age
(ven
tilateur
d’év
acua
tion) a s
aut
é.
Moteur du
ven
tilateur
de tirag
e bloqué ou
défec
tueux
.
Err8
Le f
usible de sor
tie du ven
tilateur de la pièc
e a saut
é.
Moteur du v
entila
teur de la pièc
e bloqué ou
défec
tueux
.