12
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
APAGADO
Fig. 1
PREPARACIÓN
Antes de comenzar la instalación del producto, asegúrese de que todas las
piezas estén presentes. Compare las piezas con la lista de contenido del
paquete y el diagrama que aparecen más arriba. Si alguna pieza falta o está
dañada, no intente ensamblar, instalar ni utilizar el producto. Póngase en
contacto con servicio al cliente para obtener las piezas de repuesto.
Destornillador de cabeza plana
Pelacables
Paño suave
Alicates para cortar alambre
Anteoios de seguridad
Alicates
Destornillador de cabeza plana
Cinta aislante
Tiempo de ensamblaje estimado: 45 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje
PREPARACIÓN
1
2
Quite el aplique de luz viejo. Haga un boceto de cómo está cableado dicho
aplique (indexe el dibujo por color de cable) o marque los propios cables con
cinta adhesiva de pintor y un lápiz, para saber cómo conectar los cables a
su aplique de luz nuevo (Fig. 2). Sin embargo, si hay varios cables
involucrados o si el cableado parece más complicado y quizás hasta incluye
un cable rojo, anote las conexiones antes de desconectar los cables.
ADVERTENCIA: Corte el suministro eléctrico en el
panel de cortacircuitos o fusibles antes de quitar el
aplique de luz viejo (Fig. 1).
NO UTILICE ESTE APLIQUE DE LUZ CON UN CIRCUITO REGULADOR DE
INTENSIDAD. Si usted tiene actualmente controles reguladores de intensidad,
deberá retirarlos y reemplazarlos con interruptores eléctricos normales. Si tiene
un regulador de intensidad de tres posiciones, tendrá que reemplazarlo con un
interruptor normal de tres posiciones. Si usted no está familiarizado con las
instalaciones eléctricas, le recomendamos que haga que un electricista calificado
realice su instalación.
Instrucciones de seguridad importantes
Esta unidad tiene un enchufe polarizado (un terminal es más ancho que el otro)
como dispositivo de seguridad. Este enchufe encajará en un tomacorriente
polarizado solamente de una manera. Si sigue sin encajar, contacte a un
electricista calificado. No use nunca el enchufe con un cordón de extensión, a
menos que se pueda insertar completamente.
NO altere el enchufe.
INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIO,
DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A LAS PERSONAS.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de INCENDIO, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O LESIONES A LAS PERSONAS:
1. Apague o desenchufe la unidad para dejar que se enfríe antes de
reemplazar la bombilla (lámpara).
2. Utilice la unidad únicamente con una bombilla fluorescente lineal: bombilla
GU9712L-T5-WHI No. F8T5; bombilla GU9724L-T5-WHI No. F14T5;
bombilla GU9733L-T5-WHI No. F21T5
3. Maneje la bombilla o bombillas con cuidado durante su reemplazo. El tubo
de vidrio de la bombilla es muy frágil y se puede romper fácilmente.
IMPORTANTE: Con el aplique de luz Utilitech Lighting™ se incluyen bombillas
fluorescentes. Para proteger la bombilla durante el transporte, es posible que la
bombilla o bombillas estén empacadas en un área separada de los materiales de
empaquetamiento. Además, es posible que las bombillas ya se hayan colocado en
sus portalámparas respectivos, pero puede que tengan un collarín de soporte
corrugado protector deslizado sobre ellas. NO utilice el aplique de luz con este
collarín de soporte corrugado colocado en él. Usted puede cortar este collarín
para retirarlo o puede sacar la bombilla de los portalámparas y deslizar el collarín
de soporte hasta separarlo de la bombilla. Antes de realizar la instalación,
enchufe el aplique de luz en un tomacorriente de 120 V, 60 Hz, para comprobar
sI funciona correctamente. Luego, desenchúfelo y comience la instalación.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
¡NO INSTALE EL APLIQUE UNIDAD MIENTRAS ESTÉ ENCHUFADO EN UN
TOMACORRIENTE! PARA INSTALACIONES INTERIORES SOLAMENTE.
Precaución: el vatiaje de todas las bombillas añadidas en una cadena NO debe
exceder de 600 W. La instalación de un vatiaje superior al vatiaje total puede
sobrecargar los cables del conector y puede producir una situación peligrosa.
Estos accesorios para iluminación de luz fluorescente están disponibles en
versiones de 8 W, 14 W y 21 W. Usted debe identificar cada una de las
versiones que tiene a la mano y sumar el número total de bombillas para
asegurarse de que no exceda de 600 W.
