UnionSpecial 81200 SERIES, Original Instructions Manual, Page: 8 / 76

8
In those cases where a part is common to all of the machines covered
by this catalog, no specific usage will be mentioned in the descripti -
on. However, when the parts for the various machines are not the
same, the specific usage will be mentioned in the description, and, if
necessary, the difference will be shown in the illustration.
At the back of the book will be found a numerical index of all the
parts shown in this book. This will facilitate locating the illustration
and description when only the part number is known.
USE GENUINE NEEDLES AND REPAIR PARTS
Success in the operation of these machines can be secured only with
genuine Union Special Needles and Repair Parts as furnished by Uni-
on Special Company and authorized distributors. They are designed
according to the most approved scientific priniciples, and are made
with utmost precision. Maximum efficiency and durability are assured.
Genuine needles are packaged with labels marked "Union Special".
Genuine repair parts are stamped with the "Union Special" trademark.
Each trademark is your guarantee of the highest quality in material
and workmanship.
In solchen Fällen wo ein Teil in allen in diesem Katalog aufgeführten
Maschinen vorkommt, wird kein besonderer Verwendungshinweis in
der Beschreibung gegeben. Jedoch, wenn Teile für die verschiedenen
Maschinen nicht die gleichen sind, wird die spezielle Verwendung in
der Beschreibung erwähnt, und wenn notwendig, wird der Unter-
schied in der Abbildung gezeigt.
Am Ende dieses Katalogs befindet sich ein Nummernverzeichnis
sämtlicher in diesem Katalog dargestellten Teile. Dies erleichtert
das Auffinden der Bildseite und der Beschreibung, wenn nur die
Teilnummer bekannt ist.
VERWENDUNG VON ORIGINAL-NADELN UND ERSATZTEILEN
Der Erfolg beim Betrieb dieser Maschinen ist nur sichergestellt mit
Original Union Special Nadeln und Ersatzteilen, die von der Union
Special GmbH oder deren Vertretungen geliefert werden. Sie sind
nach den bewährtesten wissenschaftlichen Erkenntnissen konstruiert
und mit höchster Präzision hergestellt. Höchstmögliche Leistung und
Verschleißfestigkeit sind dadurch gewährleistet.
Original Nadel-Packungen sind mit Etiketten "Union Special" verse-
hen. Original Ersatzteile sind mit dem "Union Special" Fabrikzeichen
gestempelt. Jede Fabrikmarke ist die Garantie für höchste Präzision
in Material und Verarbeitung.