background image

EN - 8

1.2 Installation warnings

Before using your fridge freezer for the first 

time, please pay attention to the following 

points:

•  The operating voltage for your fridge 

freezer is 220-240 V at 50Hz.

•  The plug must be accessible after 

installation.

•  Your fridge freezer may have an odour 

when it is operated for the first time. This 

is normal and the odour will fade when 

your fridge freezer starts to cool. 

•  Before connecting your fridge freezer, 

ensure that the information on the data 

plate (voltage and connected load) 

matches that of the mains electricity 

supply. If in doubt, consult a qualified 

electrician.

•  Insert the plug into a socket with an 

efficient ground connection. If the socket 

has no ground contact or the plug does 

not match, we recommend you consult a 

qualified electrician for assistance.

•  The appliance must be connected 

with a properly installed fused socket. 

The power supply (AC) and voltage at 

the operating point must match with 

the details on the name plate of the 

appliance (the name plate is located on 

the inside left of the appliance).

•  We do not accept responsibility for any 

damages that occur due to ungrounded 

usage.

•  Place your fridge freezer where it will not 

be exposed to direct sunlight.

•  Your fridge freezer must never be used 

outdoors or exposed to rain.

•  Your appliance must be at least 50 cm 

away from stoves, gas ovens and heater 

cores, and at least 5 cm away from 

electrical ovens.

•  If your fridge freezer is placed next to a 

deep freezer, there must be at least 2 

cm between them to prevent humidity 

forming on the outer surface.

•  Do not cover the body or top of fridge 

freezer with lace. This will affect the 

performance of your fridge freezer.

•  Clearance of at least 150 mm is required 

at the top of your appliance. Do not place 

anything on top of your appliance.

•  Do not place heavy items on the 

appliance.

•  Clean the appliance thoroughly before 

use (see Cleaning and Maintenance).

•  Before using your fridge freezer, wipe all 

parts with a solution of warm water and 

a teaspoon of sodium bicarbonate. Then, 

rinse with clean water and dry. Return all 

parts to the fridge freezer after cleaning.

•  Use the adjustable front legs to make 

sure your appliance is level and stable. 

You can adjust the legs by turning them 

in either direction. This must be done 

before placing food in the appliance.

•  Install the two plastic distance guides (the 

parts on the black vanes 

-condenser- at the rear) 

by turning it 90° (as 

shown in the figure) to 

prevent the condenser 

from touching the wall.

•  The distance between 

the appliance and back wall must be a 

maximum of 75 mm.

1.3 

During Usage

•  Do not connect your fridge freezer to 

the mains electricity supply using an 

extension lead.

•  Do not use damaged, torn or old plugs.

•  Do not pull, bend or damage the cord.

•  Do not use plug adapter.

•  This appliance is designed for use by 

adults. Do not allow children to play with 

the appliance or hang off the door.

•  Never touch the power cord/plug with wet 

hands. This may cause a short circuit or 

electric shock.

•  Do not place glass bottles or cans in the 

ice-making compartment as they will 

burst when the contents freeze.

•  Do not place explosive or flammable 

material in your fridge. Place drinks with 

Summary of Contents for RTT-1001N

Page 1: ...RTT 1001N Fridge Freezer User Manual EN Frizider Uputstvo za upotrebu SR 035 22...

Page 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Page 3: ...Settings Warnings 12 3 3 Summer Winter Mode 12 3 4 Accessories 13 3 4 1 Ice Tray In some models 13 4 FOOD STORAGE 14 5 CLEANING AND MAINTENANCE 14 5 1 Defrosting 14 6 SHIPMENT AND REPOSITIONING 15 6...

Page 4: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Page 5: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Page 6: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Page 7: ...ore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Page 8: ...st 2 cm between them to prevent humidity forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at l...

Page 9: ...ative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product pl...

Page 10: ...tment 4 Drain tray 5 Refrigerator shelf 6 Crisper cover 7 Crisper 8 Bottle shelf 9 Door shelves 10 Thermostat box 11 Egg holder In some models General notes Fresh Food Compartment Fridge Most efficien...

Page 11: ...air Overall space required in use 3 W3 mm 805 2 D3 mm 987 5 3 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air plus the...

Page 12: ...Temperature Settings Warnings Your appliance is designed to operate in the ambient temperature ranges stated in the standards according to the climate class stated in the information label It is not r...

Page 13: ...be used Mode 2 3 4 Accessories Visual and text descriptions in the accessories section may vary according to the model of your appliance 3 4 1 Ice Tray In some models Fill the ice tray with water and...

Page 14: ...her Clean the condenser with a brush at least twice a year This will help you to save on energy costs and increase productivity The power supply must be disconnected during cleaning 5 1 Defrosting Not...

Page 15: ...ndles are installed on the front surface of the appliance door It is possible to change the opening direction of the door on models with handle on the side of the door or without handles If the door o...

Page 16: ...it Clean your appliance according to chapter cleaning and leave the door open to prevent humidity and smell If a problem persists after you have followed all the above instructions please consult the...

Page 17: ...e appliance See the link www theenergylabel eu for detailed information about the energy label 10 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62...

Page 18: ...Odvojite vreme da pro itate ovaj korisni ki priru nik pre upotrebe ure aja i sa uvajte ovu knjigu za buduc u upotrebu Ikona Vrsta Zna enje UPOZORENJE Rizik od ozbiljne povrede ili smrti RIZIK OD ELEK...

Page 19: ...njem temperature 28 3 3 Re im za leto zimu 28 3 4 Pribor 29 3 4 1 Posuda za led Kod nekih modela 29 4 UVANJE HRANE 30 5 I ENJE I ODR AVANJE 30 5 1 Odmrzavanje 30 6 TRANSPORT I PROMENA POLO AJA 31 6 1...

Page 20: ...izvo a UPOZORENJE Nemojte da o tetite kolo sredstva za hla enje UPOZORENJE Prilikom pozicioniranja ure aja postarajte se da kabl za napajanje ne bude zaglavljen ili o te en UPOZORENJE Nemojte da posta...

Page 21: ...primene kao to su kuhinjski prostori sa osobljem u prodavnicama kancelarije i druga poslovna okru enja farme i gosti u hotelima motelima i drugim stambenim objektima pansioni za no enje sa doru kom u...

Page 22: ...li odr avanje ure aja od vrlo male dece od 0 do 3 godine se ne o ekuje da koriste ure aje od male dece od 3 8 godina se ne o ekuje da koriste ure aje na bezbedan na in osim ako su pod stalnim nadzorom...

Page 23: ...ribu uvajte u odgovarajuc im sudovima u fri ideru tako da ne budu u kontaktu sa ili da ne kaplju na drugu hranu Odeljci sa zamrznutom hranom sa dve zvezdice pogodni su za uvanje zamrznute hrane uvanje...

Page 24: ...reba da ima najmanje 2 cm prostora izme u njih da bi se spre ilo formiranje vlage na spoljnoj povr ini Nemojte da prekrivate telo ili vrh fri idera zamrziva a miljeima Ovo e uticati na performanse va...

Page 25: ...ri ne i elektronske opreme Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pomoc i c ete u spre avanju potencijalnih negativnih posledica po ivotnu sredinu i zdravlje ljudi koje bi u protivnom mogle da nastanu ne...

Page 26: ...Polica fri idera 6 Poklopac odeljka za sve e vo e i povr e 7 Odeljak za sve e vo e i povr e 8 Polica za fla e 9 Police na vratima 10 Kutija termostata 11 Dr a za jaja Kod nekih modela Op te napomene O...

Page 27: ...Dimenzije H1 H2 Potreban prostor za upotrebu 2 H2 mm 971 W2 mm 580 D2 mm 589 2 Ukupno potreban prostor za upotrebu 3 W3 mm 805 2 D3 mm 987 5 Ukupne dimenzije 1 H1 mm 821 W1 mm 480 D1 mm 500 W1 D1 W2...

Page 28: ...eni 3 2 Upozorenja u vezi sa pode avanjem temperature Va fri ider je projektovan da radi u opsegu sobnih temperatura navedenih u standardima u skladu sa klimatskom klasom navedenom na etiketi sa infor...

Page 29: ...dmrzavanja treba koristiti re im za zimu Re im 2 3 4 Pribor Vizuelni i tekstualni opisi na odeljku za pribor mogu se razlikovati u zavisnosti od modela va eg ure aja 3 4 1 Posuda za led Kod nekih mode...

Page 30: ...erite pribor u ma ini za pranje sudova Kondenzator treba da istite etkom najmanje dva puta godi nje Tako tedite energiju i pove avate produktivnost Prilikom i enja napajanje mora biti isklju eno 5 1 O...

Page 31: ...a na modelima bez dr ke Ako se smer otvaranja vrata na va em fri ideru mo e promeniti treba da kontaktirate najbli i ovla eni servis da biste promenili smer otvaranja vrata 7 PRE POZIVANJA SERVISA ZA...

Page 32: ...vite vrata otvorena da spre ite vla nost i miris Ako problem i dalje postoji nakon to ste sledili sva gore navedena uputstva posavetujte se sa najbli im ovla enim servisom Ure aj koji ste kupili je na...

Page 33: ...ergylabel eu za detaljne informacije o energetskoj nalepnici 10 INFORMACIJE ZA INSTITUCIJE ZA TESTIRANJE Instalacija i priprema ure aja za bilo kakvu proveru EcoDesign a mora biti u skladu sa EN 62552...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...52396449...

Reviews: