
7
Country and usefulness gas categories
Matching the burner to the boiler
To correctly match the burner to the boiler verify the necessary input and the pressure in combustion chamber are included in the bur-
ner performance curve; otherwise the choice of the burner must be revised consulting the burner manufacturer.
BURNER TYPE
R515..VS
R520..VS
R525..VS
Output
min. - max. kW
770 - 5200
1000 - 6400
2000 - 8000
Fuel
Category
see next paragraph ”Gas category”
Gas rate
min - max (Stm
3
/h)
81.5 - 550
106 - 677
212 - 847
Gas pressure
min.- max. mbar
(see Note 2)
Power supply
400V 3N ~ 50Hz
Total power consumption
kW
11.5
15.5
19
Electric motor
kW
11
15
18.5
Protection
IP40
Approx. weight
kg
550
560
570
Operation
Gas Train50
/Gas connection
2” / Rp2
2” / Rp2
-
Gas Train65
/Gas connection
2”1/2 / DN65
2”1/2 / DN65
2”1/2 / DN65
Gas Train
/Gas connection
3” / DN80
3” / DN80
3” / DNN80
Gas Train
/Gas connection
4” / DN100
4” / DN100
4” / DN100
Operating temperature
°C
-10 / +50
Storage Temperature
°C
-20 / +60
Working service
Intermittent
Note1:
All gas flow rates are referred to Stm
3
/h (1013 mbar pressure, 15 °C temperature) and are valid for G20 Natural gas (nett
calorific value: 34.02 MJ/Stm
3
).
Note2:
Maximum gas pressure = 500mbar (with Siemens VGD gas valves).
Minimum gas pressure = see gas curves.
GAS
CATEGORY
COUNTRY
I
2H
AT ES GR SE
FI
IE
HU
IS
NO CZ DK GB
IT
PT CY EE
LV
SI
MT SK BG LT RO TR CH
I
2E
LU
PL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2E( R ) B
BE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2L
NL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2ELL
DE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2Er
FR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
M
G
- Natural gas-Light oil
Progressive Fully modulating
Summary of Contents for R91 VS Series
Page 37: ...PART III MAINTENANCE 37...
Page 39: ......
Page 42: ...Annex1 Example for motor cable...
Page 43: ......
Page 44: ...Annex 2 Example for sensor cable...
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 50: ......