Operating and mounting manual
(translation)
EV / EVF
_______________________________________________________________________________________________________
220.100.091-05
Page 18 /21
Version: 06/2017
TM 4474
11.2
View drawing
Fig. 1 100-EVF….(G1/2 – G3/4)
Fig. 2 5/10/25/40-EV(F)…N.. (DN15 – DN50)
Fig. 5 100-EVF..N.. (DN25)
Fig. 6 40-EVF…NH..(DN15, DN25)
11.3
List of parts
Pos./ Item
Stück/ Qty.
Benennung
Description
097
1
Endschalteranbau
Limit switch mounting
100 1
Ventilgehäuse
Valve
chamber
106
1
Gehäuseoberteil
Upper part of housing
108/x 1
Gehäuseflansch
Housing
flange
110/x 1
Distanzstück
Spacer
115 1
Dichtplatte
Sealing
board
200/1 1
Ventilteller
Valve
disk
Pos./ Item
Stück/ Qty.
Benennung
Description
200/2 1
Ventilteller
Valve
disk
200/3 1
Ventilteller
Valve
disk
201 1
Tellerscheibe
Disc
plate
A
D
B
/
B
´
C
B
/
B
´
D
A
C