UMAX Technologies Smart Scale US20M, Quick Start Manual

Page: 4 / 6

• 4 •
Smart Scale
US20M
CZ Váhu umístěte na podlahu. Nedávejte pod vodu.
EN
Place the scale on a hard floor. Do not put under water.
SK Váhu umiestnite na podlahu. Nedávajte pod vodu.
PL Umieść wagę na twardej podłodze. Nie wkładaj pod wodę.
HU
Helyezze a mérleget a padlóra. Ne merítse víz alá.
CZ Pro správné měření si stoupněte tak, jak je na obrázku.
EN Stand as shown on the image for correct measurement.
SK Pre správne meranie sa postavte tak, ako je na obrázku.
PL
Stań jak pokazano na obrazku, aby uzyskać prawidłowy pomiar.
HU Álljon a képen látható módon a helyes méréshez.
CZ Připojeno
EN
Connected
SK Pripojený
PL Połączony
HU
Csatlakoztatva
CZ
Nepřipojeno
EN Not connected
SK Nepripojený
PL
Brak połączenia
HU Nincs csatlakoztatva
CZ
Kalibrace
EN Calibrating
SK
Kalibrácia
PL Kalibracja
HU Kalibrálás
CZ
Přetíženo
EN Overload
SK
Preťažené
PL Przeciążenie
HU Túlterhelés
CZ Vybité baterie
EN
Batteries discharged
SK Vybité batérie
PL Wyczerpane baterie
HU
Lemerült elemek
CZ
Vyměňte baterie
EN Replace batteries
SK Vymeňte batérie
PL
Wymień baterie
HU Cserélje ki az elemeket