GB/IE/NI 6
improper connection or incorrect operation.
- Only parts which correspond to the original
device specifications may be used for repairs.
This massage cushion incorporates electrical and
mechanical parts which are indispensable for pro-
tection against potential hazards.
- Do not immerse the massage cushion, or the con-
nection cable or plugs into water or other liquids.
- Never touch the 12V or mains plug with wet
hands.
- Never pull the 12V or mains plug out of the power
supply socket by the cable, but always grip and
pull the plug directly.
- Never use the connection cable as a carrying
handle.
- Keep the massage cushion, as well as the 12V
and mains plug and the connection cable, away
from naked flames and hot surfaces.
- Do not kink the connection cable or place it over
sharp edges.
- Only use the massage cushion inside the vehicle
or in dry indoor spaces. Never operate it while
exposed to rain.
- Make sure that children do not poke or insert any
objects into the massage cushion.
- When you are not using the massage cushion,
or if you clean it, or if a fault occurs, always turn
off the massage cushion and pull out the 12V or
mains plug from the power supply socket.
- Disconnect the connection cable from the power
supply socket every time before cleaning and
care, or after use.
Risks for children and
persons with reduced
physical, sensory or mental abilities (e.g.
partially disabled persons, elderly persons
with limited physical and mental abilities) or
lack of experience and knowledge (e.g.
older children).
- Children younger than 3 years old are not allo-
wed to use the massage cushion, as they are
unable to react to overheating.
- Children older than 3 years are allowed to use
the massage cushion only if a parent or supervi-
sor has preset the control element or the child has
been adequately instructed on how it can operate
the regulator/control unit safely.
- This massage cushion can be used by children
over 8 years of age, as well as by persons with
reduced physical, sensory or mental abilities or
lack of experience and knowledge when super-
vised or instructed regarding the safe use of
the massage cushion and the resulting hazards.
Children must not play with the massage cushion.
Cleaning and maintenance by the user must not
be carried out by children without supervision.
- Do not leave the massage cushion unattended
during operation.
- Do not allow children to play with the packaging
film. They can get caught up in film while playing
and suffocate.
Risk of burns!
During use, the massage cushion becomes warm.
- Do not use the heating function when there is
direct contact between the skin and the massage
cushion.
- Do not use the massage cushion for helpless
people, small children or for persons who are
insensitive to the heat (e.g. diabetics, people with
disease-related skin lesions or areas of scarred
skin where the massage cushion is directly used,
or after consuming pain-relieving medication or
alcohol) and any other persons, who are unable
to react to overheating and need protection.
- Do not use the massage cushion against inflamed,
injured or swollen body parts. If in doubt, consult
a doctor. Otherwise, the inflammation, injury or
swelling may worsen.
- Make sure that you or other persons do not fall
asleep while the massage cushion is in operation.
Risk of damage!
Improper handling of the massage cushion can lead
to damage of the massage cushion.
- Do not use blankets, pillows or covers on the mas-
sage cushion.
- Do not allow the connection cable to come into
contact with hot parts.
- Never expose the massage cushion to high tempe-
rature (heating, etc.) or the influence of weather
(rain, etc.).
- Do not immerse the massage cushion in water
for cleaning and do not use a steam cleaner for
cleaning.
- Do not use the massage cushion if it has cracks
or tears or has become deformed. Replace dama-
ged parts only with appropriate original spare
parts.
- Do not stick any needles or pointed objects into
the massage cushion.
- To avoid overheating, do not expose the massage
cushion to heat sources, naked flames, such as
candles or direct sunlight.
- During operation, make sure that the 12V or mains
plug is securely plugged into the power supply
socket and is free from dirt. If there is insufficient
contact between the plug and the power supply
socket, the vibration of the vehicle can cause the
power supply to be switched on and off at short
intervals. This can lead to overheating.
- Do not switch the massage cushion on when it is
in folded or pressed together.
- Do not place heavy objects such as suitcases on
the massage cushion.
3. Checking the massage cushion for cars
and the scope of supply
Risk of damage!
The massage cushion can be easily damaged, if you
