FR/BE 14
une personne qualifiée à cet effet, pour éviter tout
danger.
- N’ouvrez pas le siège de massage et laissez les
professionnels en effectuer les réparations. Pour ce
faire, adressez-vous à un atelier spécialisé. En cas
de réparations effectuées par vos soins ou par des
tiers non agréés, en cas de connexion incorrecte ou
d’utilisation inappropriée, tout recours en responsa-
bilité civile et tout droit à garantie est exclu.
- Pour les réparations ne peuvent être utilisées
que des pièces qui correspondent aux données
d‘origine de l‘appareil. Ce siège de massage
contient des éléments électriques et mécaniques
indispensables pour assurer la protection contre
les sources de danger.
- Ne plongez ni le siège de massage, ni le câble de
connexion, ni la fiche de connexion dans de l‘eau
ni dans quelque autre liquide que ce soit.
- Ne touchez jamais la fiche 12V ou la fiche secteur
avec les mains mouillées.
- Ne retirez jamais la fiche 12V ou la fiche secteur
de la prise en tirant sur le câble de raccordement,
mais retirez-la directement.
- N’utilisez jamais le cordon comme si c’était une
poignée de transport.
- Maintenez le siège de massage, la fiche 12 V et
le cordon de connexion à l’abri des flammes et
des surfaces chaudes.
- Ne pliez pas le câble et ne le posez pas sur des
arêtes vives.
- Utilisez le siège de massage uniquement à
l‘intérieur d’un véhicule. Ne l’utilisez jamais sous
la pluie.
- Veillez à ce que les enfants n’introduisent jamais
quoi que ce soit dans le siège de massage.
- Si vous n‘utilisez pas le siège de massage, si vous
le nettoyez ou s’il présente une panne, éteignez-le
toujours et retirez la fiche 12V / fiche secteur de
la prise.
- Débranchez le cordon de raccordement de la
prise avant le nettoyage et l‘entretien et après
toute utilisation.
Dangereux pour les
enfants et les person-
nes dont les capacités physiques, sensoriel-
les ou mentales sont réduites (par exemple
les personnes partiellement handicapées,
les personnes âgées dont les capacités phy-
siques et mentales sont diminuées), ou qui
manquent d’expérience et de connaissan-
ces (par exemple des enfants plus grands).
- Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent en
aucun cas utiliser le siège de massage, parce
qu‘ils sont incapables de réagir à une éventuelle
surchauffe.
- Les enfants de plus de 3 ans ne sont autorisés à
utiliser le siège de massage que si un parent ou
un adulte qui les surveille a préalablement réglé
l‘élément de commande ou si l‘enfant a été suffi-
samment instruit sur la manière d‘utiliser l’unité de
contrôle et/ou de commande en toute sécurité.
- Ce siège de massage peut être utilisé par les
enfants de 8 ans et plus ainsi que par des per-
sonnes dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont diminuées, ou qui manquent
d‘expérience et de connaissances, si elles sont
supervisées ou si elles ont été instruites pour une
utilisation sure du siège de massage et qu’elles
comprennent les risques qui en découlent. Les
enfants ne doivent en aucun cas jouer avec le
siège de massage. Le nettoyage et l’entretien de
la part de l‘utilisateur ne peuvent en aucun cas
être réalisés par des enfants sans surveillance.
- Ne laissez pas le siège de massage sans surveil-
lance pendant son fonctionnement.
- Ne laissez pas les enfants jouer avec le film
d‘emballage. Ils pourraient s’y enchevêtrer en
jouant et s’étouffer.
Risques de brûlures !
Tandis qu’il fonctionne, la température du siège de
massage augmente.
- N’utilisez pas la fonction de chauffage en cas de
contact direct de la peau avec le siège de massa-
ge.
- N’utilisez pas le siège de massage pour des
personnes impotentes, des enfants petits ou des
personnes insensibles à la chaleur (par exemple
des personnes diabétiques, des personnes présen-
tant des modifications de la peau consécutives à
une maladie ou ayant la peau meurtrie dans la
zone d’utilisation, après la prise de médicaments
analgésiques ou d‘alcool) ni pour d‘autres per-
sonnes vulnérables qui ne sont pas en mesure de
réagir en cas de surchauffe.
- N’utilisez pas le siège de massage sur des parties
du corps qui sont enflammées, blessées ou gonf-
lées. En cas de doute, consultez un médecin. Dans
le cas contraire, les inflammations, les blessures ou
les gonflements pourraient s’aggraver.
- Veillez à ce que vous ou toute autre personne qui
utilise le siège de massage ne vous endormiez pas
pendant qu’il est en marche.
Risque de dommages !
Une mauvaise manipulation du siège de massage
peut endommager ce dernier.
- Ne posez ni couvertures, ni oreillers, ni housses
sur le siège de massage.
- Ne mettez pas le cordon de raccordement en
contact avec des pièces chaudes.
- N’exposez jamais le siège de massage à des
températures élevées (chauffage, etc.) ni aux
intempéries (pluie, etc.).
- Ne plongez jamais le siège de massage dans
l’eau pour le nettoyer et n’utilisez pas de nettoyeur
à vapeur.
- N’utilisez plus le siège de massage s’il présente
des fentes ou des fissures ou s’il est déformé. Ne
remplacez les pièces endommagées que par des
pièces de rechange d‘origine appropriées.
- N’insérez pas d’aiguille ni d’objet pointu dans le
siège de massage.
