Ultimate Ears WONDERBOOM Quick Start Manual Download Page 7

Page: 7 / 8

Türkçe

Şarj kablosu su geçirmez değildir. Hoparlör klorlu ya da

tuzlu suya maruz kalırsa, şarj etmeden önce kaynak suyuyla

yıkayın ve açık havada tamamen kurutun; bağlantı noktası

şarj öncesi kuru olmalıdır. Her zaman hoparlörünüzü temiz

ve kuru mikro-USB bağlayıcı ile şarj edin.

ةيبرعلا

هايملا وأ ةحلاملا هايملل توصلا ربكم ضرعت اذإ .ءاملل اًمواقم سيل نحشلا لباك

لبق ءاوهلاب اًمامت فجيل هكرتاو ،يقن ءامب هفطشاف ،رولكلا ىلع يوتحت يتلا

ربكم نحش ىلع اًمئاد صرحا .نحشلا لبق ذفنملا فيفجت بجي امك ،نحشلا

.ةفاجو ةفيظن micro-USB ةلصو مادختساب توصلا

תירבע

ימל וא רולכל וא ףשחנ לוקמרה םא .םימ ןיסח וניא הניעט לבכ

,הניעט ינפל ירמגל ריוואב ותוא שבייו םיירט םימ םע ףוטש ,חלמ

םע לוקמרה תא דימת ןעטה .הניעט ינפל השבי תויהל תבייח האיצי

.שביו יקנ micro-USB רבחמ

Summary of Contents for WONDERBOOM

Page 1: ...ge your speaker with a clean dry micro USB connector Deutsch Das Ladekabel ist nicht wasserfest Wenn ein Lautsprecher mit Chlor oder Salzwasser in Ber hrung gekommen ist sp len Sie ihn vor dem Laden m...

Page 2: ...utilis Veillez toujours utiliser un connecteur micro USB propre et sec pour recharger votre enceinte Italiano Il cavo di ricarica non impermeabile Se l altoparlante stato esposto a cloro o acqua sala...

Page 3: ...et waterbestendig Als speaker is blootgesteld aan chloor of zout water afspoelen met schoon water en aan de lucht laten drogen alvorens op te laden poort moet droog zijn alvorens op te laden Gebruik a...

Page 4: ...Hvis h yttaleren har v rt utsatt for klor eller saltvann m du skylle den med rent vann og la den t rke helt f r du lader den porten m v re t rr f r du kan lade Du m alltid lade h yttaleren ved hjelp...

Page 5: ...z ll Ha a hangsz r kl rral vagy s s v zzel rintkezett bl tsd le tiszta v zzel majd hagyd a leveg n megsz radni a t lt s el tt A t lt s sor n a csatlakoz nak sz raznak kell lenni A hangsz r t mindig t...

Page 6: ...stawiony na dzia anie chloru lub s onej wody przed rozpocz ciem adowania nale y sp uka go s odk wod i poczeka a ca kowicie wyschnie Z cze do adowania musi by suche przed rozpocz ciem adowania G o nik...

Page 7: ...parl r klorlu ya da tuzlu suya maruz kal rsa arj etmeden nce kaynak suyuyla y kay n ve a k havada tamamen kurutun ba lant noktas arj ncesi kuru olmal d r Her zaman hoparl r n z temiz ve kuru mikro USB...

Page 8: ...620 008018 002...