AR
AR
.مكتجلاث لماعتسإب ءدبلا لبق اهذاختإ بجاولا تاوطخلاو يربادتلا -أ
.مكتجلاث لماعتسإب ءدبلا لبق اهذاختإ بجاولا تاوطخلاو يربادتلا -أ
! هـــبتنإ
! هــبتنإ
·
ةيزكرلما ةئفدتلا عاعشم نم وأةأفدلما لثم ةيرارح رداصم نم بيرق ناكم في وأ ةشرابلما سمشلا ةعشأ لىإ ضرعم عضوم في ةجلاثلا عضتلا
لىإ يدؤي دقو رضرلاب هتباصإو ،مكتجلاث ةءافك في طوبه لىإ عضولا اذه يدؤي ثيح ،ءارمحلا قوف ةعشلأا وأ ئيابرهكلا عاعشلما وأ نرفلا وأ
)1 ةروصلا( .هلماعتسإ نود لوحي بطع
·
فلتخم )تلوف( دهجب ةجلاثلا لماعتسإب مايقلا يدؤي دقو .زتره 50 و تلوف 240-220 هردق ئيابرهك رايت قفو مكب ةصاخلا ةجلاثلا طبض مت
)2 ةروصلا ( .قيرحلا في ببستلا و لماعتسلإل حلاص يرغ عضو في هعاقيإ لىإ
·
)3 ةروصلا ( .ةيلحلما ةيمسرلا حئاوللا دونب عم ةقباطتمو ةئملاتم ةيئابرهكلا تاديدمتلا نوكت نأ بجي
·
.قيرحلا راطخأوةيئابرهكلا تامدصلا نم ةيماحلليئابرهكلا عطاقلا لىع و ليضافتلا مصافلا لىع ديكأتلاب ةيئابرهكلا ةأشنلما ةكبش نمضتت نأ بجي
·
.ضيرأتلا نم ةيلاخ ةيئابرهك ةراد في ةجلاثلا لماعتسإ نع مجنت دق يتلا رئاسخلاو باطعلأا نع ةلوؤسم انتكشر برتعت لا
·
.قئاع يأ نود ةديج ةيوهتب عتمتيو ةبوطرلا نم لاخ عضوم في ةجلاثلا عض
·
.لخادلا نم ةجلاثلا فيظنتب ليولأا لماعتسلإا لبق ديكأتلاب مايقلا بجي
·
.اهلماعتسإو اهليغشتب ءدبلا لبق )1( ةدحاو ةعاس ةدلم كيرحت نود اهعضوم في اهتيبثت دعب ةجلاثلا كرتإ
·
.ً ادج ةدراب ةيئاوه فورظ في مكتجلاث بيكترب مايقلا ىدل لقلأا لىع )2( ينتعاس نع ليغشتلا لبق راظتنلإلةينمزلا ةدلما لقت لا نأ بجي
·
ةدلم رظتنإ ءابرهكلا ةدوع دعب ليغشتلا ةداعإ لجأ نمو .ئيابرهكلا رايتلل ئجافلما عاطقنلإا ىدل ئيابرهكلا سبقلما نع ةجلاثلا سباق لصفإ
دعب هلوصو ىدل ً ايلاع نوكي يذلا ءابرهكلا )تلوف( دهج يدؤي دق .سبقلما في سباقلا لخدأ مث نمو ئيابرهكلا رايتلا لوصو دعب ةقيقد 20
.قيرحلا بوشن لىإ يدؤي دقو راضرلأاب مكتجلاث ةباصإ لىإ عاطقنلإا
·
ةجلاثلا ةباصإ لىإ يدؤي دق كلذ نأ ذإ .اهلوح لوجتلا وأ ةجلاثلا لخاد لىإ لوخدلاب ةفيللأا تاناويحلاو ةيبرلا تاناويحلل حماسلا مدع بجي
يدؤي مام ةيئابرهكلا تاديدمتلاب رضرلا قاحلإب ةفيللأاو ةيبرلا تاناويحلا موقت دق ماك .حورجلاب اهتباصإ وأ تاناويحلا توم لىإ وأ راضرلأاب
.قئارحلا ثودح لىإ كلذ
·
هلماعتسإ مدع مكنم ىجري . طقف بئاسلا وأ فلغلما ميرك سيلأا ضرع لجأ نم هعينصتو هميمصت مت دق هئاشرب متمق يذلا جتنلما نإ
. ىرخأ ضارغأ في
·
تابلطتم ةيبلت جتنلما لخاد اهنوعضت يتلا ةيئاذغلا داولما لىع بجوتي اذلو .ةقيقدلا ءايحلأا لىع يميقعت يرثأتب اذه مكجتنم موقي لا
.مكتحص لىع ً ايبلس يرثأتلا لىإ ةيذغلأا هذه في ةقيقدلا ءايحلأا رثاكت يدؤي دقف لاإو .ةيحصلا ةفاطنلا طوشر
·
.ةدمجلما ةيئاذغلا داولما ةباذإ لجأ نم ةجلاثلا لماعتسإ مدع بجي ماك .مكتجلاث لخاد ديبرتلا لىإ جاتحت لا داوم عضوب مايقلا مدع بجي
·
لكآتلا قاحلإ لىإ جتنلما لخاد ميلسو حيحص لكشب ميرك سيلأا ديضنتو عضوب مايقلا مدعل ةجيتن ميرك سيلأا نم لئاوسلا بسرت يدؤي دق
ةفاظنلا طوشر لاوز لىإو اهققشت وأ ةيكيتسلابلا ماسقلأا رارفصإ لىإو ،ليصوتلا بيبانأ نم زاغلا بسرت لىإو ضرعلا ةهجاول ةيندعلما ماسقلأاب
ةقيقدلا ةيحلا تانئاكلا رثاكتو ونم ببسب مكتحص ديدهت لىإ كلذ يدؤي دق تقولا سفن فيو ةبوغرلما يرغ ةحئارلا راشتنإو ةيحصلا
·
تزواجت يتلا ةيئاذغلا داولما عيبو ضرعب مايقلا مدع بجيو .ضرعلا ةهجاو في ةضورعلما ةيئاذغلا داوملل ىوصقلا ظفحلا ةدم ةعباتمو ةبقارم مكيلع بجي
.ئياذغلا ممستلا لىإ ضرعتلا لىإ رملأا كلذ يدؤي دقف لاإو .كلاهتسلإا دعوم
·
فيظنتلاب مايقلا نع ً اتاتب عانتملإا بجي ماك .هتباذإ دصقب جتنلما اذه لخاد مكاترلما ديلجلا لىع رـخآ لئاس يأ بص وأ ءالما بصب مايقلا مدع بجي
ةيئابرهكلا ةمدصلاب ةباصلإا لىإ يدؤي دقو جتنلمابرضرلا قاحلإ لىإ كلذ يدؤي ثيح ،نخاسلا راخبلا وأ ءاوهلا ةزهجأ لماعتسإب
·
موقت تاناخسلا هذه نإ .جتنلما اذه في جلثلا ةباذإ ةيلمع عيسرت لجأ نم )هباشامو ناخس ،ةيئابرهك ةأفدم ( يرارح ردصم يأ لماعتسإب مايقلا مدع بجي
.مكتجلاثل ةيكيتسلابلا ماسقلأاب رضرلا قاحلإب
·
ديبرتلا بلطتت لا ةدام ةيأ اوعضت لا .ةيجراخلا نكاملأا في جتنلما اذه لماعتسإب مايقلا مدع بجي .ةيلخادلا نكاملأا في لماعتسلإل جتنلما اذه ميمصت مت
.ةدمجلما ةمعطلأاو ةيذغلأا ةباذإ لجأ نم جتنلما اذه مدختست لا .اذه مكجتنم لخاد
·
في روكذم وه الم رياغم قيبطت يأب مايقلا مدع بجيو .لماعتسلإا ليلد في في حضوم وه ماك جتنلما اذه فيظنتو ةنايصو عيمجتو بيكترب مايقلا بجي
. لماعتسلإا في ءاـطخلأا ببسب ةذفان يرغ حبصت نماضلا طوشر نأف ،لكشلا اذهب جتنلما لماعتسإ نع مجان بطع يأ روهظ ةلاح فيو .ليلدلا
·
رملأا اذه عضو بجي هنإف اذل ، جاجزلا ميطحت لىإ ً ادج ةنخاس ةدابم اهساتم وأ تاجتنملل ةيجاجزلا ماسقلأا لىع ةببدم وأ ةداح ةلآب تابضرلا يدؤت دق
.رابتعلإا ينعب
·
.ةجلاثلا بلاقنإ وأ قلازنإ يدافتل لئام يرغ يوتسم حطس لىع مكتجلاث تيبثتو عضو بجي
·
.طقف لماعتسلإا عضو في ةجلاثلا ليغشتب مق
·
.ةشرابلما سمشلا ةعشأ لىإ مكجتنم ضرعت لا
·
فلاخم لمعب مايقلاو .رئاسخلاو راضرلأا نم هتيماح لجأ نم طقف لماعتسلإل يدايتعلإا عضولا في مكب صاخلا جتنلما نيزختو لمحب مايقلا بجي
.نماضلا قح نادقف لىإ يدؤي دق كلذل
ةــــظحلام
هذه فلت نع ةلوؤسم انتكشر برتعت لاو .كلهتسلما لىع دوعت هلخادب ةدوجولما ةيئاذغلا داولماب ةصاخلا يربادتلا ذاختإ نإف مكتجلاث في بطع يأ روهظ ةلاح في
.لماعتسلإا في ءاطخلأا نع وأناك بطع يأ نع مجانلا ةيئاذغلا داولما
انتكشر برتعت لاو . ةبئاسلاو ةفلغلما ميرك سيلأا تاجتنم ضرع ضرغب ةيراجتلا ضارغلأا لجأ نم هئاشرب متمق يذلا جتنلما اذه عينصتو ميمصت مت
.ينبم وهام نع ةفلتخم ضارغأ في تاجتنلما لماعتسأ نع ةمجانلا راضرلأا نع ةلوؤسم
بجي رضر وأ بطع يأ دوجو ةلاح فيو .هيف بطع يأ دوجو مدع نم دكأتلل ملاتسلإا روف هئاشرب متمق يذلا جتنلما ةنياعمو صحفب مايقلا مكيلع بجي
.ةعاس 24 للاخ مكعئاب ةعجاربم مايقلا
لىإ عايصنلإا ، كلذ لىع ً ءانب ،لمعتسلما لىع بجوتيو . )WEEE( ةينوتركللأاو ةيئابرهكلا تادعلما تايافن تافينصت ينبت زومر لىع جتنلما اذه يوتحي
.نكمم دح نىدأ لىإ ةئيبلا لىع جتنلما اذه تايرثأت ليلقت دصقب كلذو ريودتلا ةداعإب ةصاخلا EC/2002/96 مقرةيبورولأا تمايلعتلا
.ةدرخلا لىإ هلاسرإ وأ جتنلما اذه نم صلختلا في ةبغرلاب ةصاخلا ةيروضرلا تامولعلما لىع لوصحلا لجأ نم ةدمتعلما روغوأ تامدخ زكاربم لاصتلإا مكنكيم
.)WEEE( ةينوتركللأاو ةيئابرهكلا تايافنلا نم صلختلا ةسسؤم لىإ مكزاهج لاصيإ ديكأتلاب ةلاحلا هذه في بجيو
ليلدلا اذه في ةنيبلماتافصاولما نوكل ً ارظنو .تاجتنلماب ةصاخلا تلايدولما بسحب فلتخت دق ةيليثتم روص يه ليلدلا اذه في ةدوجولما موسرلاو روصلا نأ
.مكب صاخلا جتنلما في ةدوجوم يرغ نوكت دق تارايخلا ضعب نإف ، تارايخلا عيمجل ةلماش
1 ةروصلا
2 ةروصلا
3 ةروصلا
206
207
Summary of Contents for USS 60 DTKL
Page 92: ...RU RU B B EN23953 2 U ur So utma A 182 183...
Page 95: ...RU RU C 10 10 16 12 11 D 23 1 220 240 50 13 0 1 1 14 15 10 11 12 13 14 15 188 189...
Page 98: ...RU RU E D 18 U ur So utma A 2 U ur 18 194 195...
Page 99: ...RU RU F U ur U ur U ur U ur U ur U ur D 65 196 197...
Page 102: ...AR AR PCT PCB CFC R600a R134a R404a R290 10 U UR SO UTMA A 202 203...
Page 103: ...AR AR 204 205...
Page 104: ...AR AR 1 50 240 220 2 3 1 2 20 24 WEEE EC 2002 96 WEEE 1 2 3 206 207...
Page 105: ...AR AR R290 R600a 208 209...
Page 106: ...AR AR EN23953 2 U ur So utma A 210 211...
Page 107: ...AR AR 4 5 1 6 15 150 7 51 051 1 51 051 2 8 3 25 16 60 4 30 16 55 5 40 16 45 7 4 5 6 8 212 213...
Page 109: ...AR AR 10 61 01 21 11 10 11 12 23 1 13 50 240 220 15 14 1 1 0 13 14 15 216 217...
Page 112: ...AR AR 81 2 81 222 223...
Page 113: ...AR AR 20 65 224 225...
Page 115: ......