IT
IT
A- OPERAZIONI DA FARE PRIMA DI USARE IL PRODOTTO
NOTA
In caso di difetto del vostro prodotto, le misure relative al cibo contenuto nel vostro prodotto è in-
teramente a discrezione del consumatore. A causa di un malfunzionamento o il guasto di utente,
la nostra Società non è responsabile per il deterioramento degli alimenti.
Il prodotto che avete acquistato, è stato progettato solo per essere utilizzato per conservare gli
alimenti surgelati confezionati con lo scopo commerciale. La nostra società non è responsabile
per i danni che si verificano nei prodotti utilizzati per scopi diversi da quelli.
Controllare il vostro prodotto che ha acquisto quando riceve, se c’è eventuale fallimento. Se non
vi è alcun danno, contattare il proprio rivenditore entro 24 ore.
Nei nomi dei prodotti preparati domanda speciale, includere le lettere CD. Per le specifiche di
prodotto, rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato.
Per poter utilizzare il vostro prodotto in modo efficiente e sicuro, leggere attentamente questo
manuale prima di utilizzare il vostro prodotto e conservato come fonte di riferimento. È possibile
seguire l’attuale versione della guida utente sul nostro sito www.ugur.com.tr o il nostro servizio
autorizzato.
E ‘simbolo di classificazione (AEEE/WEEE) prodotti, con indicazione rifiuti di apparecchiature elett-
riche ed elettroniche. Di conseguenza, gli utenti devono essere conformi alla Direttiva Europea
2002/96/CE riciclaggio del prodotto per ridurre al minimo l’impatto ambientale.
Quando si vuole buttare via il vostro prodotto, le informazioni necessarie, si prega di contattare
la nostra Assistenza Autorizzato Uğur. In questo caso, il dispositivo deve assolutamente essere
trasportato in un locale di AEEE/WEEE da rimuovere.
Le immagini mostrate in questo manuale sono rappresentative e possono variare da modello a
modello. Specifiche citati nel presente manuale, in quanto contiene tutte le opzioni, alcune opzi-
oni potrebbero essere carecidas nel vostro prodotto.
A- NORME DI SICUREZZA
ATTENZIONE!
• I prodotti citati in questo manuale sono progettati e prodotti secondo le norme nazionali e internazionali
di sicurezza ed da controllare.
• Devono essere prese in considerazione le seguenti regole per l'uso sicuro.
• Controllare la presa di corrente se opportuno per eseguire il vostro prodotto. Utilizzare il dispositivo
con assolutamente messa a terra. Assicurati che il tuo impianto elettrico dell'edificio è appropriato. Non
indossare tappi allentati.
• Non utilizzare il vostro prodotto con definitivamente prolunghe e prese multiple.
• Per la sostituzione della lampada, seguire rigorosamente le istruzioni di questa guida. La potenza della
lampada da sostituire; è dichiarata sull'etichetta del dispositivo, sull'etichetta sottostante la lampada e in
questo manuale. Lampade di canopi devono essere sostituite solo dal Servizio Autorizzato Uğur.
• In illuminazione, sostituzione della lampada deve essere eseguita da un servizio autorizzato di Uğur.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, la modifica deve essere fatta da Centro di Servizio Autorizzato
Uğur.
• Durante il funzionamento del vostro prodotto, se avete domande per il collegamento elettrico, chiamare
Servizio di Assistenza Autorizzato Uğur.
• Quando si scollega il vostro prodotto, staccare sempre la spina mantenendo la testa. Non tirare mai il
cavo.
• Non rimuovere la copertura esterna di protezione come descritto in questo manuale. È possibile
raggiungere le parti elettriche che minacciano la vita a causa della disattivazione.
• Non utilizzare un'idropulitrice per la pulizia. La pressione dell'acqua può causare danni ai componenti
elettrici.
• Non trattare i problemi elettrici se stesso. Ricordate che la sicurezza è fondamentale.
• Non utilizzare un prodotto danneggiato (ad esempio, danni da trasporto) collegando. Relazione al
vostro Servizio Autorizzato di Uğur più vicino.
• Quando si carica il vostro prodotto con gli alimenti, considerare la capacità massima di carico. Non
superare la linea di carico è nel prodotto.
• Non mettere nessun alimento scongelato indietro nel prodotto.
• La sostituzione dei componenti elettrici deve essere effettuata da un centro di assistenza autorizzato di
Uğur.
• Posizionare il materiale di imballaggio il vostro prodotto in un luogo fuori dalla portata dei bambini.
I materiali di imballaggio (plastica, polistirolo, ecc.) Può essere un elemento di pericolo per i bambini.
• Il dispositivo acquistato non può essere utilizzato da persone con (visivi, uditivi) o mentali, i bambini e le
persone senza esperienza, senza la supervisione di una persona responsabile per la loro disabilità fisiche
di sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati quando si utilizza il vostro prodotto, e devono garantire
che i bambini non giochino con il vostro prodotto.
• Durante lo sbrinamento, non utilizzare qualsiasi materiale e metallo che il produttore consiglia. Si può
danneggiare le parti di raffreddamento.
• Non danneggiare le parti del ciclo di refrigerazione.
• Non utilizzare alcun prodotto/materiale che il produttore sconsiglia all'interno o all'esterno della cabina.
• Assicurarsi che l'intervento sul vostro prodotto sarà fatto da servizio autorizzato di Uğur.
• Mentre il vostro prodotto sia collegato e che si muove affatto, non muoverlo.
• Mentre il vostro prodotto è collegato, non eseguire il servizio o operazione di ripristino.
• Non conservare bombolette spray con propellente infiammabile.
• Seguire rigorosamente le regole del posizionamento del vostro prodotto. La mancata d’osservanza di
posizionamento delle norme specificate nel manuale può causare un pericolo di incendio.
• Se il vostro prodotto è danneggiato o non funziona correttamente, staccare la spina dalla presa di
corrente. Si prega di trasferire il cibo in un luogo adatto e contattare il servizio di Assistenza Tecnica Uğur.
118
119
“Freschezza garanzia”
“Freschezza garanzia”
Summary of Contents for UDD 1600 D3KL NF
Page 84: ...RU RU U ur So utma A www ugur com tr U ur So utma A U ur U ur 166 167...
Page 85: ...RU RU A B C D E F 168 169...
Page 86: ...RU RU A 1 220 240 50 2 22 1 2 20 1 2 220 240 Volta 50 Hz 10 A 170 171...
Page 88: ...RU RU A 5 R600a R290 U ur B EN23953 2 U ur So utma A 174 175...
Page 90: ...RU RU C U ur 7 7 C 8 9 10 8 9 10 16 10 178 179...
Page 91: ...RU RU D 22 1 220 240 50 11 1 12 13 11 12 13 18 C 25 C U ur 22 C 3 D 180 181...
Page 92: ...RU RU D Carel U ur 2 3 2 3 D Dixell Elstat 2 3 2 3 182 183...
Page 93: ...RU RU D 3 2 D 2 3 184 185...
Page 94: ...RU RU 14 14 D E U ur So utma A 3 U ur 186 187...
Page 95: ...RU RU E F U ur U ur U ur U ur U ur 65 188 189...
Page 97: ...AR AR AR U ur So utma A www ugur com tr 192 193...
Page 98: ...AR AR U UR SO UTMA A 194 195...
Page 99: ...AR AR 1 50 240 220 2 22 1 2 20 RES M 1 RES M 2 220 240 Volta 50 Hz 10 196 197...
Page 100: ...AR AR 42 DC rt moc rugu www EEEW EEEA CE 69 2002 EEEW 198 199...
Page 101: ...AR AR 092R a006R 200 201...
Page 103: ...AR AR Resim 6 1 5 c m 51 051 1 6 51 051 2 7 204 205...
Page 105: ...AR AR 52 81 22 3 Carel 3 2 208 209...
Page 106: ...AR AR Dixell Elstat 3 2 3 2 3 2 210 211...
Page 107: ...AR AR 2 3 Resim 14 41 212 213...
Page 108: ...AR AR 3 214 215...
Page 110: ...AR Elstat Elstat MESAJ rSF PF1 PF2 TR 219 218...