RU
A- TEŞHİR REYONUNUZU KULLANMADAN ÖNCE YAPILMASI
GEREKEN İŞLEMLER
A- ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ОСУЩЕСТВИТЬ ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛЕДОГЕНЕРАТОРА
ВНИМАНИЕ!
ПРИМЕЧАНИЯ
Приобретенное вами устройство предназначено только для производства льда из питьевой воды. Не
используйте устройство в других целях.
Это изделие содержит символ классификации (WEEE), который указывает на утилизацию
отходов эклектического и электронного оборудования. В соответствии с этим, в целях
минимизации воздействия на окружающую среду соответствующего изделия, следует
соблюдать Европейские директивы об утилизации 2002/96/EC.
Если вы решите выбросить изделие в мусор или сдать на лом, то для получения необходимой информации
обращайтесь в сервисный центр «Uğur». В таких случаях, устройство необходимо обязательно доставить
местным утилизирующим организациям WEEE.
Приведенные в данном руководстве изображения являются представительскими и могут изменяться в
зависимости от модели устройства. Так, как указанные в данном руководстве спецификации включают все
опции, некоторые из них могут отсутствовать в вашем устройстве.
• Не устанавливайте устройство в места, подверженные воздействиям прямых солнечных лучей, а также
вблизи таких источников тепла, как печь, радиаторы, кухонная плита, излучатели тепла и инфракрасных
лучей. В противном случае, такое положение может вызвать снижение производительности, стать причиной
повреждения вашего устройства или сделать его непригодным.
• Устройство настроено на городскую электрическую сеть 220-240 вольт 50 Гц. Использование другого питания,
может вывести из строя ледогенератор и стать причиной пожара.
• Электрическая система должна соответствовать требованиям национальных стандартов.
• Для предотвращения опасности поражения электрическим током и пожара, электрическая система должна
обязательно иметь реле утечки тока и предохранитель.
• Фирма не несет ответственности за неисправности и повреждения, которые могут возникнуть в случае
использования устройства без заземления.
• Устройство необходимо установить в невлажное помещение с беспрепятственной циркуляцией воздуха.
• Перед первым использованием, обязательно очистите внутреннюю часть устройства.
• После установки устройства на свое место, прежде чем начать использовать, необходимо подождать 1 (один) час
без его перемещения.
• Если ваше устройство было установлено в очень холодных погодных условиях, то перед запуском, необходимо
выждать минимум 2 (два) часа.
• Отключайте устройство в случае внезапного отключения электроэнергии. Для повторного запуска, включайте
устройство через 20 минут после появления электричества. Высокое напряжение в момент подачи электричества
может стать причиной повреждения устройства или пожара.
• Не позволяйте диким и домашним животным входить внутрь и ходить вокруг устройства. Это может стать
причиной повреждения устройства, смерти или ранения животных. Кроме того, дикие и домашние животные
могут повредить электропроводку и стать причиной возникновения пожара.
• Устройство предназначено для использования в крытых помещениях. Не используйте устройство в открытых
местах.
• Установку, размещение, техническое обслуживание и чистку устройства необходимо осуществлять так, как
указано в руководстве. Не делайте ничего противоречащего руководству по эксплуатации. В случае любого
ущерба, возникшего в результате неправильного использования устройства, гарантийные условия будут
недействительными из-за ошибки пользователя.
• В целях предотвращения скольжения или опрокидывания, устанавливайте устройство на ровное место, не
имеющего уклона.
• Запускайте устройство только в положении использования.
• В целях защиты от повреждений, перевозите и храните устройство только в нормальном положении
использования. В противном случае, это приведет к потере права на гарантийное обслуживание.
116
Summary of Contents for UBM 30
Page 2: ...TR BU KULLANIM KILAVUZU A A IDA YAZILI MODELLER KAPSAMAKTADIR TR UBM 30 UBM 60 UBM 100 2...
Page 10: ...TR Buz haznesi Kapak nox d g vde Havaland rma zgaras B BUZMAK NEN Z NGENELG R N 10...
Page 56: ...FR 56 UBM 30 UBM 60 UBM 100 TR FR CE GUIDE D EMPLOI CONCERNE LES MOD LES PRESENT S CI DESSOUS...
Page 74: ...IT 74 Freschezza garanzia 74 UBM 30 UBM 60 UBM 100 QUESTO MANUALE COPRE I SEGUENTI MODELLI IT...
Page 92: ...ES 92 Garant a de frescura UBM 30 UBM 60 UBM 100 ESTE MANUAL INCLUYE LOS MODELOS SIGUIENTES ES...
Page 110: ...RU UBM 30 UBM 60 UBM 100 RUS 110...
Page 111: ...RU U ur So utma A www ugur com tr 111...
Page 112: ...RU R134 R404a R290 R600a 10 WEEE 112...
Page 113: ...RU U ur So utma A U ur U ur 113...
Page 114: ...RU U ur 114...
Page 115: ...RU A B C D E F 115...
Page 117: ...RU A U ur U ur U ur Ugur U ur R600a R290 U ur 117...
Page 118: ...RU B 118...
Page 120: ...RU C 1 2 30 55 100 10 200 20 1 2 3 4 5 6 7 3 8 1 5 1 2 120...
Page 121: ...RU C 1 U ur 121...
Page 122: ...RU C 3 4 5 220V 50Hz 16A 3 4 10 16 5 122...
Page 123: ...RU D 6 15 3 220 240 50 6 1 2 3 4 5 6 Se 15 small medium 7 6 15 8 3 9 10 24 123...
Page 124: ...RU D 2 2 5 2 120 125 psig 1 5 2 22 psig 124...
Page 125: ...RU 7 7 D 125...
Page 126: ...RU E 30 31 b c d e 20 30 f g 5 h i b c d 126...
Page 127: ...RU U ur U ur U ur U ur F 127...
Page 128: ...AR UBM 30 UBM 60 UBM 100 AR 128...
Page 129: ...AR U ur So utma A www ugur com tr 129...
Page 130: ...AR R404a R134a PCT CFCPCB R600a R290 10 130...
Page 131: ...AR U ur So utma A 131...
Page 132: ...AR 132...
Page 133: ...AR 133...
Page 135: ...AR R290 R600a 135...
Page 136: ...AR 136...
Page 138: ...AR 1 2 55 30 10 100 20 200 1 2 3 4 5 6 3 7 1 5 8 1 2 138...
Page 139: ...AR 1 139...
Page 140: ...AR 3 4 5 220V 50Hz 16A 3 4 10 16 5 140...
Page 142: ...AR 2 2 5 125 120 1 5 22 142...
Page 143: ...AR 7 7 143...
Page 144: ...AR 30 31 20 30 5 144...
Page 145: ...AR 145...
Page 146: ......