50
61
2Q000-06500
Isolante
insulation
Isolation
Isolierung
Aislante
62
2Q000-05800
Isolante tra spalla e piano
raccogli condensa
Insulating between evap.
s u p p o r t a n d c o n d e n s a t e
collector tray
Isolation entre paroi post. et
égouttoir supérieur
I s o l i e r u n g z w i s c h e n
Rückwand und Wanne
z u m A u f f a n g e n d e s
Kondenswassers
A i s l a n t e e n t r e p a n e l
p o s t e r i o r y p l a ta f o r m a
recogedora de agua de
condensación
63
2U000-01800
Staffa
stirrup
étrier
Steigbügel
estribo
64
2Q000-00400
Piano raccogli condensa
Condensate collection tray
Egouttoir supérieur
Wanne zum Auffangen des
Kondenswassers
Plataforma recogedora de
agua de condensación
65
2Q000-06200
Coibentazione inferiore
piano raccogli condensa
Lo w er in s ul at io n t r ay f or
condensate collection
Isolation inférieure égouttoir
Untere Isolierung der Wanne
zum Auffangen
des Kondenswassers
A i s l a m i e n t o i n f e r i o r
plataforma recogedora de
agua de condensación
66
P a n n e l l o l a t o o p p o s t o
rubinetto
Opposite faucet side pannel
Panneau côté opposé au
robinet
Verkleidung der Zapfhahn-
Rückseite
Panel lado opuesto grifo
67
Filtro rigido condensatore condenser filter
Filtre du condenseur
Kondensatorfilter
Filtro del condensador
68
22800-13200
Ventola
Fan blade
Hélice
Lüfterflügel
Aspas
69
Motore ventilatore
Fan motor
Moteur du ventilateur
Ventilatormotor
Motor ventilador
70
22800-23799
C o p e r c h i e t t o b o b i n a
elettrovalvola
Solenoid coil cover
C o u v e r c l e d e l a b o b i n e
électrovanne
Deckel der Magnetventilspule T a p i l l a
b o b i n a
electroválvula
71
Bobina per elettrovalvola
gas
Coil for solenoid valve
Bobine électrovanne
Gasmagnetventil-Spule
Bobina para electroválvula
gas
72
3U000-08000
Pannello laterale DX
Right side panel
Panneau latéral droit
Rechte Seitenwand
Panel lateral DCHA
73
22805-02360
Chiave serratura
Key for lock
Clé de serrure
Schlüssel der Verriegelung
Llave cerradura
74
22805-02210
Serratura per cappello
Lock for top cover
Serrure pour capuchon
Verriegelung der AbdeckplatteCerradura para cubierta
75
2Q000-05000
Levetta serratura
Lock handle
Cliquet de serrure
Verschlussriegel
Palanquita cerradura
76
2Q000-07100
Striscia led
LED Strip
Bandeau LED
Led-Streifen
Banda led
77
2U000-00200
Coperchio spalla
Rear cover
Couvercle postérieur
Rückwandabdeckung
Tapa panel posterior
78
2U000-03100
Schermo luminoso
Lighted display
Ecran lumineux
Leuchtanzeige
Panel de visualización
luminoso
Ordinare con sigla ripor-
tata sul pezzo
Please order what printed
on piece
Mentionner indicatif
imprimé sur la pièce
Diese Teile bitte anhand der
aufgedruckten Nummern bestellen
Pedir com la identifica-
ción marcada en la pieza
Vedere tabella
See table
Voir tableau
Siehe Tabelle
Ver tabla
230V 50Hz
240V 50Hz
115V 60Hz
220V 60HZ
NG 10/1
NG 10/2
NG 10/3
43
NG 10 / 1
2U000-02950
-
2U000-02951
-
10
3U000-09000
3U000-09100
-
43
NG 10 / 2
2U000-02910
-
2U000-02911
-
31
2Q000-05400
2Q000-05410
2Q000-05420
69
NG 10 / 1
22800-07600
-
22800-07601
-
32
2U000-02500
2U000-02510
2U000-02520
69
NG 10 / 2
21487-00000
-
-
-
44
2Q000-03200
2Q000-03210
2Q000-03220
66
2Q000-03301
2Q000-03310
2Q00-03320
67
2Q000-07600
2Q000-07610
2Q000-07620