background image

•   Bestimmungsgemäß verwenden 
•   Unbefugte Versuche, das Gerät zu lösen, führen zum Erlöschen der Garantie und können zu Schäden 
     am Produkt führen 
•   Fallenlassen oder Schlagen des Geräts kann zu Schäden am Gerät, Kratzern am Gehäuse oder anderen 
     Produktausfällen führen 
•   Verwenden Sie das Gerät nicht in heißen, kalten, staubigen oder feuchten Umgebungen
•   Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann das Gerät beschädigen 
•   Schlitze und Öffnungen im Gehäuse sind Lüftungsöffnungen und dürfen nicht behindert werden. Das Blockieren der 
     Lüftungsöffnungen kann zu einer Überhitzung des Gerätes führen

•   Diese Produkt ist auf Übereinstimmung mit den Anforderungen einer EU-Richtlinie.
•   Diese Produkt wird in Übereinstimmung mit der RoHS Direktive hergestellt.
•   Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt nicht mit dem unsortierten Hausmüll 
     entsorgt werden darf. Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektro- und Elektronik-Altgaräten trägt dazu bei, dass 
     die für Mensch und Umwelt gefährliche Substanzen, sowie durch nicht ordnungsgemäße Lagerung und 
     Weiterverarbeitung der Altgeräte entstehen, vermieden werden. Selektive Sammlung beiträgt dazu, das die 
     Materialien und Komponenten, aus denen das Gerät hergestellt wurde, recycelt werden können. . Die separate 
     Sammlung und Verwertung alter Elektrogeräte verhindert, dass darin enthaltene Stoe die Gesundheit des Menschen 
     und die Umwelt gefährden.

SÄKERHET

•   Använd endast för avsett ändamål.
•   Obehöriga försök att ta isär enheten upphäver garantin och kan skada produkten.
•   Att tappa eller smälla enheten kan skada enheten, repa höljet eller orsaka andra produktfel.
•   Använd inte produkten i en varm, kall, dammig eller fuktig miljö.
•   Felaktig användning av enheten kan förstöra den.
•   Hål och öppningar i höljet är för ventilering och bör inte täckas. Täppning av ventilationsöppningarna kan leda 
     till att enheten överhettas.

•   Säker produkt som uppfyller EU: s krav.
•   Produkten är tillverkad i enlighet med den europeiska RoHS-standarden.
•   WEEE-symbolen (överkorsad papperskorg) innebär att denna produkt inte får behandlas som hushållsavfall. Korrekt 
     avfallshantering av utrustningen gör det möjligt att undvika risker för människors hälsa och miljön, orsakad av 
     eventuell förekomst av farliga ämnen, blandningar och komponenter i utrustningen, samt olämplig lagring och 
     bearbetning av sådan utrustning. Korrekt avfallshantering möjliggör även återvinning av material och komponenter 
     inuti enheten. För detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta återförsäljaren eller din lokala 
     myndighet.

ALLMÄNNA ANVISNINGAR

•   PC eller USB-kompatibel enhet
•   Windows® XP/Vista/7/8/10

KRAV

•  2 års tillverkargaranti

GARANTI

•   Anslut enheten till USB-porten
•   Systemet kommer att installera drivenheter automatiskt.

INSTALLATION

FÖRKORTAD BRUKSANVISNING

UGO ASKJA K200

SE

WWW.UGO-EUROPE.COM

Summary of Contents for ASKJA K200

Page 1: ...accordance with RoHS European standard TheWEEE symbol the crossed out wheeled bin using indicates that this product in not home waste Appropriate waste management aids in avoiding consequences which...

Page 2: ...e d une croix signifie que ce produit ne peut pas tre trait comme d chet m nager L limination correcte des d chets d quipements permet d viter les risques pour la sant humaine et l environnement r sul...

Page 3: ...ura tachado indica que el presente producto no se puede tratar como basura dom stica La eliminaci n adecuada de los residuos de aparatos evita los riesgos para la salud humana y el medio ambiente deri...

Page 4: ...mboloWEEE caixote do lixo riscado significa que o presente produto n o pode ser tratado como lixo dom stico O processamento adequado do equipamento usado permite evitar riscos para a sa de humana e p...

Page 5: ...der durchgestrichenen M lltonne bedeutet dass dieses Produkt nicht mit dem unsortierten Hausm ll entsorgt werden darf Die ordnungsgem e Behandlung von Elektro und Elektronik Altgar ten tr gt dazu bei...

Page 6: ...org inneb r att denna produkt inte f r behandlas som hush llsavfall Korrekt avfallshantering av utrustningen g r det m jligt att undvika risker f r m nniskors h lsa och milj n orsakad av eventuell f r...

Page 7: ...arrato significa che questo prodotto non pu essere trattato come rifiuto domestico Il corretto smaltimento delle apparecchiature di scarto consente di evitare rischi per la salute umana e l ambiente d...

Page 8: ...szy produkt nie mo e by traktowany jako odpad domowy Prawid owa utylizacja zu ytego sprz tu pozwala unikn zagro e dla zdrowia ludzi i rodowiska naturalnego wynikaj cych z mo liwej obecno ci w sprz cie...

Page 9: ...mto v robkem nelze nakl dat jak s dom c m odpadem Spr vnou likvidaci v robku pom h te p edch zet kodliv m n sledk m kter mohou m t nebezpe n vliv na lidi a ivotn prost ed z mo n p tomnosti nebezpe n c...

Page 10: ...t mto v robkom nemo no naklada ako s dom cim odpadom Spr vnou likvid ciou v robku pom hate predch dza kodliv m n sledkom ktor m u ma nebezpe n vplyv na ud a ivotn prostredie z mo nej pr tomnosti nebez...

Page 11: ...danta cu standardul european RoHS Utilizarea simboluluiWEEE pubela taiata cu un X indica faptul ca acest produs nu este deseu menajer Cand reciclati deseurile in mod corespunzator protejati mediul inc...

Page 12: ...RoHS WEEE PC USB Windows XP Vista 7 8 10 2 USB UGO ASKJA K200 BG WWW UGO EUROPE COM...

Page 13: ...jel li hogy az adott term k nem kezelhet h ztart si hullad kk nt Az elavult eszk z megfelel rtalmatlan t sa ltal elker lhet az emberi eg szs gnek s a k rnyezetnek a vesz lyeztet se amit a k sz l kben...

Page 14: ...ROHS WEEE PC USB Windows XP Vista 7 8 10 2 USB UGO ASKJA K200 RS WWW UGO EUROPE COM...

Page 15: ...RoHs WEEE USB Windows XP Vista 7 8 10 2 USB UGO ASKJA K200 RU WWW UGO EUROPE COM...

Page 16: ...RoHS WEEE USB Windows XP Vista 7 8 10 2 USB UGO ASKJA K200 GR WWW UGO EUROPE COM...

Reviews: