Cherry KC 5000 Operating Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

64405

82-0

1

DE, US, FR, ES, IT, NL, PT

Aug

2011 (JK-0211 = Mod. JK-02)

Bedienungsanleitung
Operating Manual
Mode d´emploi
Manual de instrucciones
Istruzione d'uso
Gebruikshandleiding

I

nstruções de utilização

JK-0211

CHERRY KC 5000

Corded Keyboard

Manual_JK-0211_KC5000_100x140_Mai11.indd 1

27.05.11 13:01

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KC 5000

Page 1: ... FR ES IT NL PT Aug 2011 JK 0211 Mod JK 02 Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Manual de instrucciones Istruzione d uso Gebruikshandleiding Instruções de utilização JK 0211 CHERRY KC 5000 Corded Keyboard ...

Page 2: ...ramma e mail E mailprogramma Acesso ao e mail Browser Startseite Browser home Navigateur démarrage Navegador página de inicio Browser home page Browser startpagina Browser ZPágina Inicial Standby Standby Mise en veille Standby Standby Stand by Standby Ton leiser Volume down Volume plus bas Bajar volumen Diminuzione volume Geluid zachter Som mais baixo Ton an aus Sound on off Activer désactiver le ...

Page 3: ...statur 1 Schalten Sie den PC aus 2 Reinigen Sie die Tastatur mit einem leicht feuchten Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel z B Geschirrspülmittel 3 Trocknen Sie die Tastatur mit einem fusselfreien weichen Tuch 4 2 RSI Syndrom RSI Syndrom RSI steht für Repetitive Strain Injury Verletzung durch wiederholte Beanspruchung RSI entsteht durch kleine sich ständig wiederholende Bewegun gen über einen l...

Page 4: ...nternational anerkannte Vorschriften bzw Normen zu erfüllen Davon abweichende Anforderungen können durch gegenseitige Zusammenarbeit erfüllt werden Unsachgemäße Behandlung Lagerung und äußere Einflüsse können zu Störungen und Schäden im Einsatz führen Wir übernehmen keinerlei Gewährleistung für Mängel die auf einer anwenderseitigen Veränderung des Produkts beruhen und haften nicht im Falle unbefug...

Page 5: ... Switch off the PC 2 Clean the keyboard with a slightly damp cloth and some mild cleaning agent e g dishwashing liquid 3 Dry off the devices with a soft lint free cloth 4 2 RSI syndrome RSI syndrome RSI stands for Repetitive Strain Injury RSI arises due to small movements continuously repeated over a long period of time Typical symptoms are discomfort in the fingers or neck For further information...

Page 6: ...ptions to this exist in the case of intent or gross negligence on the part of ZF Friedrichshafen AG infringements of Product Liability Law or in cases of injury bodily harm or risk to health These operating instructions only apply to the accompanying product Full details can be obtained from your distributor or direct from us 8 Certification 8 1 Federal Communications Commission FCC Radio Frequenc...

Page 7: ... PC hors service 2 Nettoyez le clavier avec un chiffon légèrement humide et un produit de nettoyage doux p ex détergent vaisselle 3 Séchez les appareils avec un chiffon doux non peluchant 4 2 Syndrome LMR Syndrome LMR LMR signifie Lésion due aux mouvements répéti tivs Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence Des symptômes typiques sont des douleurs dans les d...

Page 8: ...eur D autres spécifications peuvent être appliquées suite à une coopération mutuelle Des mauvaises conditions d utilisation de stockage ou d environnement peuvent entraîner des dysfonctionnements ou des dommages lors de l utilisation Nous insistons sur le fait que nous ne pouvons accorder quelque garantie que ce soit causée par une modification du matériel par l utilisateur Tous les travaux de rép...

Page 9: ...mpie el teclado con un paño ligeramente hume decido y un poco de producto de limpieza suave p ej lavavajillas 3 Seque el teclado con un paño suave sin pelusa 4 2 Síndrome RSI Síndrome RSI RSI son las siglas de Repetitive Strain Injury Síndrome del túnel carpiano El RSI se origina por movimientos pequeños repetidos continuamente Los síntomas típicos son molestias en los dedos o en la nuca Encontrar...

Page 10: ...rnos para cumplir con las prescripciones o normas recono cidas a nivel internacional Los requisitos divergentes pueden cumplirse con la cooperación mutua El uso y el almacenamiento no adecuados así como las influencias externas pueden dar lugar a averías y daños No asumimos ningún tipo de garantía por defectos basados en una modificación del producto por parte del usuario y no nos hacemos responsa...

Page 11: ...te inumi dito e una piccola quantità di detergente delicato ad es detergente per piatti 3 Asciugare la tastiera con un panno morbido che non lasci pelucchi 4 2 Sindrome RSI Sindrome RSI RSI è l acronimo di Repetitive Strain Injury ovvero sindrome da tensione ripetuta La sindrome RSI è causata da piccoli e continui movimenti ripetuti Sintomi tipici sono dolori alle dita e alla nuca Per ulteriori in...

Page 12: ...ente per conformarsi a norme e o disposizioni riconosciute a livello internazionale Requisiti diversi possono essere soddisfatti con la collaborazione reciproca Una movimentazione o un magazzinaggio inopportuni nonché influssi esterni possono causare anomalie e guasti durante l uso Non si assume alcuna garanzia per difetti riconducibili ad una modifica del prodotto realizzata dall utente e non si ...

Page 13: ...nbord 1 Schakel de pc uit 2 Reinig het toetsenbord met een licht vochtige doek en een kleine hoeveelheid mild schoonmaakmiddel zoals afwasmiddel 3 Droog het toetsenbord af met een pluisvrije zachte doek 4 2 RSI syndroom RSI syndroom RSI staat voor Repetitive Strain Injury Pijnklachten door herhaaldelijke overbelasting RSI ontstaat door kleine zich voortdurend herhalende bewegingen Typische symptom...

Page 14: ...nd van intern onderzoek zodat aan internationaal erkende voorschriften en normen wordt voldaan Aan eisen die daarvan afwijken kan door wederzijdse samenwerking worden voldaan Onjuiste behandeling opslag en externe invloeden kunnen bij het gebruik leiden tot storingen en schade Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor gebreken die op een wijziging van het product door de gebruiker berusten...

Page 15: ...ramente humedecido e um pouco de detergente suave por ex detergente da loiça 3 Limpe o teclado com um pano suave e que não largue pêlo 4 2 Síndrome RSI Síndrome RSI RSI significa Repetitive Strain Injury Lesão por esforço repetitivo O RSI surge devido a movimentos repetidos constantemente durante um longo período de tempo Os sintomas comuns são dores nos dedos ou no pescoço Poderá encontrar mais i...

Page 16: ...o interna de modo a cumprir os regulamentos ou normas reconhecidos internacionalmente Outros requisitos poderão ser cumpridos através de uma cooperação mútua O manuseamento e o armazenamento incorrectos assim como influências externas podem provocar avarias e danos durante o funcionamento Não oferecemos qualquer garantia para anomalias resultantes da alteração do produto por parte do utilizador e ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KC 5000

Keystation Mini 32

Brand: M-Audio Pages: 45

Brand: M-Audio Pages: 27

PROKEYS SONO 61

Brand: M-Audio Pages: 49

Brand: M-Audio Pages: 38

Brand: J.Burrows Pages: 8

Brand: Laser Gaming Pages: 9

Brand: Loshine Pages: 2

Brand: Yamaha Pages: 2

Brand: Yamaha Pages: 4

Brand: Yamaha Pages: 2

Brand: Yamaha Pages: 11

Brand: Yamaha Pages: 12

Brand: Yamaha Pages: 9

Brand: Yamaha Pages: 38

Brand: Yamaha Pages: 47

Brand: Yamaha Pages: 44

Brand: Yamaha Pages: 44

Brand: Yamaha Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands