
A
ş
eza
ţ
i
fi
ltrul din o
ţ
el inoxidabil (4) în colectorul
pentru suc (5) (Fig. 4)
ş
i men
ţ
ine
ţ
i capacul
deasupra
fi
ltrului
ş
i coborâ
ţ
i-l în pozi
ţ
ie.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
fi
ltrul este
fi
xat corespunz
ă
tor pe
axul de antrenare. Înainte de utilizare, veri
fi
ca
ţ
i
fi
ltrul. Dac
ă
detecta
ţ
i
fi
suri sau deterior
ă
ri, nu
utiliza
ţ
i aparatul
ş
i contacta
ţ
i cel mai apropiat
centru de service tehnic.
Bloca
ţ
i clema (7) pe capac
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
clema (7) este blocat
ă
în pozi
ţ
ia corect
ă
(Fig. 5).
Glisa
ţ
i împing
ă
torul de alimente (1) în tubul
de alimentare aliniind canelura din împing
ă
tor
cu proeminen
ţ
a mic
ă
din interiorul tubului de
alimentare (Fig. 6). Nu introduce
ţ
i niciodat
ă
degetele sau un obiect în tubul de alimentare.
A
ş
eza
ţ
i recipientul pentru suc (14) sub cioc
(Fig. 7). A
ş
eza
ţ
i capacul pe recipientul pentru
suc pentru a evita stropirea sau, dac
ă
dori
ţ
i,
pentru a p
ă
stra sucul în frigider.
NOT
Ă
: Storc
ă
torul are un sistem de siguran
ţă
care previne pornirea acestuia în cazul în care
clema (7) nu a fost
fi
xat
ă
corespunz
ă
tor.
• A
ş
eza
ţ
i storc
ă
torul de fructe pe o suprafa
ţă
plan
ă
ş
i stabil
ă
ş
i pune
ţ
i recipientul pentru
suc (14) sau un recipient similar, sub ciocul de
scurgere (16).
• Prepara
ţ
i fructele sau legumele conform
instruc
ţ
iunile din sec
ţ
iunea “Prepararea
alimentelor”.
Avertiz
ă
ri:
• Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
fructe sau legume foarte
fi
broase.
• Sucul nu poate
fi
extras din anumite fructe,
precum bananele, avocado etc.
• Introduce
ţ
i alimentele prin ori
fi
ciul de umplere
(Fig. 4). Ap
ă
sa
ţ
i alimentele în jos folosind
împing
ă
torul de alimente (1). Nu utiliza
ţ
i
niciodat
ă
mâinile sau introduce
ţ
i ustensile,
precum cu
ţ
ite, furculi
ţ
e sau spatule.
Butonul de control al storc
ă
torului de fructe are
3 pozi
ţ
ii:
0
– Storc
ă
torul de fructe este oprit. Dac
ă
este
conectat la re
ţ
eaua de alimentare, butonul de
comand
ă
va
fi
iluminat în culoarea verde.
1
– Vitez
ă
sc
ă
zut
ă
, utilizat
ă
în special pentru
fructe
ş
i legume moi (pepene, struguri, tomate,
c
ă
p
ş
uni etc.). În timpul func
ţ
ion
ă
rii, butonul de
control va
fi
iluminat în culoarea albastr
ă
.
2
– Vitez
ă
ridicat
ă
, adecvat
ă
pentru fructe
ş
i
legume tari (mere, pere, morcovi, portocale,
l
ă
mâi, grepfruturi etc.). În timpul func
ţ
ion
ă
rii,
butonul de control va
fi
iluminat în culoarea
albastr
ă
.
Not
ă
: În cazul în care procesa
ţ
i cantit
ăţ
i
acceptabil de mari, nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
aparatul
mai mult de 30 de secunde. Apoi opri
ţ
i aparatul.
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
• Când
fi
ltrul este curat, scoate
ţ
i storc
ă
torul
de fructe din priz
ă
. A
ş
tepta
ţ
i ca
fi
ltrul s
ă
se
opreasc
ă
înainte de a deschide capacul.
Deschide
ţ
i clema, scoate
ţ
i
fi
ltrul
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i
pulpa. Cur
ăţ
a
ţ
i orice urme de pulp
ă
care se
fi
xeaz
ă
pe capac.
Not
ă
: Deoarece gusturile nu se amestec
ă
,
dup
ă
ce prepara
ţ
i un anumit tip de suc, pute
ţ
i
continua s
ă
utiliza
ţ
i un alt tip de fruct f
ă
r
ă
a
cur
ăţ
a aparatul.
• Pentru a bene
fi
cia de toate bene
fi
ciile sucului
proasp
ă
t, acesta trebuie consumat imediat
dup
ă
ce este preparat.
Preg
ă
tirea alimentelor
Avertizare! Procesa
ţ
i numai fructe
ş
i legume
coapte
ş
i dezghe
ţ
ate. Fructele
ş
i legumele
necoapte vor bloca
fi
ltru foarte rapid.
• Mai întâi, sp
ă
la
ţ
i fructele
ş
i legumele.
• Scoate
ţ
i sâmburii din fructe. T
ă
ia
ţ
i tulpinile
mari.
• T
ă
ia
ţ
i fructele
ş
i legumele mari în buc
ăţ
i
mai mici pentru a putea intra pe canalul de
umplere.
• Procesa
ţ
i numai fructe
ş
i legume proaspete.
• Cur
ăţ
a
ţ
i fructele în prealabil dac
ă
acestea au
o coaj
ă
groas
ă
ş
i dur
ă
, de exemplu: ananas,
pepene, portocale, grepfruturi
ş
i sfecl
ă
ro
ş
ie.
Îndep
ă
rta
ţ
i coaja alb
ă
de pe citrice.
• Consisten
ţ
a sucului de mere depinde de soiul
de m
ă
r utilizat. Cu cât m
ă
rul este mai zemos,
cu atât mai sub
ţ
ire este sucul. Ad
ă
uga
ţ
i
câteva pic
ă
turi de suc de l
ă
mâie în sucul de
mere. Acest lucru va întârzia oxidarea sucului
de mere.
• De asemenea, frunzele
ş
i tulpinile (de exemplu
de la frunzele de salat
ă
) pot
fi
procesate de
storc
ă
torul de fructe.
• Dac
ă
este posibil, consuma
ţ
i sucul imediat
dup
ă
preparare. Sucurile î
ş
i pierd aroma
ş
i
valoarea nutri
ţ
ional
ă
într-un timp scurt.
• Storc
ă
torul de fructe nu este adecvat pentru
procesarea fructelor
ş
i legumelor tari,
fi
broase
ş
i cu amidon (de exemplu trestia de zah
ă
r,
banane, papaya, avocado, smochine
ş
i
mango).
Cur
ăţ
are
ş
i între
ţ
inere
Aparatul se cur
ăţă
mai u
ş
or dac
ă
face
ţ
i acest
lucru imediat dup
ă
utilizare.
Veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
aparatul este oprit
ş
i scos din
priz
ă
. Demonta
ţ
i storc
ă
torul de fructe
ş
i sp
ă
la
ţ
i
componentele deta
ş
abile în ap
ă
cu s
ă
pun.
Utiliza
ţ
i o perie moale pentru a îndep
ă
rta
pulpa care poate bloca ori
fi
ciile
fi
ltrului. Usca
ţ
i
componentele temeinic înainte de a le remonta.
Ş
terge
ţ
i compartimentul motor cu o cârp
ă
u
ş
or
umed
ă
. Nu scufunda
ţ
i niciodat
ă
aparatul în
ap
ă
sau în orice alt lichid. Nu utiliza
ţ
i agen
ţ
i de
cur
ăţ
are abrazivi.
IM LC5025.indd 32
IM LC5025.indd 32
2010-03-02 4:17:01.MD
2010-03-02 4:17:01.MD