PORTUGUÊS
1. Objecto de pressão dos alimentos
2. Goteira
3. Tampa
4. Filtro de aço inoxidável
5. Compartimento de acumulação de sumo
6. Recipiente para polpa
7. Travão
8. Botão de control com anel luminoso
9. Veio motor
10. Unidade do motor
11. Armazenamento da
fi
cha
12. Tampa do jarro de sumo
13. Separador de espuma
14. Jarro da sumo
15. Escova de limpeza
16. Bico
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
• Antes de utilizar a máquina de sumos leia
atentamente as instruções de segurança.
Guarde-as para referência futura. A
inobservância destas instruções podem levar
a um accidente.
• Ligue apenas à voltagem de
fi
nida na placa de
classi
fi
cação.
• Nunca deixe a máquina de sumos sem
supervisão enquanto esta estiver em
funcionamento. Não deixe as crianças utilizar
o aparelho sem supervisão.
• Este aparelho não deve ser utilizado por
pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou falta de experiência e conhecimento, a
menos que tenham sido instruídas acerca
do uso do aparelho ou que estejam sob a
supervisão de uma pessoa responsável pela
sua segurança.
• Mantenha as crianças afastadas do aparelho.
As crianças devem ser supervisionadas para
que não brinquem com o aparelho.
• Este aparelho destina-se a
fi
ns domésticos e
a aplicações similares tais como:
- cozinhas de pessoal em áreas comerciais,
empresas e outros locais de trabalho;
- quintas;
- clientes em hoteis, moteis e outro tipo de
locais de residencia;
- tipo de locais como pensões.
• Utilize sempre a máquina de sumos numa
superfície plana e limpa.
• Quando o aparelho estiver em funcionamento
utilize apenas o objecto de pressão dos
alimentos providenciado pela máquina. Nunca
utilize as suas mãos ou utensílios, como
facas, garfos ou espátulas para o efeito.
• Certi
fi
que-se que o motor está a funcionar
antes de introduzir fruta e vegetais.
• Não tente remover nenhuma parte da
máquina de sumos enquanto o motor estiver
em funcionamento.
• Para desligar o aparelho não retire a
fi
cha da
tomada. Desligue sempre no botão “0” em
primeiro lugar.
• Não utilize o aparelho com as mãos molhadas
nem arranque a
fi
cha para desligar.
• Não deixe a
fi
cha solta.
• Não deixe o aparelho perto de fontes de calor
e não permita que a
fi
cha esteja em contacto
com superfícies quentes.
• Quando o aparelho não estiver a ser utilizado
ou antes de limpa-lo desligue-o da tomada.
• NÃO IMERJA O INVÓLUCRO DO MOTOR,
A FICHA OU A TOMADA EM ÁGUA OU EM
QUALQUER OUTRO LIQUIDO.
• Não utilize a máquina de sumos se a
fi
cha,
a tomada ou outros componentes estiverem
dani
fi
cados.
• Sempre que utilizar o aparelho veri
fi
que os
fi
ltros. Se detectar alguma abertura ou dano
não utilize o aparelho e contacte um Centro
de Serviços Técnicos Autorizado.
• Antes de ligar o aparelho certi
fi
que-se
que todas as partes estão correctamente
montadas.
• Utilize apenas o aparelho quando o travão
estiver fechado.
• Quando estiver a fazer grandes quantidades
de sumo não utilize a máquina durante
mais de 30 segundos de cada vez e deixe-a
arrefecer su
fi
cientemente quando terminar.
• Apenas retire o travão depois de desligar a
máquina e quando o
fi
ltro tiver parado de
rodar.
• Se o crivo mecânico estiver dani
fi
cado não
utilize o aparelho.
• Este aparelho foi desenvolvido apenas para
uso doméstico.
• A
fi
cha de alimentação não deve ser
substituída pelo utilizador. A reparação e
substituição de
fi
chas devem ser realizadas
exclusivamente por um Centro de Serviços
Técnicos Autorizado.
Utilização
• Antes de utiliza-lo pela primeira vez limpe
todas as partes removíveis em água e sabão.
Para desmontar a máquina de sumos abra o
travão (7) e remova todas as partes.
• Para voltar a montar o aparelho, siga a
sequência que é mostrada no diagrama.
Tire a
fi
cha de alimentação do compartimento de
armazenamento na parte de trás do aparelho.
(Fig. 1)
Coloque o compartimento de acumulação de
sumo no aparelho e coloque o recipiente para
polpa no aparelho. (Fig.2 & 3)
Coloque o
fi
ltro de aço inoxidavel (4) no
compartimento de acumulação de sumo (5)
(Fig.4) e posicione a tampa na sua posição.
Certi
fi
que-se que o
fi
ltro está bem colocado no
veio motor. Veri
fi
que sempre o
fi
ltro antes da
sua utilização. Se detectar alguma abertura ou
dano não utilize o aparelho e contacte o centro
de serviços técnicos mais próximo.
IM LC5025.indd 13
IM LC5025.indd 13
2010-03-02 4:16:50.MD
2010-03-02 4:16:50.MD
