¡Estimado cliente!
Le felicitamos por haber elegido nuestro aparato y le
damos la bienvenida a la comunidad de usuarios de
productos ufesa.
Por favor, lea estas instrucciones atentamente. Preste
especial atención a las instrucciones de seguridad.
Guarde este manual de usuario para futuras consultas.
Instrucciones de seguridad
Antes de utilizar el aparato, lea atentamente
todas las instrucciones de uso.
Lea detenidamente las instrucciones. Guárdelas
para futuras consultas.
¡PELIGRO! / ¡ADVERTENCIA!
El incumplimiento puede
resultar en lesiones
●
Este aparato puede ser utilizado
por niños mayores de 8
años, pero solo si están bajo
supervisión o han recibido la
formación adecuada sobre el
uso seguro de este aparato
y de sus riesgos. Los niños
no deberían llevar a cabo la
limpieza y el mantenimiento
del aparato a menos que
hayan cumplido 8 años y estén
bajo supervisión. Mantenga
el aparato con su cable de
alimentación fuera del alcance
de los niños menores de 8 años.
●
Este aparato no está diseñado
para ser utilizado por personas
con capacidades mentales,
sensoriales o físicas reducidas,
ni por personas que carezcan
de experiencia y conocimientos
sobre el aparato, a menos que
estén bajo supervisión o hayan
recibido la formación adecuada
sobre el uso seguro de este
aparato y de sus riesgos.
●
Asegúrese de que los niños no
jueguen con el aparato.
●
No toque las superficies
calientes. Use las asas o los
botones.
●
No haga funcionar el aparato
con el cable enrollado.
●
No introduzca el cable, enchufe
o la unidad en agua o cualquier
otro líquido.
●
Apague la cafetera
y desconéctela de la red cuando
no esté en uso y antes de su
limpieza. Deje que se enfríe
antes de colocar o retirar piezas
y antes de limpiar el aparato.
●
Para desconectar la cafetera,
coloque el interruptor en la
posición “O” y desenchufe el
aparato.
●
No permita que el cable
cuelgue por el borde de la
mesa o encimera o que esté
en contacto con superficies
calientes.
●
No ponga el aparato en
funcionamiento si el cable
o enchufe están dañados
o si observa que no funciona
correctamente.
ES
ةنياعملل ةلباق تانوكم زاهجلا
تاحلاصلإا .لمعتسملا فرط نم
اهب موقت نأ بجي طيخلا رييغتو
.ةصخرملا ةينقتلا ةحلصملا طقف
●
نكاملأا يف ىوس زاهجلا مدختست لا
،ةفرغلا ةرارح ةجرد يفو ةيلخادلا
رتم
2000
نم لقأ عافترا ىلعو
.رحبلا حطس ىوتسم قوف
!ريذحت
هذهل لاثتملاا مدع يدؤي دق
تاكلتمملا يف رارضأ ىلإ تاميلعتلا
●
ةكبشلاب زاهجلا طبر لبق
ةقاطلا نأ نم دكأت ،ةيئابرهكلا
يف اهيلإ راشملل ةقباطم ةيئابرهكلا
يرورضلا نم .تافصاوملا ةحيفص
يئابرهكلا طبرلل ةدعاق ىلع رفوتلا
.يضرأ ذخأمب
●
ةحاسم قوف زاهجلا اذه عض
يكل ةيشاحلا نع اديعب ةحطسم
.اوهس ضرلأا ىلع هطوقس بجتت
●
لمعتست يكل ةممصم ةرجلا
بجيلا .هتاه ةوهقلا ةراطق عم
لاو خبطملا حئافص قوف اهلامعتسإ
لا .ادنوركيم يئابرهك نرف يف
ةحاسم قوف ةنخاس ةرجلا عضت
ادراب اءام بصتلا .ةدراب وأ ةللبم
.ةنخاس تلازام يهو ةرجلا يف
ةقوقشم تناك اذإ ةرجلا لمعتستلا
.ةمكحم ريغ ضباقملا نأ وأ
●
هلامعتسلا زاهجلا اذه ميمصت ّمتي مل
ماظن وأ يجراخ تيقوت زاهج ّيأ عم
.لصفنُم دعب نع مكحت
لثملأا مادختسلاا تاميلعت
جتنملا نع تامولعم
زاهجلل ميلسلا مادختسلااو
●
دادعلإ صصخمو دعم زاهجلا اذه
ةيلزنملا ضارغلأل ةداتعملا تايمكلا
تاقيبطتلا وأ ةيلزنملا تاقيبطتلا يف
ةيفارتحلاا وأ ةيراجتلا ريغ
.ةيلزنملا تاقيبطتلل ةهباشملا
ليغشتلا يف مكحتلا حيتافمو ءازجلأا
ةنخسم ةحيفص
1
ةرج
2
ON/OFF
فيقوت/ليغشت ءيضم رز
3
رطقتلا دض مامص
4
ءاملا سايق ليلد
5
ءاملا نازخ
6
راود ةافصملا لماح
7
ةيسايقم ةقعلم
8
ةمئاد ةافصم
9
يئابرهك لباك
10
ليغشتلا
اهئازجأ عيمج لسغإ ،ةرم لولأ ةوهقلا ةراطق لامعتسإ لبق
.نب نودب ةدحاو ةرمل اهلغش مث ةكرحتملا
يف ةدوجوم ءاملا ىوتسم تاملاع .دراب ءامب نازخلا لإمإ
1
.نيناجنف
4
نم لقأ رادقمب حصننلا .نازخلل رسيلأا بناجلا
.ءام ناجنف لكل نب ةقعلم عض .ةافصملا لماح يف ةافصملا بكر
2
نم تايافصب كلذك ةراطقلا هذه لامعتسإ نكمي
.
2×1
مقر قرولا
A
B
