background image

24

Machine à pain

Machine à pain

Br

Br

ead maker

ead maker

MP 546 “La Tessara”

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

USER MANUAL

04/04 - V2

Summary of Contents for MP 546

Page 1: ...24 Machine à pain Machine à pain Br Bread maker ead maker MP 546 La Tessara MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL 04 04 V2 ...

Page 2: ... off and let it cool down before cleaning Bread pan rub inside and outside with a damp cloth Do not use any sharp or abrasi ve agents Kneading bar if it is difficult to remove the kneading bar from the axe you can soak the bread pan in water for some minutes Cover and window the cover can be removed for cleaning Clean the cover and appliance inside and outside with a piece of soft damp cloth 23 2 ...

Page 3: ...ère utilisation de l appareil Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l appareil correspond bien à celui de votre installation électrique Si ce n est pas le cas adressez vous au revendeur et ne branchez pas l appareil Ne jamais laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est en fonctionnement Ne jamais laisser à la portée des enfants et ne pas les laisser utiliser l appare...

Page 4: ...ce où la température ambiante est comprise entre 15 et 34 C afin de donner des résultats satisfaisants LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L APPAREIL CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D EMPLOI 4 THE FUNCTIONS THE FUNCTIONS 1 Basic kneading rising and baking normal bread 2 French kneading rising and baking with a longer rising time 3 Whole wheat kneading r...

Page 5: ...read cooking press this button to start the programme You will hear a sound and the two dots between hour and minute begin to flash In order to stop the programme press the start but ton for 2 seconds until a beep confirms that the program has been switched off the two dots are fixed Timer and 16 to delay the time your breadmaker will start press button to go to the hour you desire one pressure 10...

Page 6: ... de la machine Sélectionner le programme le poids et la cuisson du pain le temps nécessaire à la réalisation complète du pain apparaît Appuyer ensuite sur la touche jusqu à l affichage du temps désiré une pression 10 minutes appuyer sur la touche pour réduire la durée si nécessaire votre pain sera ainsi prêt à la fin du temps affiché Appuyer sur la touche démarrer pour activer la programmation hor...

Page 7: ... vous appuyez sur la touche démarrage cela signifie que la sonde de température est déconnectée Contactez le service après vente ou un réparateur agréé LES PROGRAMMES LES PROGRAMMES 1 Normal pétrir lever et cuire du pain normal 2 Français pétrir lever et cuire du pain avec une durée de levée plus longue 3 Pain complet pétrir lever et cuire du pain complet 4 Rapide pétrir lever et cuire rapidement ...

Page 8: ...endant quelques secondes sur la touche démarrer Utilisation du crochet 8 8 Lorsque la pale est restée dans le pain insérer cette partie du crochet dans la pale et tirer doucement vers vous afin d extraire la pale sans abîmer le pain Partie du crochet permettant de sortir la cuve en effectuant 1 4 de tour vers la droite CAUTION CAUTION Please read all these instructions carefully before using this ...

Page 9: ...as utiliser de grattoirs ou d abrasifs Pale de pétrissage la démonter de l axe et la nettoyer à l aide d un chiffon humide Si la pale est difficile à démonter laisser tremper dans la cuve quelques minutes Couvercle et fenêtre d affichage le couvercle peut être démonté entrouvrir le couvercle à mi hauteur puis effectuer une pression vers la droite puis vers la gauche Nettoyer le couvercle l intérie...

Page 10: ...s le sel aide la pâte à ne pas trop lever il est donc primordial de respecter les quantités recommandées Votre pâte contient trop de levure respectez les doses indiquées Votre pâte contient trop de liquide réduisez la quantité de liquides pour la prochaine préparation Votre pâte contient trop de liquide réduisez la quantité de liquides Il y a eu une panne de courant pendant la cuisson Les quantité...

Page 11: ...re à café de liquide Votre pâte contient trop de farine mesurez la farine avec exactitude et ajoutez un peu d eau si besoin Le dessus des pains n est pas toujours parfaitement formé mais cela n affecte pas le goût savoureux du pain goûtez le La machine est placée dans un courant d air ou bien elle a été secouée pendant que la pâte levait Le pain est plus gros que la cuve ne dépassez jamais les qua...

Page 12: ...ne demi cuillère à café Le temps est tiède et humide réduisez les liquides de 3 cuillères à café et la levure de 1 2 cuillère à café PROBLÈME Le pain s effondre et a la forme d un cratère Le pain est monté en forme de champignon CAUSES POSSIBLES Votre pâte ne contient pas assez de levure augmentez un peu la quantité de levure au pain suivant La levure utilisée ne convient pas préférez une levure à...

Reviews: