w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
57
SICHERHEITSSYSTEM FÜR DAS BETT
DE
Wir verfügen über zwei Modelle des Gürtels: Bauch- und Bauchgurt inkl. mit Sitzhose (perineal). Der Unterschied zwischen beiden ist , dass mit dem Bauchgurt –
Modell mit inkl. Sitzhose ( Perineal ) vermieden wird dass der Patient nach unten ausgleitet und somit einen sicheren Sicherheitsgurt verfügt, ohne dass der Benutzer
es bemerkt. Wir verfügen auch über ein BASIC benanntes Modell, dieser erlaubt die Seitenbeweglichkeit des Patienten nicht . Der Bauchgurt lässt den Patienten
obenliegend befestigt. Die unterschiedlichen Modelle, die wir erwähnt haben, können das magnetische Schlosssystem, das mechanische Schlosssystem,
ironclipsschlosssystem oder des Schliesseschlosssystem enthalten. Die Gürtel für das Bett sind in verschiedenen Maßnahmen verfügbar: 90, 105 und 135 cm. Wir
können auf Anfrage andere Grössen herstellen. Drei Grössen (Umriss der Taille (Hüfte): S (60-90cm), M (75-125cm), L (105-145cm).
2.- HANDGELENKSCHÜTZER FÜR DAS BETT:
Sie werden Paarweise verkauft und können sowohl im Bett als auch an Rollstühlen anpasst werden, seine Funktion besteht darin, die Beweglichkeit der Arme zu
erlauben, dass sie gelockert und gesichert sind, alle Modelle bringen eine innere Aufpralldämpfung um grössere Verletzungen zu vermeiden und bieten somit einen
größeren komfort an. Wir verfügen auch über 4 andere Modellen, abhängend von der Notwendigkeit des Patienten und des Pflegers, sowohl die Art des
Materials / Gewebe der Herstellung wie auch an art des Verschlussestypen:
1. Suapel (plüsch): In drei Farben, Weiss, Dunkelblau und Grau. Gurtschlosssystem. Zusammensetzung: Terlenka Gewebe und Polyester
SANITIZED (Antimilben, Antigeruch, Antibakterien, Antipilze, Antiwanzen, weicher in der Berührung, Luftdurchlässig und waschbar)
2. Polypropylen: Schlosssystem : Magnetschloss, Iron clipvschloss.
3. Gepolstert: Größere Sicherheit und Komfort, da es doppelt gepolstert ist. Sclosssystem : Magnetschloss, Iron Clipschloss. Verfügbares Modell Sujetax
mit Schliessen (Schnallen) Schloss.
4. Leinwand / Segeltuch : : Magnetschloss, Iron Clipschloss
5.- Sujetax. Sicherheit und Komfort. Verriegelungssystem: Gürtelschnallen
3.- KOMPLETTES SICHERHEITSSYSTEM –SET FÜR DAS BETT
Sie werden Paarweise verkauft und können sowohl im Bett als auch an Rollstühlen angepasst werden, seine Funktion besteht darin, die Beweglichkeit der unteren
Extremitäten (Beine) zu begrenzen, , alle Modelle bringen eine innere Aufpralldämpfung um Verletzungen zu vermeiden und bietet somit einen größeren Komfort für
den Nutzer an. In diesem Fall verfügen wir über 3 Modelle, nach Notwendigkeiten des Patienten und des Pflegers sowohl im Typ des Herstellungsmaterials, als auch in
Typen des Schlosses: 1.- Polypropylen: System des Schlosses: Magnetschloss, Iron Clipschloss.
2.- Gepolstert: Grössere Sicherheit wie auch Komfort, da es doppeltgepolstert ist. Schlosssystem: Magneschloss, Iron Clipschloss.
3.- Leinwand / Segeltuch: Schlosssystem: Magnetschloss, Iron Clipschloss.
4.- KOMPLETTES SICHERHEITSSYSTEM - SET FÜR BETTEN
Dieser Set, bringt größere Unterwerfung und Sicherheit für die Pfleger ein und vermeidet die Möglichkeit des Entweichens und der Selbstverletzungen des Patienten, für
extremere Fälle, reduziert offensichtlich die Beweglichkeit des gleichen, abhängig vom Set wird dieser teilweise oder ganz sein. Jeglicher Form erlaubt es weitrehin
noch die Bewegung von 90º Grad in Rechter und linker Handdes des Oberkörper. Wir verfügen über zwei Modelle:
1.- Sicherheitsgurt mit im Gurteingegliederten Handgelenkschützern und unabhängigen Fussgelenkschützer,( dieses Modell ist von allen, der am meisten die
Beweglichkeit reduziert).
2.- Gürtel, Handgelenkschützer und unabhängige Fussgelenkschützer. Und in beiden Modellen haben wir es in 3 verschiedene Materialien zur verfügung:
- Luftdurchlässig
- Gepolstert
-Segeltuch / Leinwand
Für Maßnahmen des Bettes, bitte konsultieren