w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
17
MODEL
CLOSURE
REF.
INSTRUCTIONS
WRISTBANDS
POLYPROPYLENE
FIXED
WRISTBANDS
IRONCLIP
401164
1. Place the belt on the bed. Once the belt is positioned, position the user, close the belt around the user’s waist area,
adjust tightly and close.
2. Comes with a set of 3 buttons and 1 key of which 1 closes the abdominal band on the waist of the patient. The
wristbands are incorporated into the belt with 2 more buttons to immobilize the wrists.
3. Once the abdominal band has been adjusted, take the polypropylene strips to the mattress base and close.
SUAPEL
(PAIR)
WHITE STRAPS
NAVY STRAPS
GREY STRAPS
111100
111200
111202
1. Place the suapel (velvety material) strap around the wrist and adjust it firmly with the Velcro closure system.
2. Take the longest strap and place it around the wrist. Place the strap inside the
3. Attach the remaining strap to the wheelchair.
PADDED
(PAIR)
IRONCLIP
303305
303114
POLYPROPYLENE
(PAIR)
IRONCLIP
MAGNET
303102
303100
1. Place the strap around the wrist.
2. Adjust it by matching the hooks to close it with the magnet or iron clip closure system.
CANVAS
(PAIR)
IRONCLIP
MAGNET
303108
303110
SUJETAX
(PAIR)
BUCKLES
111210
1. Place the band around the wrist. Fit and glue the strap thus securing the wrist strap.
2. Pick up the polypropylene tape and tie and adjust to the desired height.
HEEL-P
ADS
POLYPROPYLENE
(PAIR)
BUCKLES
MAGNET
IRONCLIP
404100
404300
404350
1. Place the strap around the heel and adjust it by matching the hooks to close it with the magnet or iron clip closure
system.
2. In buckle systems, adjust the strap around the heel with the Velcro closure and fix it to the mattress base (buckle
system).
3. Adjust the straps and fix them to the mattress base.
4. Repeat this step with both heels.
PADDED
(PAIR)
BUCKLES
MAGNET
IRONCLIP
404200
404500
404550
CANVAS
(PAIR)
MAGNET
IRONCLIP
404400
404450
PADDED FIXED
(UNITY)
IRONCLIP
404600
1. Place the band around the ankle and adjust by matching the ears to close the ironclip.
2. Tighten the bands and close the bed frame.
COMPLETE
PACK
POLYPROPYLENE
IRONCLIP T/M
IRONCLIP T/L
401190
401192
Follow the above steps.
PADDED
IRONCLIP T/M
401299
CANVAS
IRONCLIP T/M
IRONCLIP T/L
401397
401399
ABDUCTOR CUSHION
POLYPROPYLENE
STRAPS WITH
VELCRO
705150
1. Place the abductor cushion between the legs.
2. Pass the straps in polypropylene under the legs of the patient.
3. Adjust the product with the Velcro and fix it to the abductor cushion.
