4
© 2023 Ubicquia, Inc.
Male NEMA Plug Center Axis
Eje central de la Clavija NEMA
NEMA Socket Top Surface
Superficie superior de la
toma de corriente NEMA
Vertical Distance
Distancia vertical
Horizontal Distance
Distancia horizontal
3.2
EN: OPTIONAL:
Measure the
distance from the top of the NEMA
socket to the closest center point
on the pole that will allow for the
UbiHub to be seated level to the
luminaire.
ES: OPCIONAL: Mida la distancia
desde la parte superior de
receptáculo NEMA hasta el punto
central más cercano del poste que
permita colocar el UbiHub a nivel
de la luminaria.
EN: NOTE:
Record position
horizontal and vertical dimensions
on UbiHub and clamp for later use
in multiple installations of the same
luminaire type.
ES:
NOTA: Registre las
dimensiones horizontales y
verticales de la posición en UbiHub
y la abrazadera para su uso
posterior en varias instalaciones del
mismo tipo de luminaria.
3.3
EN:
Use a 3/16” Hex bit to unscrew
and remove the clamp adjustment
cover from the mounting clamp.
APAI:
Discard cover
AP6:
Set cover aside
to be used later.
ES: Utilice una broca hexagonal de
3/16” para desenroscar y retirar la
cubierta de ajuste de la abrazadera
de montaje.
APAI: Deseche la cubierta.
AP6: Guarde la cubierta para
utilizarla después.
3/16”
3.4
EN:
Align the shuttles on the top of
the clamp with the rail openings on
the bottom of the UbiHub housing
while still in the box. There is a
single orientation for assembly.
ES: Alinee las lanzaderas de la parte
superior de la abrazadera con las
aberturas de los rieles de la parte
inferior de la carcasa del UbiHub
mientras está en la caja. Hay una
sola orientación para el montaje.
