%J[BJOBǼEFOTLSJUVNTOPBVHTUWǖSUǟHBUǖSBVEBLBTQBSFE[ǖUTJFSǟLPÝBOBJENjS[BEǟǣPTVOOFMJFMPTǼEFOTCBTFJOPT.PEFǦJ/JBHBSB/FWBEB-&%-&%-&%JSBQSǟLPUJBS
HBJTNBTEJPäVKPTMVMBJBQHBJTNPUVÝPBVHTUWǖSUǟHNjUǖSBVEBǼEFOTLSJUVNV
1JSNTTNjLBUMJFUPUi/JBHBSB/FWBEBwǼEFOTLSJUVNVBSHBJTNBTEJPäVBQHBJTNPKVNVWBJCF[UNjMǼE[BNSǼQǟHJJ[MBTǟUMJFUPÝBOBTJOTUSVLDJKVVOV[HMBCNjUUPESPÝNjWJFUNjƼ
EFOTLSJUVNBNOBWQBSFE[ǖUTJ[NBOUPUIMPSVWBJTNjMTǼEFOJ
Drošī
b
as norādīj
u
mi modeļiem Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
t 4ǼLǬBVOHBJTNBTEJPäVKPTMBTFMFLUSPBQHNjEFJKNjBUCJMTUSBäPKVNBTQFDJöLNjDJKNjN/FQJFWJFOPKJFUTǼLOJHBJTNBTEJPäVKPTMVVOFMFLUSPBQHNjEFTLBCFMJKBFMFLUSPBQHNjEFOFJ[QJMEB
TQFDJöDǖUPOPUFJLVNVQSBTǟCBT1MBÝNjLVJOGPSNNjDJKVWBSBUTBǬFNUQJFWJFUǖKNjBU[ǟUNjFMFLUSPNPOUJFSB
t 4ǼLǬBVOHBJTNBTEJPäVKPTMBTTQSBVEǬVTBWJFOPKVNTKNjJFSǟLPWBJSNjLOFLNjNBUUNjMVNNjOPENjS[BEǟǣB
t 4ǼLǬBVOHBJTNBTEJPäVKPTMBTFMFLUSPBQHNjEFKNjOPESPÝJOBJ[NBOUPKPUBUEBMFTUSBOTGPSNBUPSVWBJBVUPNNjUJTLPBJ[TBSE[ǟCBTTMǖE[JLBTOPTUSNjENjOPQMǼEFTTUSNjWBTQBSNjEǟÝBONjTCSǟEǟ
'*TMǖE[JTBSN"OPNJONjMPOPQMǼEFTTUSNjWV
t (BJTNBTEJPäVKPTMBTMJFUPÝBOBJWJFONǖSJ[NBOUPKJFUESPÝǟCBTUSBOTGPSNBUPSV*19NjSǖKNjNUFSJUPSJKNjN*FWǖSPKJFULBUSBOTGPSNBUPSVESǟLTUMJFUPUUJLBJWBJSNjLOFLNjNBUUNjMVNNjOP
ENjS[BEǟǣB
t ƼEFOTLSJUVNVESǟLTUEBSCJONjUUJLBJBSÝJNOPMǼLBNQJFNǖSPUVVOTFSUJöDǖUVTǼLOJ
t /FLBEOFMJFUPKJFULBCFMJMBJQNjSOǖTNjUVUSBOTGPSNBUPSVTVOOFLBEOFWFMDJFUUSBOTGPSNBUPSVBJ[LBCFǦB
t 5SBOTGPSNBUPSBVOMVLUVSBFMFLUSPBQHNjEFTLBCFMJOBWJFTQǖKBNTOPNBJOǟU+BLBCFMJTJSCPKNjUTJFSǟDJWBJSTOFWBSJ[NBOUPUVOUNjJSMJFUQSBUǟHJKNjVUJMJ[ǖ
t 4ǼLǬBVOHBJTNBTEJPäVKPTMBTV[TUNjEǟÝBOBTVOOPǬFNÝBOBTLNjBSǟUPBQLPQFTMBJLNjFMFLUSPBQHNjEFJWJFONǖSKNjCǼUQNjSUSBVLUBJ
t ÀJTǼEFOTLSJUVNTHBJTNBTEJPäVKPTMBVOJ[NBOUPUBJTTǼLOJTOBWQJFNǖSPUTMBJUPTMJFUPUVQFSTPOBT UBJTLBJUNjCǖSOJBSQB[FNJONjUNjNö[JTLNjNTFOTPSJTLNjNVOHBSǟHNjNTQǖKNjNWBJ
UNjTQFSTPOBTLVSNjNOBWQJFSFE[FTVO[JONjÝBOVKBWJFOUNjTOFV[SBVHBQBSWJǬVESPÝǟCVBUCJMEǟHNjQFSTPOBTBJTUǟCNjBSJFSǟǏVJ[NBOUPÝBOV#ǖSOJJSKNjV[SBVHBMBJQNjSMJFDJONjUPTLBWJǬJ
OFSPUBǦNjKBTBSJFSǟDǖN
t /PUFJLUJKNjJFWǖSPMJFUPÝBOBTQBNNjDǟCBLNjBSǟJ[NBOUPUNjTǼLǬB OBWJFLǦBVUTQJFHNjEFTLPNQMFLUNjDJKNjESPÝǟCBTOPSNjEǟKVNJ
Ierīkošana
Niagara/Nevada 30 / 60 / 90
1NjSMJFDJOJFUJFTWBJÝJTǼEFOTLSJUVNTÝǦǼUFǬVTBWJFOPKVNTVOTǼLOJTCJKBV[TUNjEǟUJBUCJMTUPÝJNPOUNjäBTJOTUSVLDJKBJ
5BHBEWBSBUJFTMǖHUTǼLOJVOTNjLUMJFUPUÝPǼEFOTLSJUVNV
Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
1NjSMJFDJOJFUJFTWBJÝJTǼEFOTLSJUVNTÝǦǼUFǬVTBWJFOPKVNTVOTǼLOJTCJKBV[TUNjEǟUJBUCJMTUPÝJNPOUNjäBTJOTUSVLDJKBJ
1NjSCBVEJFUHBJTNBTEJPäVKPTMBTQBSFJ[PQP[ǟDJKVJ[WFMDJFUHBJTNBTEJPäVMVLUVSVLBCFMJV[NjSVOPǼEFOTLSJUVNBFMFNFOUBVOUVSTBWJFOPKJFUBSESPÝǟCBTUSBOTGPSNBUPSVWJTNB[
NBUUNjMVNNjOPǼEFOTCBTFJOB
5BHBEWBSBUJFTMǖHUHBJTNBTEJPäVKPTMVVOTǼLOJVOTNjLUMJFUPUÝPǼEFOTLSJUVNV
Apkope
u
n kopšana
Gaismas avotu tīrīšana
*[NBOUPKJFUUJLBJǼEFOJVONǟLTUVESNjOV6[NBOJFUMBJOFTBTLSNjQǖUVWBJOFTBCPKNjUVHBJTNBTEJPäVTUJLMV
Gaismas avotu nomaiņa
"UTFWJÝǣVCPKNjUVHBJTNBTEJPäVOPNBJǬBOBWJFTQǖKBNB+NjOPǬFNVOKNjOPNBJOBBUUJFDǟHNjHBJTNBTEJPäVKPTMB
A
u
gstvērtīgā tēra
u
da ūdenskrit
u
m
u
tīrīšana
t 1JSNTJFSǟLPÝBOBTWFJDJFUǼEFOTLSJUVNBQNjSCBVEJMBJLPOTUBUǖUVJFTQǖKBNVLPSP[JKVLP[JONjNPTBQTUNjLǦPTSBEǟKVÝJNFUNjMJWBJǣǟNJTLNjTWJFMBTLBTTNjLPUOǖKJOFCJKBLPOTUBUǖUB
t 4NjDJFUBSJLOFEǖǦBTUǟSǟÝBOVMBJBUSBTUVVOOPUFJLUVPQUJNNjMVMBJLBQFSJPEV6[NBOJFUMBJOFWFJEPUPTOPHVMVNJ QJFNTNjǦJWBJDJUBTDJFUBTWJFMBT
t 6[ǼEFOTLSJUVNBOFESǟLTUOPHVMTOǖUJFTKFCLNjEBTWJFMBTQJFNTNjǦJQVUFLǦJOFUǟSVNJVUU
t /FQJFǦBVKJFULPOUBLUVBSDJUJFNNFUNjMJFNWBJNBUFSJNjMJFNJUTFWJÝǣJE[FM[JCFUPOVVUU
t 1BSBTUJǼEFOTLSJUVNBUǟSǟÝBOBJWBSJ[NBOUPUǼEFOTUJMQOFTǼEFOJ,BEWFJEPKBTSǼTBTQJSNNjTQB[ǟNFTEBǦBTOPUǟSJFUBSBVHTUWǖSUǟHNjUǖSBVEBUǟSǟÝBOBTMǟE[FLMJ OFJ[NBOUPKJFUBCSB[ǟWPT
MǟE[FLǦVTWBJBSTMNjQFLǦTLNjCFTǼEFOTÝǣǟEVNV"CPTHBEǟKVNPTOPTLBMPKJFUEBǦBTBSTBMEǼEFOJVOOPTVTJOJFUBSLPLWJMOBTESNjOV
t ƟQBÝVWǖSǟCVQJFWǖSTJFUTUBSQ[PONjN QJFNHBJTNBTEJPäVKPTMBTOPTUJQSJONjKVNBNVOOPHVMVNJFNǼEFOTMǟOJKBTBVHTUVNNj
t 3FHVMNjSJQNjSCBVEJFUQ)WǖSUǟCVVOJFWǖSPKJFUEF[JOGFLDJKBTMǟE[FLǦVQBSFJ[VJ[NBOUPÝBOV
t *LEJFOVMJFDJFUǼEFOJNDJSLVMǖUMBJOFWFJEPUPTOPHVMVNJV[BVHTUWǖSUǟHNjUǖSBVEBEBǦNjNLBTBUSPEBTLPOUBLUNjBSǼEFOJ
t 1NjSCBVEJFUBVHTUWǖSUǟHNjUǖSBVEBǼEFOTLSJUVNBFMFNFOUVWFJDPUJLHBEVQSPöMBLUJTLPBQLPQJ
/PSNjEǟKVNTKBKǼTSFHVMNjSJLPQTJFUVOUǟSǟTJFUÝPi/JBHBSB/FWBEBwǼEFOTLSJUVNVKVNTOFCǼTQSPCMǖNVBSLPSP[JKVVOEBǦBTCǼTJ[UVSǟHNjLBTQSFULPSP[JKV
La
b
ošanas dar
b
i
+BJSCPKNjUTLBCFMJTHBJTNBTEJPäVKPTMBWBJUSBOTGPSNBUPSTMBCPÝBOBTEBSCJOBWJFTQǖKBNJ5NjENjHBEǟKVNNjKǼTOFESǟLTUBUUVSQJONjUJ[NBOUPUBUUJFDǟHPEBǦVVOUNjJSMJFUQSBUǟHJKNjVUJMJ[ǖ
Garantija
"UUJFDǟCNjV[ÝPJ[TUSNjENjKVNVNǖT+VNTQJFÝǣJSBNHBEVHBSBOUJKVQJFSNjENjNJFNNBUFSJNjMBVOSBäPÝBOBTEFGFLUJFN(BSBOUJKBJSTQǖLNjOPQJSLÝBOBTEBUVNB-BJJ[NBOUPUVHBSBOUJKBT
QBLBMQPKVNVTLNjQJSLÝBOBTQJFSNjEǟKVNVKNjV[SNjEBQJSLVNBǏFLBPSJǚJONjMV(BSBOUJKBOFBUUJFDBTV[OFLNjENjNQSBTǟCNjNLVSVDǖMPOJTJSOFQBSFJ[BNPOUNjäBVOWBJBQLBMQPÝBOB
OFQJFUJFLBNBLPQÝBOBTBMBJFEBSCǟCBOFMJFUQSBUǟHJSFNPOUBNǖǚJONjKVNJTQǖLBQJFMJFUPÝBOBDJUBTQFSTPOBTWBJOBQNjSTMPE[FNFINjOJTLJCPKNjKVNJWBJTWFÝǣFSNFǬVJFEBSCǟCB5NjQBU
HBSBOUJKBOFBUUJFDBTV[OFLNjENjNQSBTǟCNjNQBSEFUBǦVEFGFLUJFNVOWBJQSPCMǖNNjNLVSVJFNFTMTJSOPMJFUPÝBONjT
o
Lietošanas instr
u
kcija a
u
gstvērtīgā tēra
u
da ūdenskrit
u
ma ornamentiem Niagara 30 / 60 / 90 - 30 LED / 60 LED / 90 LED
P
areiza šā izstrādāj
u
ma atkrit
u
m
u
apsaimniekošana
&4UFSJUPSJKNjÝJTTJNCPMTOPSNjEBLBÝPJ[TUSNjENjKVNVOFESǟLTUOPEPULPQNjBSTBE[ǟWFTBULSJUVNJFN/PMJFUPUNjTJFSǟDFTTBUVSWǖSUǟHVTBULNjSUPUJJ[NBOUPKBNVTNBUFSJNjMVT
LPKNjOPEPEQNjSTUSNjEFJVOLVSJOFLPOUSPMǖUBTBULSJUVNVJ[NFÝBOBTHBEǟKVNNjWBSOPEBSǟULBJUǖKVNVBQLNjSUǖKBJWJEFJVODJMWǖLVWFTFMǟCBJ-ǼE[VUNjEǖǦOPEPEJFUOFEFSǟHP
JFSǟDJUBJBUCJMTUPÝBKNjTBWNjLÝBOBTTJTUǖNNjWBJBSǟOPTǼUJFUUPV[WǼTUPFTBUJFHNjENjKJFT5VSUJLTPSHBOJ[ǖUBJFSǟDFTNBUFSJNjMVQNjSTUSNjEF
2
o
Lietošanas instr
u
kcija a
u
gstvērtīgā tēra
u
da ūdenskrit
u
ma ornamentiem Niagara/Nevada 30/60/90 - 30 LED/60 LED/90 LED
Niagara
/
Niagara
W
a
ll
/
Nevada
Niagara/Niagara
W
all/Nevada
30
LED
/
60
LED
/
90
LED
Dizai
n
a
ū
de
n
sk
r
it
u
ms
no
a
ug
st
vēr
t
īg
a
t
ēr
a
u
da,
kas
p
a
r
edz
ē
ts
ie
rī
k
oš
a
n
ai
d
ār
za
d
īķo
s
un n
e
l
ie
lo
s
ū
de
n
s
b
asei
no
s.
M
o
de
ļ
i
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
30
L
E
D
/
60
L
E
D
/
9
0
L
E
D
i
r
a
prī
k
o
ti
a
r g
aismas
di
ožu jo
s
lu
,
l
ai
a
pg
aism
o
t
u šo
a
ug
st
vēr
t
īgā
t
ēr
a
u
da
ū
de
n
sk
r
it
u
m
u
.
Pi
r
ms
s
ā
kat
l
iet
o
t
„
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
“ ū
de
n
sk
r
it
u
m
u
a
r g
aismas
di
ožu
a
pg
aism
oju
m
u v
ai
b
ez
t
ā
,
lū
dzam
rūpīg
i
iz
l
as
ī
t
l
iet
oš
a
n
as
i
n
st
ru
kci
ju un u
z
gl
a
bā
t
t
o
d
rošā
v
iet
ā
.
Ū
de
n
sk
r
it
u
mam
n
a
v p
a
r
edz
ē
ts
izma
n
t
o
t
h
loru v
ai
s
āl
s
ū
de
n
i.
Ubbink Manual Niagara-Niagara Wall-Nevada 2017 Inhalt.indd 21
14.12.16 14:08
