%FTJHOGPTTFGBMMBWFEFMTUÌMGPSJOTUBMMBTKPOJIBHFEBNNFSPHTNÌWBOOCBTTFOH.PEFMMFOF/JBHBSB/FWBEB-&%-&%-&%FSVUTUZSUFNFEFO-&%MJTUGPS
CFMZTOJOHBWEJOGPTTBWFEFMTUÌM
-FTWFOOMJHTUCSVLTBOWJTOJOHFOHSVOEJHGSEVUBSGPTTFO/JBHBSB/FWBEBNFEVUFO-&%CFMZTOJOHJCSVLPHPQQCFWBSEFOOFHPEUGPSTFOFSFCSVL'PTTFOTLBMJLLFCSVLFT
NFEWBOO
s
o
m i
nn
eh
o
lde
r
kl
or
elle
r
salt.
Sikkerhetshenvisninger for Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
t 4USNGPSTZOJOHFOUJMQVNQFPH-&%MJTUNÌUJMTWBSFQSPEVLUTQFTJöLBTKPOFOF1VNQF-&%MJTUPHTUSNGPSTZOJOHTLBCFMNÌJLLFGPSCJOEFTIWJTTUSNGPSTZOJOHFOJLLFPQQGZMMFSEF
BOHJUUFGPSTLSJGUFOF:UUFSMJHFSFJOGPSNBTKPOFSLBOEVGÌIPTEJOMPLBMFBOFSLKFOUFFMFLUSPGBHGPSIBOEMFS
t 1MVHHGPSCJOEFMTFOUJMQVNQFOPH-&%MJTUFONÌIBFOBWTUBOEQÌNJOTUNUJMIBHFEBNNFO
t 4USNGPSTZOJOHFOUJMQVNQFOPH-&%MJTUFONÌIBFOUSBOTGPSNBUPSTPNLBOBWTLJMMFTFMMFSFOGFJMTUSNTCSZUFS '*CSZUFSNFEN"OPNJOFMMGFJMTUSN
t #SVLBMMUJEFOTJLLFSIFUTUSBOTGPSNBUPS*19GPSVUFOESTCSVLOÌSEVCSVLFS-&%MJTUFO7SPQQNFSLTPNQÌBUUSBOTGPSNBUPSFOLVOGÌSCSVLFTNFEFOBWTUBOEQÌNFSFOONUJM
ha
g
edamme
n
.
t 'PTTFOGÌSLVOCSVLFTNFEFOQVNQFTPNFSFHOFUPHTFSUJöTFSU
t #SVLBMESJLBCFMFOUJMÌCSFUSBOTGPSNBUPSFOPHUSFLLBMESJUSBOTGPSNBUPSFOFUUFSLBCFMFO
t 4USNGPSTZOJOHTLBCFMFOUJMUSBOTGPSNBUPSFOPHMBNQFOLBOJLLFFSTUBUUFT)WJTLBCFMFOFSTLBEFUTÌLBOJLLFBQQBSBUFUCSVLFTMFOHFSPHEFUNÌEFQPOFSFTSJLUJH
t 7FENPOUFSJOHEFNPOUFSJOHBWQVNQFPH-&%MJTUPHWFEWFEMJLFIPMETLBMTUSNNFOBMMUJEWSFTMÌUUBW
t 'PTTFO-&%MJTUFOPHQVNQFOTPNCSVLFTTLBMJLLFCSVLFTBWQFSTPOFS IFMMFSJLLFCBSONFEOFETBUUFGZTJTLFNPUPSJTLFFMMFSNFOUBMFFWOFSFMMFSNBOHMFOEFFSGBSJOHNFETMJLU
VUTUZSNFENJOESFEFUöOOFTFOBOOFOQFSTPOUJMTUFEFTPNFSBOTWBSMJHGPSCSVLBWBQQBSBUFOF1BTTQÌBUCBSOJLLFMFLFSNFEBQQBSBUFOF
t #SVLTBOWJTOJOHFOPHTJLLIFSIFUTJOTUSVLTFOFUJMQVNQFOTPNCSVLFT JLLFJOLMVEFSUJMFWFSJOHFONÌBCTPMVUUPWFSIPMEFT
Installasjon
Niagara/Nevada 30 / 60 / 90
4FUJMBUEJUUGPTTFOEJOJUJMMFHHUJMTMBOHFGPSCJOEFMTFPHQVNQFCMFNPOUFSUUJMTWBSFOEFNPOUFSJOHTWFJMFEOJOHFO
/ÌLBOQVNQFOTMÌTQÌPHGPTTFOLBOUBTJCSVL
Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
4FUJMBUEJUUGPTTFOEJOJUJMMFHHUJMTMBOHFGPSCJOEFMTFPHQVNQFCMFNPOUFSUUJMTWBSFOEFNPOUFSJOHTWFJMFEOJOHFO
4FUJMBU-&%MJTUFOTJUUFSSJLUJHPHMFHHMBNQFLBCFMFOVUFOGPSGPTTFFMFNFOUFUPHCFIPMEFSFOPHGPSCJOEEFOOFNFETJLLFSIFUTUSBOTGPSNBUPSFONFEFOBWTUBOEQÌNJO NUJM
WBOOCBTTFOHFU
/ÌLBO-&%MJTUFOPHQVNQFOTMÌTQÌPHGPTTFOLBOUBTJCSVL
Vedlikehold og pleie
Rengjøre lampene
#SVLLVOWBOOPHFUNZLUUSLMF4FUJMBUHMBTTFUUJM-&%EJPEFOFJLLFTLSBQFTFMMFSTLBEFT
Skifte lyspærer
%FUFSJLLFNVMJHÌTLJGUFVUFOLFMUFEFGFLUF-&%EJPEFS%FOHKFMEFOEF-&%MJTUFONÌ÷FSOFTPHTLJGUFTVU
Rengjøring av fossefallet av edelstål
t 'SJOTUBMMBTKPONÌNBOLPOUSPMMFSFGPTTFOGPSÌTFPNEFUFWFOUVFMUöOOFTLPSSPTKPOQHBNFUBMMFMMFSLKFNJLBMJFSTPNJLLFLBOLPOTUBUFSFTGPSZFCMJLLFU
t 4UBSUNFEFOVLFOUMJHSFOHKSJOHTMJLBUEVöOOFSEFOPQUJNBMFUJETBWTUBOEFOGPSSFOHKSJOHFO4FUJMBUEFUJLLFEBOOFTBWMFJSJOHFS GFLTTBMUFMMFSBOESFGBTUFTUPò
t %FUNÌJLLFBWMFJSFTTUPòTPNTBMUTUWTNVTTPTWJGPTTFO
t 6OOHÌEJSFLUFLPOUBLUNFEBOOFUNFUBMMFMMFSNBUFSJBMFSTQFTJFMUKFSOCFUPOHPTW
t 'PTTFOLBOWBOMJHWJTSFOHKSFTNFECBTTFOHWBOOFU)WJTEFUöOOFTGSTUFUFHOQÌSVTUTÌSFOHKSFTEFMFOFNFEFUSFOHKSJOHTNJEEFMGPSFEFMTUÌM JLLFTLVSFOEFSFOHKSJOHTNJEMFS
FMMFSNFETBMQFUFSTZSFJFOWBOOMTOJOH*CFHHFUJMGFMMFSTLZMMFTEFMFOFJGFSTLWBOOPHUSLFTNFEFUUSLMFBWCPNVMM
t 7STQFTJFMUPQQNFSLTPNQÌNFMMPNSPNNFOF GFLTGBTUHKSJOHGPS-&%MJTUPHBWMFJSJOHFSJWBOOMJOKFOTIZEF
t Q)WFSEJFONÌLPOUSPMMFSFTSFHFMNFTTJHPHCSVLEFTJOGFLTKPOTNJEMFSSJLUJH
t 7BOOFUNÌTJSLVMFSFEBHMJHTMJLBUEFMFOFBWFEFMTUÌMTPNFSJLPOUBLUNFEWBOOFUJLLFEBOOFSBWMFJSJOHFS
t -BGPTTFGBMMFMFNFOUFUBWFEFMTUÌMLPOUSPMMFSFTÌSMJHTPNGPSFCZHHFOEFWFEMJLFIPME
.FSL)WJTEVQMFJFSPHSFOHKSEJO/JBHBSB/FWBEBGPTTSFHFMNFTTJHTÌIBSEVNJOESFQSPCMFNFSNFELPSSPTKPOPHEFMFOFFSNFSNPUTUBOETEZLUJHNPULPSSPTKPO
Reparasjoner
)WJTLBCFM-&%MJTUFMMFSUSBOTGPSNBUPSFSTLBEFUTÌFSJOHFOSFQBSBTKPONVMJH%VGÌSJLLFCSVLFHKFMEFOEFEFMWJEFSFPHEFONÌEFQPOFSFTSJLUJH
Garanti
1ÌEFUUFQSPEVLUFUHJSWJÌSTHBSBOUJGSBLKQFEBUPQÌBMMFNBOHMFSTPNCFWJTFMJHLBOGSFTUJMCBLFUJMGFJMJNBUFSJBMFFMMFSQSPEVLTKPO'PSÌHKSFCSVLBWHBSBOUJLSBWFUNÌPSJHJOBM
LWJUUFSJOHGSFNMFHHFT(BSBOUJFOEFLLFSJLLFGFJMTPNPQQTUÌSTPNGMHFBWGFJMBLUJHNPOUBTKFPHFMMFSFMMFSCSVLNBOHMFOEFWFEMJLFIPMEGSPTUFHOFGPSTLQÌSFQBSBTKPOFSWPME
TLBEFSQÌGSUBWBOESFPWFSCFMBTUOJOHNFLBOJTLTLBEFFMMFSZUSFQÌWJSLOJOH6OOUBUUGSBHBSBOUJFOFSPHTÌBMMFTLBEFSPHFMMFSQSPCMFNFSTPNPQQTUÌSTPNGMHFBWOPSNBMTMJUBTKF
-
Br
u
ksanvisning for fossefall ornamenter av edelstål Niagara 30 / 60 / 90 - 30 LED / 60 LED / 90 LED
Riktig deponering av dette prod
u
ktet
*&6IFOWJTFSEFUUFTZNCPMFUPNBUEFUUFQSPEVLUFUJLLFLBOEFQPOFSFTNFEIVTIPMEOJOHTTQQFMFU(BNMFBQQBSBUFSJOOFIPMEFSWFSEJGVMMFNBUFSJBMFSTPNLBOSFTJSLVM
FSFTPHTPNCSUJMGSFTHKFOCSVLTMJLBUEFUJLLFTLBEFNJMKFUFMMFSNFOOFTLFSTIFMTFHKFOOPNVLPOUSPMMFSUTQQFM÷FSOJOH%FSGPSCFSWJEFHPNÌEFQPOFSFHBNMF
BQQBSBUFSPWFSFHOFEFTBNMFTZTUFNFSFMMFSTFOEBQQBSBUFUJOOGPSEFQPOFSJOHEFSIWPSEFUCMFLKQU%JTTFWJMEBUJMGSFBQQBSBUFUUJMHKFOCSVL
2
-
Br
u
ksanvisning for fossefall ornamenter av edelstål Niagara/Nevada 30/60/90 - 30 LED/60 LED/90 LED
Niagara
/
Niagara
W
a
ll
/
Nevada
Niagara/Niagara
W
all/Nevada
30
LED
/
60
LED
/
90
LED
Desi
gn fo
sse
f
a
ll
a
v
ede
l
st
ål
,
for
i
n
sta
ll
as
jon
i
ha
g
edamme
r og
sm
å v
a
nnb
asse
ng
.
M
o
de
ll
e
n
e
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
30
L
E
D
/
60
L
E
D
/
9
0
L
E
D
e
r u
tsty
r
te
med
e
n
L
E
D-
l
ist
for b
e
l
ys
n
i
ng
a
v
di
n fo
ss
a
v
ede
l
st
ål
.
Les
v
e
nnl
i
g
st
bru
ksa
nv
is
n
i
ng
e
n grun
di
g før
d
u
ta
r fo
sse
n
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
med/
u
te
n
L
E
D-
b
e
l
ys
n
i
ng
i
bru
k,
og oppb
e
v
a
r
de
nn
e
go
dt
for
se
n
e
r
e
bru
k.
Fo
sse
n
ska
l
ikke
bru
kes
med
v
a
nn
s
o
m
i
nn
eh
ol
de
r
k
lor
e
ll
e
r
sa
l
t.
Ubbink Manual Niagara-Niagara Wall-Nevada 2017 Inhalt.indd 11
14.12.16 14:08