
Pièc
e nº 3052000 (04/01/08)
Page 22
ENTRETIEN ET NETT
OY
AGE
Appr
êtage
Appr
êtage Du Gr
il
A. Éliminer t
ous les produits de pr
otec
tion appliqués en
usine en lavant a
vec de l
’eau chaude
, du déter
gent doux
ou une solution sav
onneuse.
B
Appliquer une fi ne c
ouche d’huile de cuisson sur la
surfac
e du gril
, à raison d’une onz
e par pied carré de
surfac
e du gril
. Étaler sur tout
e la surfac
e du gril a
vec un
chiff on
afi n de déposer un fi
lm minc
e. Essuy
er tout ex
cè
s
d’huile a
vec un chiff
on.
C.
Allumer tous les brûleurs r
églés au plus bas. Une c
ertaine
décoloration se pr
oduira sous l’ac
tion de la chaleur sur
l’acier
.
D. Chauff
er le g
ril douc
ement pendant 15 à 20 minutes
.
Essuyer ensuit
e l’huile
. Recommenc
er la proc
édure 2 à 3
fois jusqû à c
e que le g
ril pr
ésente un aspec
t lisse, c
omme
un miroir
. Fair
e cett
e opération jusqu’à
ce
que l’appar
eil
arrive à la t
empérature de cuisson désir
ée.
IMPORTANT : Ne pas att
eindre la mar
que « HIGH » (sur la
commande de r
obinet ou 450 degrés (sur la c
ommande du
thermostat) pendant la période d’appr
êtage. I
l ne sera pas
nécessair
e de répét
er l’appr
êtage du gril s
’il est c
orr
ectement
utilisé. Si le g
ril est sur
chauff é et que les aliments
commenc
ent à attacher à sa surfac
e, il peut êtr
e nécessair
e
de refair
e l’opération d
’appr
êtage. Si le g
ril est nett
oy
é à l’eau
et au sav
on, il faudra proc
éder à nouveau à l
’appr
êtage de sa
surfac
e.
Apprêta
ge Des Gr
ille
s Su
périe
ure
s En F
on
te
Premièr
ement, enlever les g
rilles supérieur
es en fo
nte de
la cuisinière
. La
ver soig
neusement les grilles en f
ont
e av
ec
de l’eau chaude et un sa
von doux. S
écher soigneusement
les grilles en f
ont
e av
ec un to
rchon pr
opre
. I
mmédiatement
après le séchage
, apprêt
er légèrement le g
rilles supérieur
es
av
ec une huile non-to
xique (huile végétale liquide ou huile
en pulvérisat
eur Pam).
AVERTISSEMENT : NE P
aS FAIRE L
’ APPRÊ
TA
GE LORSQUE LES
GRILLES SE TROUVENT SUR LE DESSUS DE LA CUISINIÈRE!
Si l’appr
êtage des grilles est fait au-dessus d’une fl
amme
nue, c
ela présent
e un risque d’inc
endie instantané.
Après l
’appr
êtage, r
emettre les g
rilles supérieur
es sur la
cuisinière
. Allumer t
outes les sec
tions supérieures sur
« ON LOW ».
Les laisser chauff
er ainsi pendant 20 minut
es au minimum,
av
ant d’utiliser des casser
oles ou des poêles sur les grilles
supérieures
.
L ’appr
êtage des grilles supérieures ser
a
nécessair
e après chaque nett
oy
age de ces grilles
. Si
cett
e proc
édure n
’est pas r
especté
e, la r
ouille fe
ra
son
apparition.
Nettoy
age
Netto
yage Génér
al
REMARQUE : Débrancher le c
ordon d
’alimentation (le cas
échéant) de la source
électrique a
vant de pr
océder au
netto
yage ou à l
’entr
etien.
Une maintenanc
e, un nett
oy
age et un entretien c
orrec
ts des
équipements de cuisson constituent une par
tie important
e
de tout pr
ogramme d
’utilisation et maintiendront les
appareils en bon état de f
onctionnement. L
es présent
es
remar
ques repr
ésentent un c
ode de bonnes pratique pour la
maintenanc
e régulièr
e de l’appar
eil.
Il c
on
vient d’établir un calendrier de nett
oy
age régulier
. Tout
déversement doit êtr
e immédiatement net
oy
é.
Il est néc
essaire de laisser r
efroidir le f
our av
ant de proc
éder
au netto
yage des sur
faces ex
ternes
. Essuyer les sur
faces
exposées pouvant être nett
oy
ées lorsqu’elles sont fr
oides
av
ec du déter
gent doux et de l’eau chaude
. Les r
ésidus
tenac
es peuvent êtr
e retir
és à l’aide d
’un tampon à récur
er
non-métallique. Bien sécher a
vec un t
orchon pr
opre
.
REMARQUE : De nombr
euses parties d
’une cuisinière
prof
essionnelle sont en acier brut (par ex. plaques de cuisson,
grils
, ressor
ts, cr
ochets de porte
, etc.), et peuv
ent réag
ir en
présenc
e d’humidit
é et rouiller
. Ceci est normal et n
’est pas
considér
é comme défaut de fabrication. Nett
oy
er ces pièc
es
av
ec un tampon à récur
er en acier inox
ydable ou en fi
bre
. On
peut y appliquer une couche d
’huile sans sel.
Su
rfa
ce
s E
xté
rieu
res En A
cie
r Inox
yd
ab
le Et F
in
is
Inté
rieurs S
ta
nda
rd Des Fo
urs
REMARQUE : Débrancher le c
ordon d
’alimentation élec
trique
(le cas échéant), av
ant de proc
éder au netto
yage ou à
l’entr
etien.
Pour le nett
oy
age de routine
, lav
er simplement av
ec une
solution d’eau et de dét
ergent. La
ver une petit
e surfac
e à
la fois
, sinon l’eau s
’évapor
era et laissera sur la surfac
e des
traces de dét
ergent. R
incer la sur
face la
vée a
vec une éponge
trempée dans une solution désinf
ectant
e et sécher av
ec un
to
rchon doux a
vant que la z
one netto
yée ne sèche
.