background image

14

15

LIE

TUVIU

 K

.

PLAUKŲ DŽIOVINTUVAS

Šį plaukų džiovintuvą paprasta naudoti, bet prieš jį naudodami 

rūpestingai perskaitykite šią instrukciją.

Aplinkai saugus išmetimas: 

Jūs galite padėti saugoti 

aplinką! Nepamirškite laikytis vietos reikalavimų: 

atitarnavusius elektros prietaisus atiduokite į atitinkamą 

atliekų utilizavimo centrą.

1.   Prieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo visada 

įsitikinkite, ar prietaiso jungiklis išjungtas.

2.   Aukštesnį laipsnį naudokite plaukų džiovinimui, o žemesnį – 

šukuosenos tvarkymui

3.   Išjungę plaukų džiovintuvą palaukite, kol jis atvės, o tik tada 

vėl įjunkite.

4.  Pasirinkite pageidaujamą pučiamo oro srovę:

 

0 padėtis: 

išjungta

 

1 padėtis: 

 nestipri pučiamo oro srovė, vidutinė 

temperatūra džiovinimui ir šukuosenos 

modeliavimui

 

2 padėtis: 

 stipri pučiamo oro srovė, aukšta temperatūra 

greitam plaukų džiovinimui

ĮSPĖJIMAS:

 Pirmiausia įsitikinkite, ar vietos elektros tinklo įtampa 

atitinka etiketėje nurodytą įtampą.

VALYMAS

Prieš valydami prietaisą ištraukite jo kištuką iš kištukinio lizdo. 

Valykite jį drėgna šluoste, po to nusausinkite rankšluosčiu. 

Nenaudokite agresyvių valymo priemonių.

ĮSPĖJIMAS: 

Jokiu būdu nedėkite prietaiso į vandenį ir saugokite elektros laidą 

nuo drėgmės.
Dažnai nuvalykite nuo ventiliatoriaus dangtelio plaukus ar pūkus 

– bet jokiu būdu nemerkite prietaiso į vandenį. Jei dangtelis 

užterštas ar užsikimšęs, jis dažnai perkaista.

SVARBŪS NURODYMAI DĖL SAUGOS:

Jei naudojate elektros prietaisus, ypač jei netoliese yra vaikai, 

būtinai laikykitės šių nurodymų dėl saugos:

PRIEŠ NAUDODAMI PRIETAISĄ BŪTINAI PERSKAITYKITE JO 

NAUDOJIMO INSTRUKCIJĄ!

1.   Panaudoję prietaisą visada ištraukite jo kištuką iš kištukinio 

lizdo.

2.  Nenaudokite plaukų džiovintuvo vonioje.

3.  Neleiskite prietaisui nukristi į vandenį ar kitą skystį.

4.   Nelieskite į vandenį nukritusio prietaiso ir nedelsdami 

ištraukite jo kištuką iš kištukinio lizdo!

TAIP IŠVENGSITE ELEKTROS SMŪGIO IR NUDEGIMŲ:

1.  Jokiu būdu nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.

2.  Ypač būkite atidūs naudodami prietaisą netoli vaikų.

3.   Naudokite šį prietaisą tik pagal jo paskirtį ir nemontuokite 

jame kito gamintojo detalių.

4.   Jokiu būdu nejunkite prietaiso, jei jo kabelis ar kištukas 

sugadinti, prietaisas blogai veikia arba buvo įkritęs į vandenį. 

Leiskite prietaisą remontuoti specialistams.

5.  Nedėkite kabelio prie įkaitusių paviršių.

6.   Jokiu būdu neuždenkite oro angų ir nedėkite prietaiso ant 

minkšto paviršiaus (lovos). Šalinkite iš oro angų plaukus ir 

dulkes.

7.  Jokiu būdu nekiškite į angas kitų daiktų.

8.   Nenaudokite plaukų džiovintuvo lauke ir tuo pačiu metu 

nepurkškite pulverizatorių.

9.  Nenukreipkite karšto oro srovės tiesiai į akis.

10.  Naudojant prietaisą jo detalės gali įkaisti. Prieš jas liesdami 

leiskite joms atvėsti.

11.  Nenaudokite plaukų džiovintuvo prie baseino, vonios ir kitų 

indų su vandeniu.

12.  Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms (įskaitant vaikus), 

turintiems fizinę, jutiminę ar protinę negalią arba patirties 

ir žinių neturintiems asmenims, nebent juos prižiūri arba 

nurodo, kaip naudotis įrenginiu, už jų saugumą atsakingas 

asmuo.

13.  Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su 

prietaisu.

14.  Jei maitinimo laidas apgadintas, jis turi būti keičiamas 

gamintojo, jo techninio aptarnavimo atstovo ar panašaus 

kvalifikuoto asmens, kad būtų išvengta pavojaus.

15.  Jei plaukų džiovintuvas naudojamas vonios kambaryje, 

išjunkite džiovintuvą po naudojimosi jei jis yra netoli vandens 

net ir tada, kai nėra tikimybės, kad džiovintuvas įsijungs 

netyčia.

16.  Papildomai saugai užtikrinti jei džiovintuvas jungiamas 

vonioje, rekomenduojame sumontuoti specialų maitinimo 

lizdą, kuris apsaugotas nuo vandens patekimo ir kurio 

darbinės srovės stiprumas neviršija 30mA. Išsamesnės 

informacijos teiraukitės pas montuotoją.

TECHNINIAI DUOMENYS:

FA-5653-4/FA-5666-3: 220-240V • 50Hz • 1200-1400W

FA-5662-2: 220-240V • 50Hz • 1000-1200W

FA-5666-5: 220-240V • 50/60Hz • 1200W

LIE

TUVIU

 K

.

Summary of Contents for FA-5653-4

Page 1: ...PLOI SUSZARKA INSTRUKCJA OBS UGI FEN ZA KOSU UPUTSTVO ZA UPOTREBU MATU V T JS LIETO ANAS PAM C BA PLAUK D IOVINTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA USCATOR DE PAR MANUAL DE UTILIZARE SECADOR DE PELO MANUAL DE...

Page 2: ...re of injury to persons 1 An appliance should never be left unattended when plugged in 2 Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children or invalids 3 Use this applia...

Page 3: ...UND VERBRENNUNGEN ZU VERMEI DEN 1 Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen wenn es in Betrieb ist 2 Wenn Kinder in der N he sind ist besondere Vorsicht notwen dig 3 Dieses Ger t nur f r den vorgesehen...

Page 4: ...POUR EVITER DES ELECTROCUTIONS ET DES BR LURES 1 Ne jamais laisser l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne 2 Une attention particuli re est demand e en pr sence d enfant 3 N utilisez l appar...

Page 5: ...o do wody natychmiast wyj wtyczk ABY UNIKN PORA ENIA PR DEM LUB PO ARU 1 Nie upuszcza urz dzenia je li jest w u yciu 2 Je li w pobli u znajduj si dzieci zachowa szczeg ln ostro no 3 Urz dzenie u ywa...

Page 6: ...TRUJOM ILI OPEKOTINE 1 Nikada ne ostavljajte uklju en aparat bez nadzora 2 Kada se deca nalaze u blizini tra i se posebna pa nja 3 Ovaj aparat koristiti samo za predvi eni na in upotrebe nemojte da ko...

Page 7: ...UN APDEGUMIEM 1 Neatst jiet ier ci bez uzraudz bas t s darb bas laik 2 Iev rojiet pa u piesardz bu ja lietojot ier ci tuvum atrodas b rni 3 Izmantojiet o ier ci tikai tai paredz tajam nol kam un neiz...

Page 8: ...ki tukinio lizdo TAIP I VENGSITE ELEKTROS SM GIO IR NUDEGIM 1 Jokiu b du nepalikite jungto prietaiso be prie i ros 2 Ypa b kite atid s naudodami prietais netoli vaik 3 Naudokite prietais tik pagal jo...

Page 9: ...I 1 Un aparat nu trebuie niciodata lasat nesupravegheat atunci cand se afla conectat la priza 2 Este necesara atentie suplimentara atunci cand aparatul este utilizat de catre sau in apropierea copiilo...

Page 10: ...18 19 1 FF 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a...

Page 11: ...s i ukladki priheski Pozici 2 obduv v polnu silu vysoka temperatura dl bystroj su ki volos VNIMANIE V nahale ubedites hto mestnoe napr enie sootvetstvuet ukazannomu napr eni na tablice mownosti OHIWEN...

Page 12: ...dol en osuwestvl ts qlektrikom 5 Ne kladite provod na gor hie poverxnosti 6 Ne zakryvajte vozdu nye otversti nikogda ne kladite pribor na m gkie poverxnosti napr krovat Udal jte s vozdu nyx otverstij...

Page 13: ...24 25 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 OFF 2 3 4 0 OFF 1 2...

Page 14: ...temperatura media para un secado suave y estilismo Posici n 2 Potencia completa temperatura alta para un secado r pido ADVERTENCIA Compare el voltaje local con el voltaje declarado en el dispositivo L...

Page 15: ...mente ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras electrocuci n fuego o lesiones a personas 1 Nunca se debe dejar sin supervisi n un aparato cuando se ha conectado 2 Es necesaria una estricta sup...

Page 16: ...30 31 1 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 17: ...32 33 16 17 RCD 30mA FA 5653 4 FA 5666 3 220 240V 50Hz 1200 1400W FA 5662 2 220 240V 50Hz 1000 1200W FA 5666 5 220 240V 50 60Hz 1200W 30...

Page 18: ...34 0 C 2 0 I II 10 10 OFF 1 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 35...

Reviews: