Bedienung
Auf der Frontseite des Anzeigegerätes be-
fi nden sich drei Folientasten mit verschie-
denen Funktionssymbolen.
Mit Hilfe dieser Tasten kann der Anwender
alle Funktionen des Gerätes anwählen,
sowie die individuellen Einstellungen
vornehmen.
Die Tasten sind folgendermaßen benannt:
Eingabe-Taste
Mit
der
Eingabe-Taste
wird
das
Eingabe-Menü
gestartet.
Mit
der
Betätigung
der
Einga-
be-Taste
wird
der
angezeigte
Menüpunkt
aktiviert
bzw.
wer-
den
Eingaben
bestätigt.
Nach-oben-Taste
die
Funktionen
der
Nach-
oben-Taste
sind:
–
Statusbyte-Abfrage
(Status-Taste)
–
Modifi
kation
der
angewähl-
ten
Ziffer
–
Sprung
von
Menüpunkt
zu
Menüpunkt
Nach-rechts-Taste
die
Funktionen
der
Nach-
rechts-Taste
sind:
–
Kanalweiterschaltung
–
Wechsel
der
angewählten
Ziffer
–
Sprung
zum
Menü-Ende
Menüstruktur, Parametereingabe
Nach dem Anklemmen an den FOUNDA-
TION fi eldbus™ startet das Anzeigegerät
mit dem Initialisieren von Parameter- und
Skalierungsdaten. Diese werden aus dem
internen EEPROM-Speicher gelesen und
stammen aus dem vorhergehenden Be-
trieb. Bei der Neuauslieferung wird dieser
Speicher mit Standardwerten belegt.
Durch
Gedrückthalten
der
Nach-oben-Taste
(Statustaste)
wird
das
zum
Floatwert
gehö-
rende
Statusbyte
angezeigt.
Beim
Loslassen
der
Taste
schaltet
das
Gerät
in
den
Aus-
gangszustand
(Betriebszu-
stand)
zurück.
1. Umschalten in den Kennwort-Schutz
Ausgehend
von
dem
Betriebs-
zustand
wird
mit
dem
Betäti-
gen
der
Eingabe-Taste
in
den
Kennwort-Schutz
geschaltet.
FD-49-T317/Ex
Operation
Three membrane keys with different
symbols are located on the front side of
the indicator.
With these keys the user can select all
functions of the device and carry out
individual settings.
The keys are labled as follows:
Input
key
functions:
The input menu is accessed
with
the
input
key.
By
pressing
the
input
key
the
displayed
menu
item
is
activated
i.e.
entries
are
confi
rmed.
Arrow-up
key
functions:
–
Status
byte
scan
(Status
key)
–
Modifi
ction
of
the
selected
digit
–
Skip
from
menu
item
to
menu
item
Right-arrow
key
functions:
–
Channel
progressing
–
Change
of
selected
digit
–
Skip
to
menu
end
Menu structure, parameter input
After connection to the FOUNDATION
fi eldbus™ the indicator starts with the ini-
tialisation of parameters and scaling data.
This data is read out of the internal
EEPROM memory and derives from the
previous operation. The memory contains
standard values on delivery.
By
keeping
the
arrow-up
key
pressed
(status
key)
the
status
byte
related
to
the
fl
oat
value
is
displayed.
If
the
key
is
released
again
the
indicator
returns
to
the
initial
operation
mode.
1. Switch over to password protection:
Based
on
this
operation
mode,
switching
over
to
the
password
protection
is
achieved
by
pres-
sing
the
input
key.
Manipulation
A la face frontale de l‘affi cheur se trouvent
trois touches à membrane avec plusieurs
symboles de fonction.
A l‘aide de ces touches, l‘opérateur
peut sélectionner toutes les fonctions de
l‘appareil et exécuter les réglages indivi-
duels.
Les touches sont défi nies comme suite:
Touche
d‘entrée
La
touche
d‘entrée
permet
de
démarrer
le
menu
d‘entrée.
En
appuyant
sur
la
touche
d‘entrée,
le
point
de
menu
affi ché est activé ou les entrées
confi
rmées.
Touche
fl
èche
haut
les
fonctions
de
la
touche
fl
èche
haut
sont:
–
appel
octet
d‘état
(touche
d‘état)
–
modifi
cation
du
chiffre
sélectionné
– saut de point de menu à
point
de
menu
Touche
fl
èche
à
droite
les
fonctions
de
la
touche
fl
èche
à
droite
sont:
–
transfert
de
canal
–
changement
du
chiffre
sélectionné
– saut à la fi n de menu
Structure de menu, entrée de pa-
ramètres
Après la connexion au FOUNDATI-
ON fi eldbus™ l‘affi cheur commence
à initialiser les données de paramètre
et d‘échelle. Celles-ci sont lues de la
mémoire EEPROM interne et résultent
du fonctionnement antérieur. Des valeurs
standard se trouvent dans cette mémoire
lors de la livraison.
En appuyant en continu sur
la touche fl èche haut (touche
d‘état) l‘octet d‘état appartenant
à la valeur „fl oat“ est visualisé.
En relâchant la touche, l‘appareil
passe à l‘état de sortie (état de
service).
1. Passage à la fonction de protection
par mot de passe
Partant de l‘état de service,
on passe à la fonction de
protection par mot de passe
en appuyant sur la touche
d‘entrée.
