background image

24

BETRIEBSANLEITUNG

 

  E80L

indem Sie mit dem Treten beginnen. 

Mit dem Drehschalter können Sie das 

Widerstandsniveau des Programms gradweise 

verändern.

B)

 Bearbeiten = Bestimmen Sie mit dem 

Drehschalter die Trainingsdauer (Geben Sie 

die Zeit ein, 10-180 Minuten). Starten Sie das 

Training, indem Sie mit dem Treten beginnen. 

Mit dem Drehschalter können Sie das 

Widerstandsniveau des Programms gradweise 

verändern.

C)

 RACE = Verwenden Sie den Drehschalter, 

um den Wettkampfmodus zu aktivieren 

(TIME (Zeit): Strecke, die Sie in einem 

gegebenen Zeitraum abfahren können, oder 

DISTANCE (Strecke): Zeitraum, in dem Sie 

eine gegebene Strecke abfahren können), 

und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Hilfe 

des Drehschalters. Im Display wird ein zuvor 

gespeichertes Programm angezeigt. Betätigen 

Sie die Pedale, um den Wettkampf zu starten. 

Mit Hilfe der gestrichelten Linie im Display 

wird angezeigt, ob Sie vor oder hinter den 

Werten der Referenztrainingseinheit liegen. 

Bei dieser handelt es sich um die letzte 

Trainingseinheit, die in diesem Programm 

gespeichert wurde. Die Strecke im Vergleich 

zur zuvor gespeicherten Trainingseinheit wird 

ebenfalls angezeigt: Die zuvor gespeicherte 

Trainingseinheit wird mit einer vertikalen 

hellblauen gestrichelten Linie angezeigt, 

und Ihre Wettkampfleistung wird mit einer 

vertikalen schwarzen gestrichelten Linie 

angezeigt.

5. 

Drücken Sie die Taste BACK/STOP, um die 

Trainingseinheit zu beenden. Sie können dann 

die Trainingseinheit beenden, indem Sie EXIT 

auswählen, die Daten der Trainingseinheit 

speichern, indem Sie SAVE AND EXIT 

auswählen, oder die Trainingseinheit fortsetzen, 

indem Sie CONTINUE auswählen.

FITNESS TEST

Beim Cockpit-Konditionstest handelt es 

sich um einen mehrstufigen Test. Der Test 

beginnt bei leichtem Widerstand, aber je nach 

gewählter Testform wächst der Widerstand 

gleichmäßig. Ein mehrstufiger Test ist eine 

sichere und zuverlässige Weise unterhalb der 

maximalen Beanspruchung um das physische 

Konditionsniveau zu testen. Der Test läuft weiter, 

bis dass das individuelle Zielpulsniveau der 

Testperson (85% des maximalen Pulsniveaus) 

erreicht ist. Der Test setzt die Verwendung eines 

Pulsmessgürtels voraus: das Cockpit verfolgt 

im Verlauf des Tests die Veränderungen des 

Pulsniveaus und berechnet auf Grund dessen 

die maximale Sauerstoffau fnahmefähigkeit 

der Testperson. Die maximale Sauers 

toffaufnahmefähigkeit ihrerseits ist die beste 

Methode das physische Konditionsniveau zu 

bestimmen. Im Anschluss an den Test werden 

von der Steuerung verschiedene Informationen 

zu Ihrer Fitness bereitgestellt: Beschreibung und 

Zahlenwerte (ml/kg/min).

VORBEREITUNG AUF DEN TEST

1.

 Stellen Sie sicher, dass zu Ihrem 

Benutzernamen aktuelle Daten vorhanden sind. 

Diese werden von der Steuerung als Grundlage 

für den Fitnesstest verwendet.

2.

 Wählen Sie FITNESS TEST aus.

3. 

Wählen Sie die für Sie geeignetste 

Fitnesskategorie mit Hilfe des Drehschalters aus: 

A)

 inaktiv = keine sportliche Betätigung, 

schwache physische Kondition

B)

 aktiv = sportliche Betätigung, 

durchschnittliche oder gute physische 

Kondition

C)

 Sportler = betreibt aktiv Sport, gute oder 

ausgezeichnete Kondition

4.

 Die Anzeige zeigt die der jeweiligen Fitness-

Kategorie entsprechende Testform an.

A)

 Stufendauer = Dauer der Leistungslevels 

während des Tests

B)

 Erste Belastung = Leistungslevel, von 

welchem der Test beginnt

C)

 Stufenleistung = Leistungslevel pro Stufe 

(bestimmte Anzahl Watt); beim Test gibt es 

mehrere Stufen

5.

 Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des 

Drehschalters.

6.

 Gegebenenfalls können Sie Ihre 

Zielherzfrequenz mit Hilfe des Drehschalters 

korrigieren. Bestätigen Sie die Einstellungen mit 

Hilfe des Drehschalters.

7.

 Sobald Sie die Herzfrequenz erreichen, die 

den Zielwert für diesen Test bildet, werden Sie 

über das Display informiert, dass Sie den Test 

beenden können. Starten Sie den Test, indem 

Sie den Drehschalter drücken.

DURCHFüHRUNG DES TESTS

1.

 In der Anzeige erscheint die gewählte 

Testformstufe. Starten Sie den Test, indem Sie 

mit dem Treten beginnen. Ihr Pulsdiagramm 

erscheint in der Anzeige als rote Kurve, die 

sich im Verlauf des Tests aktualisiert. Eine 

gestrichelte rote Linie markiert Ihr Zielpulsniveau.

2.

 Wenn Ihr Puls das Zielniveau erreicht hat, 

ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint 

eine Benachrichtigung. Wir empfehlen Ihnen 

den Test an dieser Stelle zu beenden, aber falls 

Ihre Kondition hinreichend gut ist, können Sie 

den Test fortsetzen. Wenn Sie Ihr Zielpulsniveau 

richtig angegeben haben (bzw. wenn Sie Ihr 

maximales Pulsniveau hinlänglich genau ermittelt 

haben), verbessert eine Fortsetzung des Tests 

dessen Genauigkeit nicht weiter. Falls Sie eine 

zu hohe maximale Herzfrequenz eingeben, wird 

Ihre Fitness vom System überschätzt. Sollten 

Sie eine zu geringe maximale Herzfrequenz 

eingeben, wird gleichermaßen Ihre Fitness vom 

System unterschätzt. 

3.

 Drücken Sie die Taste BACK/STOP, oder 

halten Sie die Tretbewegung an, um den Test 

zu beenden, sobald Sie die Zielherzfrequenz 

erreicht haben. Das Cockpit zeigt daraufhin in 

der Anzeige das Testergebnis an:

E80L-07_005.indd   24

26.7.2007   16:09:56

Summary of Contents for E80L

Page 1: ...D EMPLOI p 28 41 HANDLEIDING p 42 55 MANUALE D USO p 56 67 MANUAL DEL USUARIO p 68 79 BRUKSANVISNING s 80 91 K YTT OHJE s 92 103 www tunturi com SERIAL NUMBER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE SERIENUMMER...

Page 2: ...allem auf die richtige Benutzung des Ger tes hinweisen Das Ger t sollte grunds tzlich nur von einer Person benutzt werden Der Anwendungsbereich dieses Trainingsger tes ist der Heimbereich Das Ger t d...

Page 3: ...Betreiben Sie das Ger t nicht unter einer Decke oder anderen brennbaren Materialien Andernfalls kann das Ger t zu hei werden und es besteht die Gefahr von Br nden Stromschl gen und Personensch den Sch...

Page 4: ...gelungshebel fest indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen EINSTELLEN DES LENKERROHRES L sen Sie das Handrad auf der Vorderseite des Lenkerrohres und w hlen Sie eine f r Sie bequeme Position Ziehen Sie d...

Page 5: ...zt sollten sie mindestens 1 5 m voneinander entfernt sein Werden nur ein Herzfrequenzempf nger aber mehrere Sender eingesetzt darf sich nur eine Person die einen Herzfrequenzsender tr gt w hrend der H...

Page 6: ...er nach rechts durchbl ttern sowie Werte oder Widerstand erh hen Wenn Sie den Drehschalter gegen den Uhrzeigersinn drehen k nnen Sie die Men s aufw rts oder nach rechts durchbl ttern sowie Werte oder...

Page 7: ...OK aus und dr cken Sie anschlie end den Drehschalter 5 W hlen Sie die gew nschten Einheiten aus METRIC 1 kg km kcal METRIC 2 kg km kJ oder die entsprechenden britischen Einheiten IMPERIAL1 lb mi kcal...

Page 8: ...cken Sie die Taste BACK STOP um die Trainingseinheit zu beenden Sie k nnen dann die Trainingseinheit beenden indem Sie EXIT ausw hlen die Daten der Trainingseinheit speichern indem Sie SAVE AND EXIT...

Page 9: ...h ngig Die eingegebene Leistung kann auch w hrend des Trainings ge ndert werden 1 W hlen Sie TARGET EFFORT aus 2 Geben Sie die Leistungsstufe 20 600 W mit Hilfe des Drehschalters ein Best tigen Sie di...

Page 10: ...lang dauernde Leistungsspitzen folgt eine gleichm ige Ausgleichsphase Dieses Profil eignet sich vor allem f r Leute mit guter Kondition Mit Standardwerten die durchschnittliche Herzfrequenz betr gt 1...

Page 11: ...ilen wird der Widerstand als Standarddrehmoment Newtonmeter angegeben 4 Best tigen Sie die Auswahl durch Dr cken des Drehschalters A Wiederholen Starten Sie das Training P10 Cardio Interval 0 20 40 60...

Page 12: ...ysische Konditionsniveau zu bestimmen Im Anschluss an den Test werden von der Steuerung verschiedene Informationen zu Ihrer Fitness bereitgestellt Beschreibung und Zahlenwerte ml kg min VORBEREITUNG A...

Page 13: ...21 24 25 28 29 32 33 36 37 40 40 Damen Maximale Sauerstoff Aufnahmekapazit t VO2MAX 1 sehr schlecht 7 sehr gut Alter 1 2 3 4 5 6 7 18 19 28 28 32 33 37 38 42 43 47 48 52 52 20 24 27 27 31 32 36 37 41...

Page 14: ...HTEN Trotz kontinuierlicher Qualit ts berwachung k nnen vereinzelt an den Ger ten durch einzelne Komponenten verursachte Funktionsst rungen auftreten Dabei ist es nicht angebracht das ganze Ger t zur...

Page 15: ...D betriebsanleitung E 8 0 L 27...

Page 16: ...1 1 1 1 1 1 1...

Page 17: ...en Key 5mm 1 Flat Washer 8 19 2T 4 260 250 240 230 220 210 200 190 170 180 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 MM Allen Key 6mm 1 Screwdriver Pedal Wrench 1 Screws M8xP1 25x16mm 4 A...

Page 18: ...4 M8x16L 4 8 19 2T A B...

Page 19: ...C Allen Key 5mm...

Page 20: ...D...

Page 21: ......

Page 22: ...4 58 103 1088 Frame 1 incl 72 59 533 1048 Transport wheel 2 incl 61 62 60 673 500 88 Snap locking 2 61 72 08131 01 Sleeve 2 62 403 9040 Control board 1 63 403 9041 Sensor wire 1 incl 55 64 3 5x13 DIN...

Page 23: ...7 35 36 38L 65L H 8 71 44 60 59 43 68 45 61 99 5 12 10 11 7 8 69 21 46 17 42 66 18 23 72 14 18 26 3 107 47 48 49 32 31 18 53 52 51 52 50 33 31 31 50 52 30 78 86 85 80 83 84 87 79 81 82 2 16 20 25 30 3...

Reviews: