Tumi D-3890, Manual, Page: 7 / 18

Si vous souhaitez bénéficier d’une assistance
concernant votre chargeur/adaptateur de voyage ou
clé USB, appelez-nous aux États-Unis en composant
le 800.322.TUMI (8864) pendant les heures ouvrables
normales. (Pour contacter le service clientèle de
Tumi depuis un autre pays, veuillez vous reporter à la
liste ci-après.) Nous vous communiquerons des
instructions claires quant à la manière de faire
parvenir votre produit au Centre de réparation agréé
Tumi le plus proche, aux fins d’évaluation et de
réparation. Veuillez prendre note du fait que
l’émission d’un numéro d’ordre de service de
réparation ne signifie pas que nous ayons décidé que
la réparation demandée était couverte par notre
garantie. Cette décision ne peut être prise que par un
technicien qualifié Tumi après évaluation du
périphérique.
La garantie Tumi vous confère des droits légaux
spécifiques ; il est également possible que vous
disposiez d’autres droits, variables d’un pays à un
autre. Certains États n’autorisent pas l’exclusion
des dommages accidentels ou consécutifs, de sorte
qu’il est possible que les exclusions ci-dessus ne
s’appliquent pas à vous. Il est possible que les
conditions applicables dans l'État de Californie soient
différentes. Pour de plus amples détails, appelez le
800.322.TUMI (8864).
1 2
Gebrauchsanleitung zum USB-
Reiseladegerät/Adapter-Kit
Tumis USB-Reiseladegerät/Adapter-Kit ist ein
intelligentes Werkzeug, um unterwegs mühelos und
zuverlässig Stromverbindungen zum laden von
Mobiltelefonen und anderen USB-Geräten
herzustellen. Dieses speziell für die Anforderungen
des modernen Reisenden konzipierte Kit kann fast
überall auf der Welt eingesetzt werden und
beinhaltet:
• Netzadapter mit auswechelbaren Steckern
• USB-Ladegerät
• Aufrollbares USB-Anschlusskabel
• Anschlussstecker-Satz für Mobiltelefon (7 Stecker)
• KFZ-Zigarettenanzünder-Adapter
• Reißverschluss-Etui aus Ballistic Nylon
Netzadapter
Dieser praktische Adapter bietet vier verschiedene
Steckerkonfigurationen in einer Einheit. Mit dem
Adapter lassen sich nicht geerdete Stromverbindungen
in 150 Ländern weltweit herstellen. Die komplette
Liste finden Sie auf Seite 35.
1
2
1
2
Einstellung
1. Drücken Sie
den Knopf.
2. Auswahlhebel
nach vorne
schieben bis
er einrastet.
Zurückstellen
1. Drücken Sie
den Knopf.
2. Schieben Sie den
Auswahlhebel
zurück, um
den Adaptor
einzufahren,