Tumi D-3890, Manual, Page: 5 / 18

8
sortie universel 5,0 volts, qui est devenu le courant
électrique standard pour les téléphones mobiles, les
PDA, les appareils photo et les autres périphériques
portables. Pour assembler le chargeur USB à partir
de la base de l'adaptateur électrique et de l'embout
de chargement, veuillez vous reporter aux
instructions ci-dessus.volt output, which has become
the power standard for cell phones, PDAs, cameras
and other hand-held devises. To create the USB
Charger using the Electric Adaptor Base and the
Power Charger Top, see the above instructions.
Cordon de branchement USB rétractable avec
embout électrique Nokia*
Ce câble rétractable de 69 cm (27 pouces) se branche
sur le chargeur électrique USB. Il est livré avec
l'embout électrique Nokia standard. Tous les autres
embouts électriques se fixent sur cet embout Nokia,
assurant ainsi la compatibilité du câble avec une
multitude de marques et de modèles de téléphones
et d'appareils divers, tels que des appareils photo et
des PDA.
Pour rallonger : tirer les deux extrémités du câble en
même temps pour parvenir à l'une des cinq positions
de verrouillage.
Pour rétracter : tirer les deux extrémités du câble en
même temps au-delà du dernier clic. Le câble se
rétracte automatiquement.
Instruction importante : le fait de tirer sur une seule
des extrémités du câble a pour effet de l'emmêler au
milieu du périphérique. Pour démêler le câble,
commencez par tirer aux deux extrémités jusqu'à ce
qu'il soit complètement étendu, puis tirer à nouveau
pour rétracter le câble. S'il n'est pas tiré
correctement, il est possible que la bobine soit
décentrée, et que le câble ne se rétracte pas
9
Transformer l'adaptateur électrique en chargeur
électrique USB
L'adaptateur électrique comporte une base électrique
et un embout adaptateur amovible.
Pour transformer l'unité en chargeur électrique USB,
remplacez simplement l'embout
adaptateur par l'embout chargeur
électrique. Pour changer d'embout,
appuyez sur le gros bouton sur le côté
de l'adaptateur multi-prises et
maintenez-le enfoncé, plus détachez
l'embout en le retirant du corps de
l'adaptateur.
Positionnez le nouvel embout dans le logement prévu
à cet effet, et assurez-vous qu'il est bien enclenché
en maintenant l'embout en place et en faisant glisser
les quatre interrupteurs vers le haut, comme indiqué
sur le diagramme.
Dépose la première mise le
déménageur cualquier adelantar de
selector, selectors de all que estar
en lié la posición retractada.
Chargeur électrique USB
Cet appareil détecte et convertit automatiquement le
courant électrique 110 ou 220 volts en courant de
Fusible remplaçable
Seulement utiliser T2.5A fusible.
Le Tumi l’Adapteur Electrique
peut être utilisé avec la classe deux
électronique conçoit en haut à
2.5A (110V - 275W/220V - 550W).