Tumi D-3890, Manual, Page: 16 / 18

más populares disponibles hoy en día. (En el folleto
adjunto aparece una lista independiente de los
teléfonos compatibles con las clavijas incluidas).
Después de identificar la clavija correcta para su
teléfono, colóquela sobre la pequeña clavija que está
conectada al cable e insértela en el puerto de carga
de su teléfono móvil. Las siete clavijas se almacenan
su propia bolsa de cordón.
Le rogamos tenga en cuenta que pueden encargarse
clavijas adicionales, a través del Servicio al Cliente de
Tumi, en el número 800.322.TUMI (8864) (interior de
los EE.UU.), en www.tumi.com/usbdrivers o en su
distribuidor de Tumi. (Para conocer los detalles,
consulte el folleto adjunto).
Adaptador para encendedor de vehículo
Este adaptador para encendedor de vehículo se conecta
al cable retráctil de conexión USB, permitiéndole la
recarga de los dispositivos en su automóvil.
Garantía limitada de Tumi
Tumi garantiza al comprador original que su producto
USB (cargador / adaptador de viaje o Flash Drive) no
tendrá defectos en los materiales ni de fabricación
durante un período de 24 meses a partir de la fecha
de compra. Si su producto USB falla durante el
período de garantía debido a un defecto en los
materiales o en la fabricación, repararemos o
reemplazaremos la parte defectuosa si lo devuelve,
con franqueo pagado, a un Centro de reparación
autorizado de Tumi junto con el recibo de compra y
cualquier otra cuota aplicable de tramitación para
cubrir los gastos de manipulación y de reenvío. (En
EE. UU., la cuota de tramitación es de $15 y debe
abonarse en cheque o giro postal, pagadero a Tumi,
Inc. Los gastos de tramitación o los de manipulación
y envío pueden variar en otros países y Tumi se
reserva el derecho de aumentar los gastos de
3 1
Cable retráctil de conexión USB con clavija de
carga para Nokia.*
Este cable retráctil, de 27”, se conecta al cargador
USB y lleva instalada la clavija de carga estándar de
Nokia. Todas las demás clavijas se conectan a la de
Nokia, haciendo que el cable sea compatible con
muchas marcas y modelos de teléfonos y dispositivos
tales como cámaras y PDA.
Para extenderlo: tire de ambos extremos del cable a
la vez, hasta que alcance una de sus cinco posiciones
de bloqueo.
Para recogerlo: tire de ambos extremos del cable, a
la vez y en toda su extensión, hasta superar el último
clic y el cable se retraerá automáticamente.
Notas importantes de funcionamiento: si se tira del
cable por uno solo de sus extremos, acabará
enredándose en el centro del dispositivo. Para
desenredar el cable, tire primero de ambos
extremos, hasta que quede completamente
extendido; seguidamente, tire de nuevo y recoja el
cable. Si se tira de él de manera incorrecta, el
carrete puede descentrarse y el cable no se retraerá
por completo. Para centrar de nuevo su cable,
extiéndalo de nuevo en toda su longitud. A
continuación, dé pequeños tirones en el carrete,
moviéndolo arriba y abajo para volver a centrarlo.
Para recogerlo, tire de él en toda su extensión, hasta
superar el último clic y el cable volverá a su estado
normal. Podría ser necesario repetir estos pasos
hasta que se alcance el resultado deseado.
Conjunto de clavijas para teléfono móvil
Además del cable de conexión con la clavija de carga
estándar para Nokia, el presente kit incluye siete
clavijas de carga independientes que le permitirán
utilizar el cargador USB con los teléfonos móviles
3 0