Tsurumi Pump KTZ series, Operation Manual

Page: 73 / 98

IU
.7=(6HULHV
&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV]
$9(57,66(0(17
6LODSRPSHHVWXWLOLVpHSRXUYLGDQJHUXQHSLVFLQHHOOH
GRLWrWUHUDFFRUGpHjXQGLVMRQFWHXUGHIXLWHjODWHUUH
6LODSRPSHHVWXWLOLVpHGDQVGHVIRQWDLQHVHOOHGRLW
rWUHUDFFRUGpHjXQGLVMRQFWHXUGHIXLWHjODWHUUH
/D SRPSH QH GRLW SDV rWUH XWLOLVpH ORUVTXH GHV
SHUVRQQHVVHWURXYHQWGDQVO·HDX
/D IXLWH GH OXEULILDQW GH OD SRPSH ULVTXH GH
SROOXHUO·HDX
)RXUQLU REOLJDWRLUHPHQW XQH ILFKH DGDSWpH
FRQIRUPpPHQWDX[FRGHVHWQRUPHVORFDX[HQYLJXHXU
6HUHSRUWHUDXGLDJUDPPHGHFkEODJH
1(3$6 XWLOLVHUFHWWHSRPSHGDQVG·DXWUHVOLTXLGHV
TXH GH O·HDX GRXFH KXLOH HDX VDOpH RX VROYDQWV
RUJDQLTXHVQRWDPPHQW
8WLOLVHUjXQHWHQVLRQG·DOLPHQWDWLRQVHFWHXUVLWXpH
j“GHODWHQVLRQQRPLQDOH
1(3$6 XWLOLVHUGDQVGHO·HDXGRQWODWHPSpUDWXUH
Q·HVWSDVFRPSULVHHQWUHHWƒ)HWƒ&FH
TXLULVTXHUDLWGHSURYRTXHUXQHSDQQHXQHGLVSHUVLRQ
RXXQHGpFKDUJHpOHFWULTXH
1(3$6 XWLOLVHUjSUR[LPLWpGHPDWpULDX[H[SORVLIV
RXLQÁDPPDEOHV
8WLOLVHUXQLTXHPHQWjO·pWDWHQWLqUHPHQWDVVHPEOp
5HPDUTXH &RQVXOWHUOHUHYHQGHXURXFRPPHUFLDO768580,OHSOXVSURFKHDYDQWG·XWLOLVHUODSRPSHDYHFG·DXWUHV
OLTXLGHVTXHFHX[LQGLTXpVGDQVFHGRFXPHQW
2 2 6.2-6.0/3.1/2.3 75 106 77
50 1.5 (208-230/460/575V)
23 400
35
3 2 6.2-6.0/3.1/2.3 47 180 75
80 1.5 (208-230/460/575V) 14.4 680 34
2 3 9.4-9.0/4.5/3.5 100 132 79
50 2.2 (208-230/460/575V) 30.5 500 36
3 3 9.4-9.0/4.5/3.5
67 203
77
80 2.2 (208-230/460/575V) 20.4 770 35
2 5 15.0-13.6/6.8/5.3
115 143
137
50 3.7 (208-230/460/575V) 35 540 62
3 5 15.0-13.6/6.8/5.3 102 219 137
80 3.7 (208-230/460/575V) 31 830 62
4 5 15.0-13.6/6.8/5.3 61 386 137
100 3.7 (208-230/460/575V)
18.6 1460
62
3 7.5 21.0-19.7/10.0/7.9 125 262 167
80 5.5 (208-230/460/575V)
38 990
76
4 7.5 21.0-19.7/10.0/7.9 79 428 170
100 5.5 (208-230/460/575V) 24 1620 77
4 10 29.8-27.3/13.3/10.4 138 349 225
100 7.5 (208-230/460/575V) 42 1320 102
4(6) 10 29.8-27.3/13.3/10.4
102 549
225(222)
100(150) 7.5 (208-230/460/575V) 31 2080 102(101)
4 15 39.8-37.4/18.6/14.9
167 378
293
100 11 (208-230/460/575V) 51 1430 133
4(6) 15 39.8-37.4/18.6/14.9 107 645 295(295)
100(150) 11 (208-230/460/575V) 32.5 2440 134(134)
KTZ43.7-63
KTZ35.5-63
KTZ45.5-63
KTZ47.5-63
3
KTZ611-63
3
3
KTZ33.7-63
KTZ21.5-61
KTZ31.5-61
KTZ22.2-61
KTZ32.2-61
KTZ23.7-63
3
3
3
3
3
3
3
3
3
KTZ67.5-63
3
KTZ411-63
Modèle
Puit foré
(pouce)
(mm)
Phase
Méthode
de démarrage
Sortie
(HP)
(kW)
Courant nominal
(A)
Maximum tête
(pi.)
(m)
Capacité maximum
(GPM)
(L/min)
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
Direct en-ligne
(lbs)
(kg)
Poids
Notez bien:
Le poids (masse) indiqué ci-dessus est le poid opérationnel de la pompe seulement. N'inclut pas le câble électrique.