Tsurumi Pump KTZ series, Operation Manual

Page: 6 / 98

.7=(6HULHV Y
,1)250$&,21'(6(*85,'$'
(VWDPDQXDOFRQWLHQH$'9(57(1&,$35(&$8&,21<$7(1&,21HVWHHVXQOODPDGRTXHGHEHUiVHU
VHJXLGRSDUDUHGXFLUODSRVLELOLGDGGHOHVLRQHVSHUVRQDOHVGDxRVHQHOHTXLSRRDSOLFDFLyQLQDGHFXDGD
$'9(57(1&,$
‡ 5HGXFLUHOULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFD&RQVXOWHHOPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVSDUDODFRUUHFWD
LQVWDODFLyQDQWHVGHFRQHFWDUDODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQ
‡ 5LHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFD3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFDODVERPEDV
VXPLQLVWUDGDVFRQXQWLSRGHFRQH[LyQDWLHUUDGHEHHVWDUFRQHFWDGRDXQUHFHSWiFXORSURSLDPHQWH
DWHUUL]DGR5HDOL]DUODLQVWDODFLyQHQXQFLUFXLWRSURWHJLGRSRUXQLQWHUUXSWRUGHIDOODDWLHUUD*)&,
‡ 5LHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFD(VWDERPEDQRVHKDVLGRSUREDGDSDUDVXXVRHQDOEHUFDVSR]R
SURIXQGRIXHQWHVRiUHDVPDULQDV
‡ 6RODPHQWHSHUVRQDVFDOLÀFDGDVOOHYDUiDFDERHOVHUYLFLRRLQVWDODUXQLQWHUUXSWRUGHFRQWURO
GHPRWRUHVDFHSWDEOHRFRQDORMDPLHQWRDSUREDGRFRQDFFHVRULRVDGHFXDGRVSDUDODFRQH[LyQGH
DOLPHQWDFLyQGHDFXHUGRFRQORVFyGLJRVIHGHUDOHVHVWDWDOHV\ORFDOHV
‡ 6LHVWiFRQHFWDGRDXQFLUFXLWRSURWHJLGRSRUXQIXVLEOHXWLOL]DUHOWLSR'IXVLEOHFRQWLHPSRGH
UHWDUGR
‡ /DERPEDQRGHEHVHUXWLOL]DGRFXDQGRODJHQWHHVWiHQHODJXD
‡ )XJDVGHOXEULFDQWHVGHODERPEDSXHGHFDXVDUODFRQWDPLQDFLyQGHDJXD
‡ /DFRQH[LyQDSURSLDGDGHEHVHUSURSRUFLRQDGDGHDFXHUGRFRQORVFyGLJRV\QRUPDVORFDOHV
5HIHULGRVDOGLDJUDPDGHDODPEUDGR
‡ 1XQFDRSHUHODERPEDPLHQWUDVHVWHVXVSHQGLGRHQHODLUH(OUHWURFHVRSXHGHUHVXOWDUHQ
OHVLRQHVRDFFLGHQWHVPD\RUHV
‡ 1RVHXWLOLFHFHUFDGHPDWHULDOHVLQÁDPDEOHVRH[SORVLYRV
35(&$8&,21
‡ (VWDERPEDVHSXHGHUHLQLFLDUDXWRPiWLFDPHQWHGHVFRQHFWDUWRGRVORVFLUFXLWRVGHDOLPHQWDFLyQ
DQWHVGHWUDEDMDUHQODERPEDRHOSDQHOGHFRQWURO
‡ 5LHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFD1RGHVFRQHFWDUHOFDEOHRFRQHFWDUXQFRQGXLWDOPRWRUGHOD
ERPED1ROHYDQWHODERPEDMDOiQGRODGHVXFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
‡ (VWDERPEDKDVLGRHYDOXDGRSDUDVXXVRHQHODJXD~QLFDPHQWH
$7(1&,21
‡ 6LVHXWLOL]DHQXQDLQVWDODFLyQSHUPDQHQWHGRQGHODERPEDQRHVWDUHDOPHQWHDFFHVLEOHGHVSXpV
GHODLQVWDODFLyQSRUIDYRUFRQWDFWHQRVSDUDXQGXSOLFDGRGHSODFDGHGDWRVTXHSXHGHVHU
LQVWDODGRHQHOFDEH]DORVREUHODFDMDGHFRQWURO\DVtVHUiUHDOPHQWHVHUiYLVLEOH
HV