ESP
AÑOL
ESPAÑOL – 19
MANUAL DEL CASCO
Gracias. Ha escogido un producto de seguridad TSG diseñado especialmen-
te para atletas que practican deportes de acción. Por favor, lea la siguiente
información detenidamente. Si la sigue al pie de la letra, le mantendrá mejor
protegido y satisfecho.
PRUEBAS Y APROBACIÓN
Los cascos TSG han sido testados siguiendo las especificaciones del fabri-
cante y la certificación de pruebas de tipo EC que ha sido publicada por el
laboratorio de test, mencionado en la página 2.
Hasta el 20 de abril de 2018: Los cascos están marcados con las iniciales
CE, para denotar que cumplen la directiva de Equipamiento Protector Perso-
nal de la Unión Europea 89/60/6/EEC.
Desde el 21 de abril de 2018: Los cascos están marcados con las iniciales
CE, para denotar que cumplen el Reglamento (UE) 2016/425 relativo a los
equipos de protección individual.
Uno o más de los Estándares Europeos y Norteamericanos, descritos a con-
tinuación, han sido utilizados en la evaluación de este producto:
- EN 1078: Cascos para ciclistas y para usuarios de monopatines y patines
de ruedas
- EN 1385: Cascos utilizados para la práctica de deportes en canoa, kayak
y en rápidos de agua.
- GS (Geprüfte Sicherheit/seguridad comprobada)
- CPSC: Requisitos fundamentales de seguridad de la Comisión para la Se-
guridad de los Productos de Consumo americano. Cumple las normativas
de seguridad CPSC relativas a cascos de bicicleta para adultos y para niños
con una edad a partir de 5 años.
Todos los cascos aprobados deben tener una marca claramente visible que
no debe quitarse.
Busque la declaración de conformidad oficial de la UE para cada modelo en
nuestro sitio web, ridetsg.com.
USO
Los cascos cumplen con EN 1078:
Cascos para ciclistas y para usuarios de monopatines y patines de ruedas.
Para deportes recreativos no motorizados,
